Vieta: Mont Vernon, Hillsborough apygarda, Naujasis Hampšyras, JAV
Būsena: 2010 m. lapkričio 9 d. nuteistas kalėti iki gyvos galvos be galimybės lygtinai paleisti ir 76 metus kalėti
Naujojo Hampšyro valstija Aukščiausiasis teismas
Naujojo Hampšyro valstija prieš Steveną Spaderį
Atmesti kitų blogų veiksmų įrodymus
Mon Vernono žmogžudystė buvo jaudinantis nužudymas, kuris patraukė nacionalinį ir tarptautinį dėmesį dėl žudikų nusikaltimų žiaurumo, akivaizdaus žmogžudystės sumanytojo Steveno Spaderio gailesčio trūkumo ir jaudinančių žudikų amžiaus, kai jie įvykdė žmogžudystes.
2009 m. spalio 4 d. 17-metis Spaderis ir Christopheris Gribble'as nužudė Kimberly Cates ir stipriai suluošino jos 10 metų dukrą Jamie per invaziją į namus Mon Vernone, Naujajame Hampšyre. Abi aukos buvo užpultos mačete. Spaderis prisipažino, kad nužudė Kimberley Cates 36 smūgiais į galvą ir liemenį.
Buvęs skautas Spaderis buvo nebaigęs vidurinės mokyklos ir išlaikė GED vidurinės mokyklos lygiavertiškumo egzaminą. Prieš pat žmogžudystę Spaderis įkūrė klubą, kurį pavadino „Naikinimo mokiniais“, į kurį įdarbino savo bendradarbius. Spaderis sukūrė logotipą su inicialais D.O.D. Spaderis pasakė savo naujokams, kad įsiveržimas į namus turėjo būti klubo narių „iniciacijos“ ritualas.
Tiek Spaderis, tiek Gribble'as buvo nuteisti kalėti iki gyvos galvos, o kiti trys bendrininkai taip pat atlieka kalėjimo laiką.
Dėl JAV Aukščiausiojo Teismo sprendimo Miller prieš Alabamos bausmę, pagal kurią nepilnamečių skyrimas buvo apribotas iki gyvos galvos, tiek Spaderiui, tiek Gribble'ui buvo leista nagrinėti bausmes. Akivaizdu, kad patenkintas nuteistu iki gyvos galvos, Spaderis per 2013 m. balandžio mėn. įvykusį kaltinimo posėdį pranešė savo advokatams, kad nenori sušvelninti bausmės, apibūdindamas save kaip „labiausiai sergantį ir susierzintą žmogų, kokį tik kada nors sutiksite“. Į posėdį jis nepasirodė.
Naujojo Hampšyro valstija teigė, kad Spaderis nesigailėjo, laikydamas tai „nereikalinga“ ir silpnumo forma, ir greičiausiai padarys daugiau nusikaltimų, kai paleis iš kalėjimo.
Jam buvo palikta galioti bausmė iki gyvos galvos ir 76 metai. 2013 m. gegužę Naujojo Hampšyro Aukščiausiasis Teismas leido Spaderiui atmesti apeliacinį skundą dėl apkaltinamojo nuosprendžio. Jo apeliacinis advokatas sakė spaudai, kad Spaderis nenorėjo pateikti apeliacijos dėl „asmeninių ir moralinių priežasčių“.
2014 m. vasario mėn. Spaderis buvo perkeltas į Naujojo Džersio kalėjimą, o vėliau per kovą kalėjime buvo sužeistas. 2014 m. spalio mėn. Gribble'as siekė sušvelninti bausmę, atsižvelgdamas į jo jauną amžių; teismas priėmė sprendimą ne iš karto.
Dėl žmogžudystės Naujojo Hampšyro įstatymų leidžiamoji valdžia išplėtė nusikaltimus, už kuriuos baudžiama mirties bausme, įtraukiant ir žmogžudystę įsiveržus į namus.
Wikipedia.org
Prokuroras: Nuteistas žudikas Spaderis „pasirinko“ būti piktas
Shawne'as K. Wickhamas – New Hampshire Sunday News
2013 m. rugpjūčio 3 d
Kai paaugliai daro siaubingus nusikaltimus, dažnai ieškome lengvų paaiškinimų: nelaiminga vaikystė, smurtinė žiniasklaida, psichinės ligos.
Tačiau ne sistema ar jo tėvai sužlugdė Steveną Spaderį ir pavertė jį žmogumi, kuris mačete nužudys moterį jos lovoje ir suluošins jos mažametę dukrą, sako vyriausiasis valstijos žmogžudysčių prokuroras.
Tai kas jis yra.
„Jis yra psichopatas“, – apie dabar 21 metų Spaderį sakė Jeffery Strelzinas, kuris buvo nuteistas už Kimberly Cates nužudymą savo namuose Mon Vernone 2009 metais ir pasikėsinimą nužudyti jos tuomet 11 metų dukrą.
Strelzinas sakė, kad Spaderis nesirūpina kieno nors kito gyvenimu ar gerove. Vienintelis žmogus, kuriuo jis tikrai rūpinasi, yra jis pats.
Ir tai yra vienintelis paaiškinimas, kodėl Spaderis ir jo draugas Christopheris Gribble'as galėjo padaryti tokį siaubingą nusikaltimą ir nesigailėti, išskyrus tai, kad buvo sugauti“, – sakė Strelzinas.
Nusikaltimas neramino Naujojo Hampšyro gyventojus. Ir tai paskatino daugelį klausti, kaip berniukai iš padorių šeimų, lankantys bažnyčią ir skautus, gali užaugti žudikais.
Praėjusią savaitę teisėjas patenkino Naujojo Hampšyro sąjungos lyderio prašymą panaikinti teismo dokumentus Spaderio byloje, įskaitant jo tėvų Steveno ir Christine Spader pareiškimus, kurie įvaikino Steveną, kai jam buvo 5 dienos.
Špaderiai sakė, kad bandė padėti savo sūnui, kai paauglystėje jis pradėjo turėti problemų.
Paklaustas, ar sistema žlugo Spaderių šeimai, Strelzinas atsakė: „Ne. Nes tai atvejis apie žmogų, kuris sąmoningai nusprendė išeiti ir atsitiktinai užpulti ir nužudyti nekaltus žmones.
„Jis nebuvo neprotingas; jis nebuvo skriaudžiamas. Jis turėjo daug galimybių ir daugybę gyvenimo prabangos dalykų, kurių kiti žmonės neturi.
„Taigi jis buvo gerai pasirengęs priimti racionalius ir tikrai logiškus bei teisėtus sprendimus. Ir jis nusprendė to nedaryti.
Strelzinas taip pat nekaltina tėvų, pažymėdamas, kad jie „darė viską, ką galėjo“.
Jis supranta visuomenės poreikį „duoti tvarką netvarkai“, – sakė Strelzinas.
„Niekas nenori susitaikyti su tuo, kad dažnai paprastas atsakymas yra toks, kad kažkas nusprendė padaryti baisų dalyką“, – sakė jis. „Jie kilę iš geros šeimos ir niekas to nematė. Nes ta mintis labai nepatogi“.
Tačiau, anot jo, „galų gale žmonės turi laisvą valią ir žmonės gali nuspręsti nukrypti nuo bėgių. Jie gali nuspręsti daryti siaubingus nusikaltimus.
„Ir nors jūs su jais elgiatės labai gerai ir suteikiate jiems reikiamų įgūdžių, kurių, jūsų manymu, reikia priimti teisingus sprendimus, jie vis tiek gali nuspręsti to nedaryti.
Jis apibūdino „baisią sinergiją“ tarp Spaderio ir Gribble, kurie abu atlieka bausmę iki gyvos galvos be galimybės lygtinai paleisti.
„Jiems nerūpi kiti žmonės, ir, deja, jie buvo labai patenkinti sukeldami skausmą ir chaosą nekaltiems žmonėms. Tai suteikė jiems galios ir malonumo jausmą. Štai kas jie yra“.
Jei Spaderis ir Gribble'as nebūtų pasigyrę draugams tuo, ką padarė – draugai, kurie galiausiai pasakė policijai – ar įmanoma, kad jie vėl būtų nužudę?
– Taip, – iš karto pasakė Strelzinas. Štai kodėl žudikai aukas pasirinko atsitiktinai, todėl buvo mažesnė tikimybė, kad jos bus sučiuptos, sakė jis. Ir štai kodėl, kai po žmogžudystės jie išmetė kruvinus drabužius upėje, jie palaidojo savo ginklus, „kad galėtų juos vėl panaudoti“.
„Jie tikrai norėjo tai padaryti dar kartą“, – sakė Strelzinas. „Tai buvo plano dalis“.
Mon Vernono byloje buvo atgarsių apie kitą siaubingą paauglių berniukų įvykdytą nusikaltimą: Dartmuto koledžo profesorių Half ir Susanne Zantop nužudymą 2001 m.
Kiekvienu atveju Strelzinas sakė: „Jūs turėjote du žmones, kurie įvykdė žmogžudystes... kiekvienu atveju turėjote jaunus vyrus. Jūs turėjote visiškai atsitiktinių išpuolių.
„Buvo naudojami panašūs ginklai, pjovimo įrankiai. ... Peiliai Hanoverio byloje, o čia (Mont Vernone) tu turėjai peilį ir mačetę.
Ir, keista, abiejuose aukos nebuvo pirmasis žudikų pasirinktas taikinys. „Hanoveryje jie iš tikrųjų buvo nusitaikę į kitus namus, o čia – į namą, esantį šalia Katesų šeimos.
Strelzinas teigė, kad nėra jokių požymių, kad Mon Vernono žudikai imituotų Dartmuto žmogžudystes. Vietoj to, pasak jo, „tarp jų vykusios diskusijos buvo susijusios su garsesniais žudikais“, ypač su vadinamuoju Zodiako serijiniu žudiku.
Naujojo Hampšyro valstijos policijos pagrindinių nusikaltimų skyriaus vadas leitenantas Jamesas Geraghty buvo pagrindinis Cates bylos tyrėjas.
Jo įspūdis apie Spaderį? „Jis tiesiog blogas iki širdies gelmių“.
Geraghty teigė, kad iš dalies nusikaltimo atsitiktinumas sukrėtė tiek daug žmonių visoje valstijoje.
„Manau, kad atsitiktinių nusikaltimų Naujajame Hampšyre yra labai mažai, o tai buvo taip atsitiktinai, kad išgąsdino žmones“, – sakė jis.
„Žmonės nuėjo ir pasiėmė šunis. Žmonės nuėjo ir pasiėmė ginklus. Žmonės uždėjo grotas ant langų. Tai ką tik ištiko namus.
Geraghty teigimu, daugelį vietos gyventojų sukrėtė ir tai, kad paaugliai kilę iš šeimų, kurios buvo gerbiamos savo bendruomenėse. „Manau, kad tai žmones patraukia tai, kad jie pažinojo šiuos vaikus“, – sakė jis.
Geraghty teigimu, iš visų bylų, kurias jis per savo penkerius metus dirbo dideliuose nusikaltimuose, ši išsiskiria. 'Ar žinai, kodėl buvo kitaip? Nes turėjome gyvą auką. Ir mes nesulaukiame daug gyvų aukų“.
Stebėti, kaip auga Jaimie Cates, buvo įspūdinga, sakė Geraghty. „Nes aš mačiau jėgą toje mažoje mergaitėje“.
Kiekvienais metais Davidas Catesas surengia golfo turnyrą išpuolio metinių proga, kad gautų stipendiją savo žmonos vardu. „Norėdamas atsiimti pasimatymą“, – pasakė Geraghty.
Turnyre žaidžia jis ir kiti prie bylos dirbę kariai. „Malonu matyti tą šeimą ir jos parodytą jėgą“, – sakė jis.
Iki šiol Strelzinas ant savo stalo laiko Kimo, Davido ir Jaimie Cateso nuotrauką. Tai matas, kaip ši byla jį palietė.
„Negalite susitikti su Davidu ir Jaimie'u Catesu ir neišeiti paveikti“, - sakė jis.
Kaip prokuroras, jis sakė: „Niekada nepavyks pasitaisyti žmogžudystės byloje, nes auka dingo amžiams ir jūs nieko negalite padaryti“.
„Tačiau jūs galite suteikti žmonėms šiek tiek teisingumo ir galbūt galimybę įgyti šiek tiek ramybės savo gyvenime“.
Žmogžudysčių aukų šeimoms, pasak jo, byla tikrai niekada nesibaigs. „Nes kiekvienas gimtadienis, kiekviena šventė, kiekvienas reikšmingas įvykis yra tik priminimas, kad jūsų... artimųjų nebėra.
„Ir ne todėl, kad jie susirgo, ne todėl, kad paseno, ne todėl, kad pateko į avariją. Taip yra todėl, kad kažkas... nusprendė juos iš jūsų atimti.
„Tai nėra kažkas, su kuo kasdienis gyvenimas suteikia galimybę susidoroti“, - sakė jis. 'Ir kai susitinkate su šiomis šeimomis, pamatysite, koks yra ilgalaikis poveikis.'
„Esu pats ligočiausias ir labiausiai susižavėjęs žmogus, kokį tik sutiksite“: Žudikas „įžeidžiamai“ atsiprašo po to, kai per įsiveržimą į namus mačete nužudė motiną, į kurią žiūri išpuolį išgyvenusi dukra.
Associated Press ir Daily Mail
2013 m. balandžio 23 d
Vyras, nuteistas už tai, kad per įsiveržimą į namus nulaužė moterį iki mirties ir suluošino jos dukrą, sakė, kad nenusipelno atleidimo ir liepė savo advokatams nesiginčyti dėl sušvelnintos bausmės.
Stevenas Spaderis 2009 m. spalio 4 d. nesulaukė 18-ojo gimtadienio, kai surengė invaziją į namus Mon Vernone, Naujajame Hampšyre 2009 m. spalio 4 d., per kurią žuvo Kimberly Cates, o jos 11-metė dukra Jaimie buvo įsilaužta ir subadyta peiliu. netoli mirties.
Spaderis, kuris garsiai gyrėsi išpuoliais ir laiškais iš kalėjimo, pirmadienį per savo advokatą atsiprašė Catesų šeimos, tačiau aukos vyrui ir tėvui toks žingsnis atrodė „įžeidžiantis“.
„Savo impulsyviais veiksmais išardžiau šeimas ir sugrioviau gyvenimus“, – sakoma Steveno Spaderio pareiškime, kurį perskaitė jo advokatas.
„Aš tikrai atsiprašau už skausmą, kurį jums sukėliau. Aš nesitikiu atleidimo ir nenusipelniau.
Pirmadienį jis atsisakė teisės būti teisme. Spaderis buvo nuteistas iki gyvos galvos be galimybės lygtinai paleisti.
Vieni stipriausių įrodymų prieš Spaderį teisme buvo jo paties žodžiai – jo gyrimasis draugams apie išpuolius ir išsamios pastabos, kurias jis parašė kameros draugams laukdamas teismo.
Spaderis rašė, kad sumušė motiną 36 kartus ir matė smegenis, daug kraujo ir jos akies obuolį, kabantį iš lizdo.
„Aš turbūt esu labiausiai sergantis ir susikaustęs žmogus, kurį kada nors sutiksite“, – rašė Spaderis kaip įžanga į vieną iš savo užrašų kitam kaliniui.
JAV Aukščiausiasis Teismas nusprendė, kad privalomos laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmės jaunesniems nei 18 metų asmenims, kai buvo įvykdytas nusikaltimas, prilygo žiauriai ir neįprastai bausmei. 5-4 nutartyje teisėjai teigė, kad bylą nagrinėjantis teisėjas prieš skirdamas bausmę turi pasverti nuteistojo amžių, brandą ir visas jo atsakomybę lengvinančias aplinkybes.
Spaderis buvo nuteistas ir nuteistas per savo 19-ąjį gimtadienį 2010 m. lapkritį.
Spaderio advokatai sakė, kad jis uždraudė jiems pateikti bet kokius įrodymus, siūlydamas sušvelninti bausmę.
„Nusprendžiu nepraleisti tam tikrų techninių dalykų“, – sakoma Spaderio pareiškime.
„Vietoj to aš renkuosi prisiimti atsakomybę už savo veiksmus“.
Davidas Catesas, aukos vyras, lydėjo savo dukrą Jaimie, kuri vos išgyveno po išpuolio, pirmadienį teisme buvo kartu su maždaug tuzinu šeimos narių ir draugų.
Jie atsisakė kreiptis į teismą ar komentuoti, kai išėjo iš teismo.
„Davidas ir Jaime'as nori tik pasveikti ir judėti pirmyn“, – sakė šeimos draugas ir Kimberly Cates memorialinės stipendijos tarybos pirmininkas Christopheris Lussier.
Prokuroras Jeffery Strelzinas tvirtino palikti nepakeistą bausmę iki gyvos galvos ir papildomą 76 metų bausmę už pasikėsinimą nužudyti Jaime ir kitus nusikaltimus.
„Jis yra psichopatas“, – sakė Strelzinas, turėdamas omenyje Spaderio psichiatrinius tyrimus ruošiantis posėdžiui.
„Tai ne fazė. Tai nėra kažkas, iš ko jis išaugs. Tai kas jis yra.'
Strelzinas pirmadienį pirmą kartą atskleidė, kad Spaderis buvo pasirengęs prisipažinti kaltu ir pripažinti bausmę iki gyvos galvos be galimybės lygtinai paleisti, tačiau neignoravo jokių nusikaltimų, susijusių su Jaimie.
2010 m. skirdama bausmę Spaderiui, Abramsonas sakė, kad ji gali dienų dienas kalbėti apie jo ištvirkimo gilumą.
Ji sakė, kad jos nuosprendis užtikrina, kad „liksite tame narve visą likusį beprasmį gyvenimą“.
Spaderis buvo pirmasis asmuo, kuris buvo teisiamas dėl išpuolių.
Bendrakaltinamasis Christopheris Gribble'as taip pat atlieka bausmę iki gyvos galvos. Trys kiti kalėjime sutiko susitarimą ir davė parodymus prieš Spaderį.
Pirmadienį teisėjas teisme atpažino Jaimie, kuriam dabar 14 metų.
„Atsiprašau, kad tau vėl tenka tai išgyventi. Jaimie, malonu tave matyti. Aš tavęs beveik neatpažinau. Tu toks suaugęs“, – sakė teisėjas.
Tikimasi, kad Abramsonas antrą kartą bausmę Spaderį skirs penktadienį.
Spaderis neginčys nuosprendžio iki gyvos galvos už žiaurų nužudymą Mont Vernone
Kathryn Marchocki – Naujojo Hampšyro sąjungos lyderė
2013 m. balandžio 22 d
MANČESTERIS – valstija pavaizdavo Steveną Spaderį Pirmadienį kaip psichopatinį 2009 m. Mon Vernono įsiveržimo į namus žmogžudystės vadą, kuris gailėjimąsi laiko „silpna“ ir „nereikalinga“ ir greičiausiai padarys daugiau nusikaltimų, jei būtų paleistas.
Spaderis neatvyko į jo kaltinimo posėdį ir atsisakė savo teisės ginčytis dėl švelnesnės bausmės. Tačiau jis teigė prisiimantis „atsakomybę už savo veiksmus“ ir pirmą kartą atsiprašė savo aukų pareiškime, kuriame nurodė savo advokatams perskaityti teismą.
„Savo impulsyviais veiksmais padariau žalą daugeliui žmonių tiek fiziškai, tiek psichiškai. Aš išardžiau šeimas ir sugadinau gyvenimus“, – Hilsboro apygardos aukštesniajame teisme pareiškimą garsiai perskaitė gynėjas Jonathanas Cohenas.
„Tačiau vis tiek turiu maldauti atleidimo iš visų, kuriuos įskaudinau. Cates šeimai žinau, kad mano žodžiai neturi prasmės. Bet aš tikrai atsiprašau už skausmą, kurį jums sukėliau“, – toliau skaitė Cohenas iš ranka rašyto laiško, kai Davidas Catesas ir jo dukra Jaimie (14 m.) klausėsi savo sėdynės pirmoje galerijos eilėje, apsupti draugų. .
Prisiekusiųjų teismas 2010 m. nuteisė 21 metų Spaderį už pirmojo laipsnio žmogžudystę ir su tuo susijusius kaltinimus už tai, kad buvo nulaužta Cateso žmona 42 metų Kimberly ir sužalota tuomet 11 metų Jaimie anksti ryte prie lovos. Vėliau jis gyrėsi, kad „išardė šeimą“ ir pažadėjo padaryti daugiau nusikaltimų, tvirtino valstybė.
„Tai nėra tas, kuris išaugs iš savo problemų. Jo problema yra ta, kad jis yra psichopatas. Toks jis ir yra. Tai nėra fazė“, – teisėjai Gillian L. Abramson sakė generalinio prokuroro vyresnysis padėjėjas Jeffery A. Strelzinas.
Abramsonas sakė, kad penktadienį paskelbs naują nuosprendį.
Strelzinas atmetė laišką kaip „akivaizdžiai nesąžiningą“, o Spaderis gruodį sakė psichikos sveikatos ekspertams, kad nesigaili dėl savo nusikaltimų.
„Deividui, Jaimie ir jo draugams buvo sunku to klausytis. Davidas iš tikrųjų sakė, kad tai įžeidžianti“, – vėliau sakė Strelzinas.
Pirmadienį smerkimo posėdį paskatino 2012 m. JAV Aukščiausiojo Teismo sprendimas, iš esmės panaikinęs pradinį Spaderio nuosprendį.
„Mes buvome pasirengę atvykti ir pateikti teismui įrodymus bei pateikti argumentą savo kliento vardu. Mums buvo nurodyta nedaryti nei vieno, nei kito“, – sakė Cohenas.
Byloje Miller v. Alabama teismas nusprendė, kad asmenims, kurie nusikaltimo metu buvo jaunesni nei 18 metų, privalomos bausmės iki gyvos galvos be galimybės lygtiniam paleidimui yra prieštaraujančios Konstitucijai. Teismas nurodė, kad tokios bausmių skyrimo schemos pažeidžia konstitucines garantijas už žiaurią ir neįprastą bausmę.
Spader 2010 metais buvo nuteista kalėti iki gyvos galvos be galimybės lygtinai paleisti už pirmojo laipsnio Kimberly Cates nužudymą, taip pat 76 metus už pasikėsinimą nužudyti jos dukrą ir kitus kaltinimus. Jo byla vis dar laukiama tiesioginio apeliacinio skundo valstybės Aukščiausiajame Teisme.
Naujojoje nutartyje reikalaujama, kad teismas surengtų nuosprendžio posėdį, kad būtų išnagrinėtos sunkinančios ir lengvinančios aplinkybės, susijusios su Spaderio branda, neapdairumu, gebėjimu įvertinti pasekmes ir riziką, gyvenimu namuose, jautrumu bendraamžių spaudimui ir gebėjimu reabilituotis.
Teismas vis tiek gali skirti privalomą bausmę iki gyvos galvos be galimybės paleisti lygtinį paleidimą.
Strelzinas sakė, kad Spaderis „labai išbandė“ psichopatinius polinkius ir pasakė valstijos teismo psichiatrui: „Niekada nesigailėjau. Manau, kad tai silpna – ne tiek silpna, kiek nereikalinga.
Likus mėnesiui nuo 18-ojo gimtadienio, kai 2009 m. spalio 4 d. įvyko įsiveržimas į namus, Spaderis parodė aukštą rafinuotumo ir kompetencijos lygį, sakė Strelzinas.
Spaderis ne tik įdarbino keturių jaunų bendrininkų vyrų įgulą, bet ir metodiškai planavo įsilaužimą ir slėpimą, atsitiktinai nusitaikė į namą, kad išmuštų policiją, ir dalyvavo diskusijose dėl savo prašymų.
Galiausiai jis žlugo dėl to, kaip spėliojo valstybė, kad Spader baiminosi, kad kalėjimas atsipirks, jei pripažins kaltu įsilaužęs į 11 metų mergaitę ir palikęs ją mirčiai.
Strelzinas tvirtino, kad Spaderis negali būti reabilituojamas, kaip pavyzdžius nurodydamas savo „pasižavėjimą“ žmogžudyste Mont Vernone ir bandymus įkalinimo įstaigoje sukurti „nusikalstamą įmonę“, kurioje jis įdarbintų žmones, kurie galėtų padėti jam pabėgti iš kalėjimo.
Kimberly Cates nužudymas: kaltas Steveno Spaderio nuosprendis filme „N.H. Home Invasion Death“
Kevinas Hayesas – CBS naujienos
2010 m. lapkričio 9 d
NASHUA, N.H. (CBS/AP) Stevenas Spaderis, paauglys, apkaltintas New Hampshire motinos Kimberly Cates nužudymu ir jos dukters sužeidimu mačete per įsiveržimą į namus, antradienį buvo nuteistas dėl žmogžudystės ir kitų kaltinimų bei nuteistas kalėti iki gyvos galvos.
Teisėja Gillian Abramson skyrė maksimalią bausmę 19-mečiui Stevenui Spaderiui, sakydama, kad ji gali tęsti kelias dienas apie jo ištvirkimo gelmes.
Sakinys užtikrina, kad „liksite tame narve visą likusį beprasmį gyvenimą“, – sakė jis Spaderiui.
Spader buvo pirmasis asmuo, teisiamas per 2009 m. spalio mėn. išpuolius, per kuriuos Kimberly Cates mirė, o jos 11-metė dukra Jaimie buvo sunkiai sužeista.
Prisiekusieji svarstė apie 90 minučių, kol paskelbė savo verdiktus Spaderiui iš Bruklino.
Pagal Naujojo Hampšyro įstatymus už pirmojo laipsnio žmogžudystę gresia automatinė bausmė iki gyvos galvos be lygtinio paleidimo. Spaderis taip pat buvo nuteistas už pasikėsinimą nužudyti ir kitus nusikaltimus.
Spaderis, kurio gimtadienis yra antradienį, į nuosprendžius nereagavo. Kai prisiekusieji buvo atskirai apklausiami dėl kiekvieno iš šešių apkaltinamųjų nuosprendžių, keli pažiūrėjo į Spaderį ir ryžtingai atsakė.
Spaderio motina Christine Spader trumpai verkė; jo tėvas buvo stoikas.
Prokurorai teigia, kad per išpuolius Cates'o namuose Mon Vernone Spaderis valdė mačete, o bendras Christopheris Gribble'as panaudojo peilį.
Jaimie, kuriam dabar 12 metų, išgyveno apsimetęs mirusiu, o paskui krauju nusėtas prie virtuvės telefono ir paskambino policijai. Gydytoja tikino, kad ji būtų mirusi nuo pradurto plaučių, jei būtų praradusi sąmonę prieš iškviesdama pagalbą.
Keletas gydytojų liudijo, kad smūgiai, kuriais buvo nukirsta dalis Jaimie kairės pėdos, suskeldinta galva ir smogta jai į veidą pakankamai jėgos, kad sulaužytų žandikaulį, turėjo būti nuo sunkaus ir aštraus ginklo, pavyzdžiui, mačetės.
Per teismo procesą gynėjas advokatas Jonathanas Cohenas kėsinosi į trijų kaltinamųjų, kurie tarpininkavo teisminiams susitarimams ir liudijo prieš Spaderį, patikimumą. Jis teigė, kad jie, o ne Spaderis, dalyvavo išpuoliuose.
Prisiekusieji pripažino Spaderį kaltu ir dėl tyčinės žmogžudystės, ir dėl tyčinio nužudymo įsilaužimo metu. Jis taip pat buvo pripažintas kaltu dėl pasikėsinimo nužudyti, sąmokslo įvykdyti žmogžudystę ir įsilaužimą bei klastojimo su liudytoju.
Mon Vernono policijos viršininkas Kyle'as Aspinwallas, kuris dalyvavo didžiąją dalį 11 dienų trukusio teismo proceso, sakė esąs patenkintas nuosprendžiais.
„Miestui buvo nepaprastai sunku“, – sakė Aspinwall.
NH prokuroras: moters nužudymas įsilaužimu buvo atsitiktinis
CBS News – AP
2009 m. spalio 6 d
Keturi paaugliai – vienas ginkluotas mačete, o kitas – peiliu – atsitiktinai išsirinko izoliuotą namą ir įėjo į jį ketindami nužudyti vidurnaktį įvykdytą išpuolį, per kurį žuvo moteris, o jos dukra buvo sunkiai sužalota, sakė prokuroras. antradienis.
42 metų Kimberly Cates buvo nužudyta anksti sekmadienio rytą savo lovoje, kai jos vyras buvo išvykęs į komandiruotę. Kaimynas sakė, kad jų 11-metė dukra Jaime yra Bostono ligoninėje ir turėtų gyventi.
Žmogžudystė pribloškė Monvernoną – maždaug 2000 gyventojų turintį kaimo miestelį netoli Masačusetso sienos, kur Cates dirbo medicinos seserimi.
Paaugliai buvo suimti pirmadienį ir trumpai pasirodė teisme vėlų antradienio rytą netoliese esančiame Milforde. Jie nepateikė jokių ieškinių ir tik trumpai pasakė, kad neturi klausimų arba planuoja prašyti teismo paskirtų advokatų.
17-metis Stevenas Spaderis ir 19-metis Christopheris Gribble'as, abu iš Bruklino, buvo apkaltinti pirmojo laipsnio žmogžudyste, sąmokslu įvykdyti žmogžudystę ir pasikėsinimu nužudyti, ir buvo įsakyta suimti be užstato. 18 metų Williamas Marksas ir 17 metų Quinnas Gloveris, abu iš Amhersto, buvo apkaltinti įsilaužimu, sąmokslu įsilaužti ir apiplėšimu ir buvo sulaikyti už 500 000 USD piniginį užstatą.
Valdžios institucijos paskelbė keletą detalių ir užantspaudavo kaltinimus pagrindžiančius pareiškimus.
Spaderis kaltinamas sekmadienį prieš 4 valandą ryto nuvežęs paaugles į Cates apylinkes ir sumušęs jai mačete į galvą, liemenį, rankas ir kojas. Gribble kaltinamas sudūręs ją peiliu. Abu kaltinami užpuolę Cates dukrą.
Paaugliai namą pasirinko atsitiktinai ir dėl to, kad jis buvo atskirtame kelyje, tačiau visi keturi žinojo apie planą nužudyti visus namuose esančius, teisme sakė generalinio prokuroro padėjėjas Williamas Delkeris.
'Ponas. Gloveris įėjo į šį namą žinodamas, kad dalyviai ketino nužudyti namo gyventojus, jei kas nors atsiras. Jis įėjo į namus apsiginklavęs mirtinu ginklu, namo savininkė žuvo jos lovoje, o mažas vaikas buvo sunkiai sužeistas“, – sakė Delkeris.
Kimberly Cates vyras Davidas išpuolio metu buvo išvykęs iš miesto ir grįžo pas dukrą, sakė kaimynė Yuki Chorney. Chorney sakė, kad abi šeimos persikėlė į kaimynystę maždaug tuo pačiu metu 2003 m., o Jaime'as Catesas dažnai žaisdavo su dukra.
„Mes persikėlėme čia, nes norėjome gyventi ramiame kaimo mieste, kur visi pažįsta visus“, – tramdydama ašaras sakė Chorney.
Ji sakė, kad Kimberly Cates rūpestingai rūpinosi saugumu ir durų užraktu, nors vasarą palikdavo atvirus langus, kad oras galėtų kvėpuoti.
„Visas miestas ištiktas šoko“, – sakė ji.
Atstovų rūmų pirmininko pavaduotoja Linda Foster gyveno Mon Vernone 40 metų ir ten užaugino tris sūnus. Ji pavadino tai „tobulu miestu“.
Foster sakė, kad pradėjo rakinti duris, kai prieš du dešimtmečius buvo apiplėštas namas Pagrindinėje gatvėje. Ji dalyvavo antradienio teismo posėdyje.
„Man teko matyti veidus žmonių, kurie išplėšė šios bendruomenės širdį ir sielą“, – sakė ji. „Tai nėra vaikai, kilę iš didelio blogio miesto. Tai vaikai, kurie užaugo šalia jūsų. Tai blogis.
Gloverio advokatas apibūdino savo klientą kaip B studentą, neturintį teistumo.
67 metų Johnas Davidas iš Amhersto priklauso tai pačiai bažnyčiai kaip ir Gloverio šeima ir pažįsta juos maždaug penkerius metus.
Jis sakė, kad Gloveris buvo talentingas dainininkas ir gitaristas, dažnai koncertavęs bažnyčioje, bet sakė: „jis visada buvo šiek tiek uždaras, galbūt nusiteikęs. Šiek tiek maištaujantis.
„Esame visiškai nustebinti ir netikime, kad tai gali būti mūsų pažįstamas berniukas“, – sakė jis.
Du paaugliai antradienį taip pat buvo teisiami dėl ankstesnių kaltinimų. Marksas neprisipažino kaltu, kad praėjusį mėnesį savo automobilyje turėjo marihuanos; Spaderis neprisipažino kaltu dėl puodo laikymo tą pačią dieną.
Associated Press Writer Norma Love iš Concord, N.H., prisidėjo prie šio pranešimo.
