Ianas Brady | N E, žudikų enciklopedija

Ianas Brady (gimė Ianas Duncanas Stewartas 1938 m. sausio 2 d. Gorbalse, Glazge, Škotijoje) yra liūdnai pagarsėjęs škotų serijinis žudikas.

Brady visų pirma žinomas dėl savo vaidmens žmogžudysčių serijoje, įvykusių Didžiajame Mančesteryje 1963–1965 m. Jos buvo pavadintos Maurų žmogžudystės , nes kelios aukos buvo palaidotos Saddleworth Moor prie Oldhamo Lankašyre.

Biografija

Ankstyvas gyvenimas

Ianas Brady gimė Rottenrow motinystės ligoninėje Glazge Margaret („Peggy“) Stewart šeimoje ir užaugo griežtame Gorbalų lūšnynų rajone. Arbatinės padavėjai Peggy Stewart buvo sunku vienai užauginti vaiką ir ji tikėjosi išgelbėti savo sūnų nuo socialinio jo neteisėtumo stigmos. Taigi ji atidavė jaunąjį Ianą netoliese esančiai Sloane šeimai, kuri priėmė jį į savo šeimą ir užaugino jį kaip savo. Iano tėvas niekada nebuvo identifikuotas; Peggy Stewart teigė, kad jis buvo žurnalistas, kuris mirė likus keliems mėnesiams iki jų sūnaus gimimo.

Anksti Ianas parodė nerimą keliančius netinkamo elgesio ir nuotaikos požymius. Kai neturėdavo savo būdo, jis išmesdavo žiaurius pykčio priepuolius, kurie kartais baigdavosi daužymu galva į sieną. Peggy retkarčiais ateidavo aplankyti sūnaus ir pamalonindavo jį dovanomis. Ianas netrukus pats išsiaiškino, kas iš tikrųjų yra Peggy Stewart, ir taip pat padarė išvadą, kad Sloanesai nėra jo tikroji šeima.

Kiti kaimynystėje gyvenantys žmonės taip pat suprato socialiai nepriimtiną berniuko kilmę, o tai, kartu su jo paniurusia, nebendraujančia asmenybe ir nemokėjimu žaisti futbolą, padarė jį nepopuliarų tarp vietinių vaikų. Ianas Sloane'as (taip jis tada buvo vadinamas) piktinosi savo neteisėtumu ir pradėjo save laikyti maištingu pašaliniu, nesaistončiu tų pačių taisyklių kaip kiti.

Mokykloje jis buvo šviesus mokinys ir gražus, gerai apsirengęs berniukas, bet nemėgstamas. Būdamas vienuolikos Ianas išlaikė stojamuosius egzaminus į Shawlands akademiją. Tačiau jo potencialas niekada nebuvo įgyvendintas, nes buvo tingus, nesinaudojo ir elgėsi netinkamai. Jis pradėjo rūkyti ir praktiškai atsisakė mokyklos darbų.

Jis susižavėjo nacistine Vokietija, nacių puošmena ir nacių simbolika. Jis dažnai prašydavo kitų berniukų suvenyrų, kuriuos jų tėvai atsinešdavo iš karo, o žaisdamas grubius karo žaidimus reikalaudavo būti „vokiečiu“. Būtent tuo metu Ianas taip pat išgarsėjo dėl iškrypėlių ir sadistinių tendencijų, įskaitant patyčias iš mažesnių vaikų ir gyvūnų kankinimą įvairiais groteskiškais būdais.

Kai jis buvo paauglys, jis buvo pristatytas nepilnamečių teismams dėl vagystės ir įsilaužimo į namus. Pirmaisiais dviem atvejais jam buvo skirtas lygtinis laikotarpis, tačiau trečią kartą jis buvo pripažintas nepataisomu, ir teismas įpareigojo jį išvykti iš Glazgo ir gyventi su motina. Nuo tada ji persikėlė į Mančesterį ir ištekėjo už airio darbininko, vardu Patrick Brady. 1954 m. lapkritį, likus dviem mėnesiams iki 17-ojo gimtadienio, Ianas paliko Sloanų šeimą ir išvyko pas savo motiną ir jos naująjį vyrą. Nors jis nesusitarė su ponu Brady, Ianas paėmė savo patėvio vardą ir naudojo jį savo vardu.

Kai škotas buvo ištremtas į Anglijos miestą, Iano Brady izoliacijos ir priešiškumo jausmai ėmė reikštis kitais būdais. Jis dažnai valandų valandas praleisdavo savo kambaryje skaitydamas ir klausydamas muzikos. Jis susidomėjo markizo de Sade'o ir Friedricho Nietzsche's raštais, ypatingą dėmesį skirdamas Nietzsche's teorijoms apie supermenas ir Valia galiai . Jis vis labiau susižavėjo filosofija, propaguojančia žiaurumą ir kankinimus, ir mintį, kad pranašesnės būtybės turi teisę kontroliuoti (ir prireikus sunaikinti) silpnesnes.

Brady aistringai rinko knygas apie kankinimus ir sadomazochizmą bei kitas parafilijas, susijusias su dominavimu ir tarnavimu. Maždaug tuo metu jis dirbo mėsininko padėjėju, o kai kurie komentatoriai spėjo, kad patirtis reguliariai pjaustant mėsą nuo kaulų galėjo paskatinti jo susidomėjimą fiziniais žalojimo ir žmogžudysčių veiksmais. Jis taip pat pradėjo daug gerti ir dažnai lankėsi kinuose ir dažnai jam prireikė papildomų pinigų šiems naujiems įpročiams palaikyti. Brady taip pat lošė žirgų lenktynėse.

Netrukus jaunuolis vėl griebėsi vagystės, o po to, kai buvo dar kelis kartus teistas (be to, buvo suimtas ir nubaustas bauda už viešą girtavimą), jis buvo nuteistas dvejiems metams mokytis Borstalio mokykloje ir burtažodžiu Strangeways kalėjime.

Būdamas įkalintas, Brady išmoko nelegalių pinigų įgijimo technikų ir puoselėjo grandiozines fantazijas tapti dideliu nusikaltėliu, sukeldamas pelningus banko vagystes. Jis tikėjosi išvengti fizinio darbo ir siekė atrodyti garbingas, todėl studijavo buhalteriją. Jo paleidimas sukėlė užsitęsusius nedarbo laikotarpius.

1958 m. balandžio–spalio mėnesiais jis dirbo darbininku Bodingtono alaus darykloje, o po to dar kelis mėnesius praleido be darbo. Galiausiai 1959 m. vasario mėn. Brady susirado darbą „Millwards Merchandising“ akcijų tarnautoju.

Beveik po dvejų metų, 1961 m. sausį, jis susitiko su Myra Hindley, kuri ką tik buvo pasamdyta Millwards stenografininke ir kuri turėjo tapti tarptautiniu mastu pagarsėjusių maurų žudikų antrąja puse. Tačiau beveik 12 mėnesių jis išliko nesuinteresuotas ir nuošalus, o jai jis labai patiko. Tačiau kalėdiniame biuro vakarėlyje, atsipalaidavęs išgėręs kelių gėrimų, Brady paprašė Hindley pasimatymo.

Myra Hindley

Brady ir Hindley santykiai vystėsi kartu su Brady vis labiau įnirtingu susitapatinimu su nacių eros žiaurumais ir augančiu sadomazochistiniu seksualiniu apetitu. Hindley buvo uolus Brady mokinys. Jo įtakoje ji nustojo lankytis bažnyčioje ir ėmė nekęsti vaikų.

Netrukus po to, kai jie tapo pora, Brady ir Hindley pradėjo planuoti bankų apiplėšimus, kurių jie niekada neįvykdė. Kai Brady susižavėjo prievartavimo ir žmogžudystės siekiant seksualinio pasitenkinimo idėja, Hindley aktyviai dalyvavo renkant vaikų aukas, taip pat juos seksualiai išnaudojo, kankino ir žudė.

Pasitelkę delsimo kamerą ir pačių sugalvotą tamsų kambarį, Brady ir Hindley ėmėsi fotografuoti save, vaidinančius sadomazochistines fantazijas. Vėliau jie nufotografavo vienas kitą stovintį ar klūpantį savo aukų laidojimo vietose. Matyt, vienas iš pirmųjų jų siekių buvo nulaužti nelegalią mėgėjų pornografijos rinką, pardavinėjant nepadorias nuotraukas, kuriose buvo užfiksuotos jų keistos seksualinės išdaigos, tačiau dėl kokių nors priežasčių ši įmonė žlugo.

Vėliau Hindley tvirtino, kad Brady padarė kompromituojančias jos nuotraukas, kai ji buvo be sąmonės, o vėliau jas panaudojo šantažuodamas ją dalyvauti žmogžudystėse. Tačiau Brady atkakliai neigė šį pasiūlymą ir tvirtina, kad Hindley iš tiesų buvo noriai ir entuziastingai fotografuojant ir žudydamas. Pasak tų policijos tyrėjų, kurie ištyrė nuotraukas, atrodo, kad Hindley yra visiškai bendradarbiaujantis su fotoaparatu ir akivaizdžiai mėgaujasi.

Maurų žudynės

Brady buvo atsakingas už penkių vaikų žmogžudystes septintajame dešimtmetyje. 1987 m. rugpjūtį jis pareiškė policijai, kad įvykdė dar penkias žmogžudystes ir netgi pasakė, kur užkasė kūnus, tačiau policijai nepavyko įrodyti, ar šie teiginiai buvo teisingi.

Penkios žmogžudystės, kurias Brady prisipažino įvykdusios, buvo įvykdytos su Hindley kaip jo bendrininku. Tai buvo liūdnai pagarsėjusios maurų žmogžudystės, kurios vis dar yra vieni labiausiai šmeižiamų nusikaltimų Didžiojoje Britanijoje praėjus dešimtmečiams po jų įvykimo. Dėl to Brady ir Hindley tapo dviem labiausiai nekenčiamais asmenimis britų kriminalinėje istorijoje.

1963 m. liepos 12 d. pora pareikalavo pirmosios aukos. 16 metų amžiaus Pauline Reade buvo įviliotas į Hindley mikroautobusą, o Brady važiavo iš paskos motociklu. Jie nuvažiavo iki Saddleworth Moor, kur Hindley paprašė Pauline padėti jai ieškoti pamestos pirštinės. Jie buvo užsiėmę „maurų paieškomis“, kai Brady užpuolė Pauline ir ją išprievartavo. Tada jis kastuvu sudaužė jos kaukolę ir perrėžė gerklę taip stipriai, kad jai buvo beveik nukirsta galva. Tada Brady palaidojo Pauline kūną ant pelkės, kur jis išbuvo daugiau nei 20 metų.

Lapkričio 23 d. Hindley suviliojo 12 m Johnas Kilbride'as į savo automobilį iš turgavietės Ashton-under-Lyne mieste ir nuvežė jį į Saddleworth Moor. Brady laukė ten ir įsakė Hindley palaukti jo netoliese esančiame kaime jų samdomame „Ford Anglia“. Kol Hindley laukė savo automobilyje, Brady bandė įsmeigti berniuką peiliu, tačiau ginklas buvo per bukas. Brady prarado savitvardą ir mirtinai pasmaugė jį virve, prieš palaidodamas jo kūną negiliame kape.

1964 m. birželio 16 d. trečioji jų auka buvo kitas 12 metų berniukas. Keithas Bennettas , kurį jie išviliojo iš Chorlton gatvės ir nuvežė į Saddleworth Moor. Hindley stovėjo ir stebėjo nuo pylimo viršaus, kol Bredis seksualiai prievartavo Keithą dauboje, o paskui pasmaugė jį virvele ir palaidojo kūną. Jis niekada nebuvo rastas.

Ketvirta auka – 10 m Lesley Ann Downey , buvo išviliotas iš mugės Ancoats mieste. Brady padarė devynias nepadorias jos nuotraukas, kuriose ji buvo nuoga, surišta ir užkimšta (kurios vėliau buvo rastos lagamine bagažo spintelėje). Hindley į garso juostą įrašė vaiko išžaginimo ir Brady kankinimo sceną. Juostoje aiškiai įrašyti Brady, Hindley ir vaiko balsai, kuris girdimas rėkiantis ir protestuojantis ir prašo leisti grįžti namo ir maldauti už savo gyvybę. Manoma, kad ją nužudė Brady. Kitą rytą Brady ir Hindley nuvežė Lesley kūną į Saddleworth Moor, kur jis buvo palaidotas negiliame kape.

1965 m. spalio 6 d. pora pareikalavo penktosios ir paskutinės aukos – 17-metės. Edvardas Evansas . Jie atviliojo jį iš Mančesterio centrinės geležinkelio stoties į savo namus Haterslyje, kur 18-metis Hindley svainis Davidas Smithas lankėsi. Tada Bredis prislinko prie Edvardo virtuvėje ir kirviu trenkė jam galvą. Jis liepė Smithui padėti jam nunešti lavoną į viršutinio aukšto miegamąjį ir surišti jį paruoštą utilizavimui, bet Smithas tada nubėgo namo ir kreipėsi į policiją. Smithas vėliau paaiškino, kad nors, matyt, padėjo išvalyti, jo vienintelis rūpestis buvo pabėgti iš namo gyvam.

Bausmės skyrimas

Mirties bausmė buvo panaikinta praėjus vos mėnesiui po to, kai Brady ir Hindley buvo areštuoti. Kai kitą balandį jie buvo teisiami, už žmogžudystę buvo skirta įkalinimas iki gyvos galvos. Tai reiškė, kad žudikas galėjo būti sulaikytas visą savo natūralų gyvenimą, bet gali būti paleistas iki gyvos galvos, kai nebebus laikomas pavojingu.

1966 m. gegužės 6 d. Brady buvo pripažintas kaltu dėl trijų žmogžudysčių ir nuteistas trims kalėti iki gyvos galvos. Hindley buvo pripažintas kaltu nužudęs Lesley Ann Downey ir Edwardą Evans ir jam buvo paskirti du įkalinimai iki gyvos galvos; ji taip pat gavo septynerių metų bausmę už Brady prieglobstį, susijusį su Johno Kilbride'o nužudymu.

Pagrindiniai įrodymai prieš porą buvo Downey įrašai, padaryti, kai jie fotografavo ją nuogą; Johno Kilbride'o vardas užrašų knygelėje; ir nuotrauka, kurioje Hindley stovi ant negilaus kapo, kuriame buvo palaidotas Kilbride'as. Brady iš karto pripažino Edwardo Evanso nužudymą, tačiau tvirtai tvirtino, kad Hindley tame nedalyvavo. Brady pagaliau prisipažino įvykdęs Pauline Reade ir Keith Bennett žmogžudystes 1986 m. lapkritį.

Įkalinimas

Brady praleido 19 metų įprastame kalėjime (vienu metu draugavo su serijiniu nuodytoju ir nacių entuziastu Grahamu Fredericku Youngu), kol 1985 m. buvo pripažintas sutrikusiu psichikai ir išsiųstas į psichikos ligoninę.

Bylą nagrinėjantis teisėjas kalbėjo apie savo abejones, ar Brady kada nors galėtų pasitaisyti, apibūdindamas jį kaip „neįtikėtiną nedorą“ ir iš esmės nesuteikdamas jam vilties, kad galiausiai bus paleistas. Kiti vidaus reikalų ministrai sutiko su šiuo sprendimu, o Lordas Lane'as (buvęs lordas vyriausiasis teisėjas) 1982 m. nustatė 40 metų minimalią kadenciją. 1990 m. vidaus reikalų ministras Davidas Waddingtonas jam pasakė, kad jis ir Hindley niekada neturėtų būti išlaisvinti. .

Jo įpėdinis Michaelas Howardas sutiko su šiuo sprendimu 1994 m. ir pasakė tai Brady. Nors vidaus reikalų sekretoriai nebegali nuspręsti dėl minimalios laisvės atėmimo iki gyvos galvos trukmės, o šiuo metu nagrinėjamoje Europos Teisingumo Teismo byloje netrukus gali būti uždraustas įkalinimas iki gyvos galvos, tačiau Brady visada tvirtino, kad niekada nenori būti paleistas. Jis turėjo būti priverstinai maitinamas nuo bado streiko pradžios 1999 m. rugsėjį, kai Aukščiausiasis Teismas atmetė jam teisę mirti badu.

2006 m. pradžioje įvairūs laikraščiai pranešė, kad Brady buvo paguldytas į ligoninę ir jam nebeliko daug gyventi. Tačiau šiuo metu jis vis dar gyvas ir šiuo metu laikomas Ashworth ligoninėje Liverpulyje. Labai mažai tikėtinu atveju, jei Brady kada nors būtų paleistas, jis beveik neabejotinai būtų nedelsiant areštuotas, teisiamas ir nuteistas už Pauline Reade ir Keith Bennett žmogžudystes – dvi žmogžudystes, kuriomis jis niekada nebuvo apkaltintas.

2001 m. Brady išleido knygą pavadinimu Jano vartai , kurį išleido pogrindinė amerikiečių leidykla „Feral House“. Knyga „Bredžio atlikta serijinių žmogžudysčių ir konkrečių serijinių žudikų analizė“ sukėlė pasipiktinimą, kai buvo paskelbta Didžiojoje Britanijoje.

Nepaisant įkalinimo, Brady (ir jo žmogžudystės) vis dar yra JK bulvarinės spaudos antraštės. Kalinė kolegė Linda Calvey neseniai papasakojo Daily Mirror kad prieš mirtį 2002 m. lapkritį Hindley prisipažino nužudžiusi jauną autostopininkę.

Buvo pranešta, kad Brady sukūrė slaptą kodą, kuris neleistų policijai išsiaiškinti, kur palaidotas Keitho Bennetto kūnas, ir kad jis įniršęs, kad 2006 m. gegužę per ITV1 buvo parodytas draminis dokumentinis filmas pagal žmogžudystę. Jis gyrėsi. įvairiems laikraščiams, kad sustabdė keturių ankstesnių filmų kūrimą.

2006 m. pradžioje buvo pranešta, kad moteris kalėjimo ligoninėje Brady bandė neteisėtai gabenti 50 paracetamolio tablečių. Sumos būtų pakakę sėkmingam bandymui nusižudyti. Ligoninės darbuotojai sužlugdė bandymą, atlikdami rentgeno tyrimą, kurio metu dviejose saldumynų tūbelėse buvo aptiktos tabletės tuščiaviduriame kriminaliniame romane.

Winnie Johnson, vienos neatrastos Brady aukos motina, 2005 m. pabaigoje gavo laišką iš Brady, kuriame teigiama, kad jis gali nuvežti policiją 20 jardų atstumu nuo jos sūnaus kūno, tačiau valdžia to neleis.

Buvo pranešta, kad Brady parašė savo autobiografiją ir davė savo advokatui nurodymus, kad ji gali būti paskelbta tik po Brady mirties.

Nuorodos ir tolesnis skaitymas

• Maurų žmogžudystės: Myros Hindley ir Iano Brady teismas , Jonathan Goodman, David ir Charles 1986. ISBN 0-7153-9064-3

• Brady ir Hindley: maurų žmogžudysčių genezė , Fred Harrison 1986 Grafton. ISBN 0-906798-70-1

• Myra Hindley: Žudikės proto viduje , Jean Ritchie, Paladin 1991, minkštas viršelis. ISBN 0-586-21563-8

• Apie Neteisybę , Pamela Hansford Johnson, 1967 m., Macmillan.

• Maurų monstrai , Johnas Deane'as Poteris, „Ballantine Books“, 1967 m.

• Beyond Belief: žmogžudystės kronika ir jos aptikimas , Emlyn Williams, Pan 1992. ISBN 0-330-02088-9

• Serijiniai žudikai ir masiniai žudikai: 100 pasakojimų apie šlovę, barbarizmą ir siaubingus nusikaltimus , Joyce'as Robinsas. ISBN 1-85152-363-4.

• Liūdniausios pasaulio žmogžudystės . ISBN 0-425-10887-2.

• „Už nupieštos šypsenos“, Gary Cartwright, 2004. ISBN 1-4120-2647-4.

Wikipedia.org

The Maurų žmogžudystės buvo atlikta Ianas Brady ir Myra Hindley nuo 1963 m. liepos mėn. iki 1965 m. spalio mėn. dabartiniame Didžiajame Mančesteryje, Anglijoje, ir jo apylinkėse. Aukos buvo penki vaikai nuo 10 iki 17 metų – Pauline Reade, Johnas Kilbride'as, Keithas Bennettas, Lesley Ann Downey ir Edwardas Evansas – iš kurių mažiausiai keturi patyrė seksualinę prievartą.

Žmogžudystės taip pavadintos, nes dvi aukos buvo aptiktos Saddleworth Moor iškastuose kapuose; 1987 m., praėjus daugiau nei 20 metų po Brady ir Hindley teismo 1966 m., tyruose buvo aptiktas trečiasis kapas. Įtariama, kad ten palaidotas ir ketvirtosios aukos, Keith Bennett, kūnas. Nepaisant pakartotinių šios srities paieškų, ji lieka neatrasta.

Iš pradžių policija žinojo tik apie tris nužudymus – Edwardo Evanso, Lesley Ann Downey ir Johno Kilbride'o. Tyrimas buvo atnaujintas 1985 m., kai spaudoje buvo pranešta, kad Brady prisipažino nužudęs Pauline Reade ir Keithą Bennettą. Brady ir Hindley buvo atskirai nuvežti į Saddleworth Moor, kad padėtų policijai ieškant kapų, abu prisipažino dėl papildomų žmogžudysčių.

Spauda apibūdinama kaip „pikčiausia moteris Didžiojoje Britanijoje“, Hindley kelis kartus apskundė jai iki gyvos galvos bausmę, teigdama, kad ji yra reformuota moteris ir nebekelia pavojaus visuomenei, tačiau ji niekada nebuvo paleista. Ji mirė 2002 m., sulaukusi 60 metų. Brady buvo paskelbtas nusikalstamu būdu išprotėjusiu 1985 m., nuo tada jis buvo uždarytas griežto saugumo Ashworth ligoninėje. Jis aiškiai pasakė, kad niekada nenori būti paleistas, ir ne kartą prašė leisti jam mirti.

Žmogžudystės, apie kurias pranešama beveik visuose pasaulio laikraščiuose anglų kalba, buvo Kardifo universiteto teismo psichiatrijos profesoriaus Malcolmo MacCullocho „aplinkybių susijungimo“, kuris subūrė „jauną moterį, turinčią griežtą charakterį“, rezultatas. , nuo mažens mokoma išdalyti ir priimti smurtą“ ir „seksualiai sadistiška psichopata“.

Aukos

Visas Brady ir Hindley žudynių mastas paaiškėjo tik tada, kai jie prisipažino 1985 m., nes abu iki tol išlaikė savo nekaltumą. Pirmoji jų auka buvo 16-metė Pauline Reade, Hindley kaimynė, kuri dingo pakeliui į šokį Crumpsalyje 1963 m. liepos 12 d. Tą vakarą Brady pasakė Hindley, kad nori „įvykdyti savo tobulą žmogžudystę“. Jis liepė jai važiuoti savo mikroautobusu po vietinę vietovę, o jis motociklu važiavo iš paskos; pastebėjęs tikėtiną auką, jis užgesino priekinį žibintą, o Hindley turėjo sustoti ir pasiūlyti tą asmenį pakelti.

Važiuodamas Gorton Lane, Brady pamatė jauną merginą, einančią link jų, ir davė Hindley ženklą sustoti, o to nepadarė, kol nepraleido merginą. Brady atsisėdo ant motociklo, reikalaudamas sužinoti, kodėl ji nepasiūlė mergaitei pakelti, o Hindley atsakė, kad atpažįsta ją kaip Marie Ruck, artimą savo motinos kaimynę. Netrukus po 20:00, toliau važiuodamas Froxmer gatve, Brady pastebėjo merginą, vilkinčią šviesiai mėlyną paltą ir baltais aukštakulniais batais, einančią nuo jų ir dar kartą davė ženklą, kad furgonas sustotų.

Hindley atpažino merginą kaip Pauline Reade, jos jaunesniosios sesers Maureen draugę. Reade įlipo į furgoną kartu su Hindley, kuris tada paklausė, ar nenorėtų padėti ieškoti brangios pirštinės, kurią pametė ant Saddleworth Moor. Reade pasakė, kad labai neskuba, ir sutiko. Būdama 16 metų Pauline Reade buvo vyresnė už Marie Ruck, ir Hindley suprato, kad dingus paaugliui bus mažiau atspalvio ir verksmo, nei dėl septynerių ar aštuonerių metų vaiko. Kai furgonas pasiekė pylimą, Hindley sustojo ir netrukus po to motociklu atvyko Brady. Ji pristatė jį Reade kaip savo vaikiną ir pasakė, kad jis taip pat atėjo padėti surasti dingusią pirštinę. Bredis nuvežė Reade'ą į pelkę, kol Hindlis laukė furgone. Po maždaug 30 minučių Brady grįžo vienas ir nuvežė Hindley į vietą, kur Reade gulėjo miršta, jai perpjauta gerklė. Jis liepė jai pasilikti su Reade, kol jis atneš kastuvą, kurį netoliese paslėpė anksčiau lankydamasis pelkėje, kad palaidotų kūną. Hindley pastebėjo, kad „Pauline paltas buvo nuplėštas, o jos drabužiai netvarkingi... Nuo tada, kai jis paėmė, ji spėjo, kad Bredis ją seksualiai prievartavo“. Grįžę namo iš pelkės furgonu – jie buvo įkrovę motociklą į galą – Bredis ir Hindlis aplenkė Reade motiną Joaną, kurią lydėjo jos sūnus Paulas, gatvėse ieškojęs Paulinos.

1963 m. lapkričio 23 d. Ashton-under-Lyne turguje Hindley priėjo prie dvylikamečio Johno Kilbride'o ir paprašė jo padėti jai nešti dėžes. Bredis sėdėjo automobilio „Ford Anglia“, kurį išsinuomojo Hindley, gale. Kai jie pasiekė pelkę, Brady pasiėmė vaiką su savimi, o Hindley laukė automobilyje. Brady seksualiai prievartavo Kilbride'ą ir bandė perpjauti jam gerklę šešių colių dantytais ašmenimis, o paskui mirtinai pasmaugė jį virvele, galbūt batų raišteliu.

Ankstų 1964 m. birželio 16 d. vakarą, praėjus keturioms dienoms po savo gimtadienio, dvylikametis Keithas Bennettas dingo pakeliui į savo močiutės namus Longsight mieste. Hindley įviliojo jį į savo mini pikapą, kurio gale sėdėjo Brady, prašydama berniuko pagalbos pakrauti kelias dėžes, o po to pasakė, kad parveš jį namo. Ji nuvažiavo į nakvynės vietą Saddleworth Moor, kaip ji ir Brady anksčiau susitarė, o Bredis išvažiavo su Benetu, tariamai ieškodamas pamestos pirštinės. Hindlis budėjo ir po maždaug 30 minučių Bredis vėl pasirodė vienas ir nešinas kastuvu, kurį anksčiau buvo paslėpęs. Kai Hindley paklausė, kaip jis nužudė Bennettą, Brady pasakė, kad jis seksualiai prievartavo berniuką ir pasmaugė jį virvele.

1964 m. gruodžio 26 d. Brady ir Hindley apsilankė mugės aikštelėje ieškodami kitos aukos ir pastebėjo 10-metę Lesley Ann Downey, stovinčią šalia vieno iš atrakcionų. Paaiškėjus, kad ji yra viena, jie priėjo prie jos ir tyčia numetė dalį vežamų pirkinių arti jos, prieš tai paprašė merginos pagalbos nunešti kai kuriuos paketus į jų automobilį, o paskui į namus. Patekęs į namus, Downey buvo nurengtas, užkimštas ir priverstas pozuoti fotografijoms, kol buvo išprievartautas ir mirtinai pasmaugtas virvele. Hindley tvirtino, kad nuėjo išsimaudyti vaikui ir grįžusi rado mergaitę negyvą (manoma, kad ją nužudė Brady). Kitą rytą Brady ir Hindley su Downey kūnu nuvažiavo į Saddleworth Moorą, kur ji buvo palaidota nuoga su drabužiais prie kojų sekliame kape.

1965 m. spalio 6 d. Brady susitiko su 17-mečiu inžinieriumi pameistriu Edwardu Evansu Mančesterio centrinėje geležinkelio stotyje ir pakvietė jį į savo namus 16 Wardle Brook Avenue Hatersley mieste, kur Brady jį mirtinai sumušė kirviu.

Pradinė ataskaita

Išpuolį prieš Edwardą Evansą matė 17-metis Hindley svainis Davidas Smithas, jos jaunesnės sesers Maureen vyras. Hindley šeima nepritarė Maureen santuokai su Smithu, kuris buvo nuteistas daugybe baudžiamųjų, įskaitant tikrą kūno sužalojimą ir įsilaužimą į namus, iš kurių pirmasis, tyčia sužalotas, įvyko, kai jam buvo vienuolika metų.

Visus praėjusius metus Brady palaikė draugystę su Smithu, kuris ėmė „pasidžiaugti“ vyresniu vyru, o tai vis labiau kėlė nerimą Hindley, nes ji manė, kad tai kelia pavojų jų saugumui. Prieš pat Evanso žmogžudystę Brady jai paskelbė, kad jis ir Smithas ketina „apversti keistuolį“.

1965 m. spalio 6 d. vakarą Hindley nuvežė Brady į Mančesterio centrinę stotį, kur ji laukė automobilyje, kol jis išsirinks jų auką; po kelių minučių Brady vėl pasirodė Edvardo Evanso kompanijoje, kuriam Hindley pristatė kaip savo seserį. Po to, kai jie grįžo namo ir atsipalaidavo prie butelio vyno, Bredis nusiuntė Hindley parvežti jos svainio. Kai jie grįžo į namus, Hindley liepė Smithui laukti jos signalo, mirksinčios šviesos. Kai pasigirdo signalas, Smithas pasibeldė į duris ir jį pasitiko Brady, kuris paklausė, ar jis atėjo pasiimti „miniatiūrinių vyno butelių“. Po kelių minučių Hindley, nuėjusi į virtuvę pašerti savo šunų, išgirdo Breidį kovojantį su Evansu ir pamatė prie lauko durų stovintį Smithą. Ji šaukė, kad jis eitų ir padėtų, o Smitas įėjo į kambarį ir pamatė, kad Breidis nuolat smogė Evansui kirviu. Jis stebėjo, kaip Brady stabdo Evansą elektros laidu. Evanso kūnas buvo per sunkus, kad Smitas galėtų pats neštis į automobilį – Bredis buvo pasitempęs čiurną, todėl jie apvyniojo jį plastikine plėvele ir padėjo į atsarginį miegamąjį.

Smithas sutiko kitą vakarą susitikti su Brady, kad pašalintų Evanso kūną, tačiau grįžęs namo pažadino žmoną ir papasakojo, ką matė. Maureen jam pasakė, kad jis turi iškviesti policiją. Po trijų valandų pora atsargiai nuėjo į viešą telefonų dėžutę gatvėje po savo butu, o Smithas ėmėsi atsargumo priemonių ir apsiginklavo atsuktuvu ir virtuviniu peiliu, kad apgintų juos tuo atveju, jei staiga pasirodytų ir su jais susidurtų Brady. 6.07 val. Smithas paskambino pagalbos tarnyboms į policijos nuovadą netoliese esančiame Haide ir papasakojo savo istoriją budinčiam pareigūnui. Savo pareiškime policijai Smithas teigė, kad:

[Bredy] atidarė duris ir jis labai garsiu balsu jam pasakė [...] „Ar nori tų miniatiūrų?“ Linktelėjau galva, sakydamas „taip“, ir jis nusivedė mane į virtuvę [...], davė tris miniatiūrinius butelius stipriųjų gėrimų ir paklausė: „Ar nori likusių“? Kai pirmą kartą įėjau į namus, svetainės durys [...] buvo uždarytos. [...] Ianas nuėjo į svetainę, o aš laukiau virtuvėje. Palaukiau apie minutę ar dvi, tada staiga išgirdau velnišką riksmą; tai skambėjo kaip moteris, tikrai aukštai. Tada riksmai tęsėsi vienas po kito tikrai garsiai. Tada išgirdau, kaip Myra labai garsiai šaukė: „Deivai, padėk jam“. Kai įbėgau, tiesiog stovėjau svetainėje ir pamačiau jauną vaikiną. Jis gulėjo galva ir pečiais ant sofos, o kojos buvo ant grindų. Jis buvo nukreiptas į viršų. Ijanas stovėjo virš jo, atsisukęs į jį, kojas iš abiejų vaikino kojų pusių. Vaikinas vis dar rėkė. [...] Ianas rankoje turėjo kirvį [...] laikė jį virš galvos ir kirviu trenkė vaikinui į kairę galvos pusę. Išgirdau smūgį, tai buvo baisus stiprus smūgis, skambėjo siaubingai.

Areštas

Ankstų spalio 7 d. rytą, netrukus po Smitho skambučio, Češyro policijos inspektorius Bobas Talbotas atvyko prie galinių Wardle Brook Avenue 16 durų, vilkėdamas skolintą kepėjo kombinezoną, dengiantį uniformą. Talbotas Hindley prisistatė policijos pareigūnu, kai ji atidarė duris ir pasakė, kad nori pasikalbėti su jos draugu. Hindley nuvedė jį į svetainę, kur Brady sėdėjo sofoje ir rašė savo darbdaviui laišką, kuriame paaiškino, kad negalės pradėti dirbti dėl čiurnos traumos. Talbotas paaiškino, kad tiria „smurto aktą, susijusį su ginklais“, kuris, kaip buvo pranešta, įvyko praėjusį vakarą.

Hindley neigė, kad buvo smurto, ir leido policijai apsižvalgyti po namus. Kai jie atėjo į viršutiniame aukšte esantį kambarį, kuriame buvo laikomas Evanso kūnas, policija rado užrakintas duris ir paprašė Brady rakto. Hindley tvirtino, kad raktas buvo darbe, tačiau policijai pasiūlius jai nuvežti į darbdavio patalpas jo pasiimti, Brady liepė jai atiduoti raktą. Kai jie grįžo į svetainę, policija pasakė Brady, kad aptiko sutvirtintą kūną ir kad jis buvo suimtas dėl įtarimų žmogžudyste. Kai Brady rengėsi, jis pasakė: „Mes su Ediu susipykome ir situacija tapo nevaldoma“.

Hindley nebuvo suimtas kartu su Brady, bet ji pareikalavo eiti su juo į policijos nuovadą kartu su savo šunimi Puppet, su kuo policija sutiko. Hindley buvo apklausta apie įvykius, susijusius su Evanso mirtimi, tačiau ji atsisakė duoti jokių pareiškimų, išskyrus tvirtinimą, kad tai buvo nelaimingas atsitikimas.

Kadangi policija neturėjo įrodymų, kad Hindley buvo susijusi su Evanso žmogžudyste, jai buvo leista grįžti namo, su sąlyga, kad kitą dieną ji grįš tolesnei apklausai. Hindley buvo laisvėje keturias dienas po Brady sulaikymo, per tą laiką ji nuvyko į savo darbdavio patalpas ir paprašė būti atleista iš darbo, kad galėtų gauti bedarbio pašalpą. Būdama biure, kuriame dirbo Brady, ji rado kai kuriuos jam priklausančius popierius voke, kurio, jos teigimu, neatplėšė, sudegino peleninėje. Ji tikėjo, kad tai buvo banko apiplėšimo planai, niekaip nesusiję su žmogžudystėmis. Spalio 11 d. Hindley buvo apkaltintas Edwardo Evanso nužudymu ir buvo sulaikytas Risley.

Pradinis tyrimas

Policijos apklausos metu Brady prisipažino, kad jis ir Evansas kovojo, tačiau tvirtino, kad jis ir Smithas nužudė Evansą. Hindley, pasak jo, „darė tik tai, kas jai buvo liepta“. Smithas policijai sakė, kad Brady ir Hindley paslėpė įkalčius dviejuose lagaminuose, laikomuose bagažo skyriuje kažkur Mančesteryje. Didžiosios Britanijos transporto policijos buvo paprašyta apieškoti visas Mančesterio stotis, o spalio 15 d. rado tai, ko ieškojo – vėliau policija rado bagažo bilietą Hindley maldaknygės gale.

Vienoje iš dėklų buvo devynios pornografinės nuotraukos, kuriose užfiksuota jauna mergina, nuoga ir per burną užsirišusi skarelę, ir 13 minučių trukmės įrašas, kuriame užfiksuota jos rėkimas ir prašymas padėti. Ann Downey, Lesley Ann Downey motina, vėliau klausėsi kasetės, kai policija aptiko jos dingusios 10-metės dukters kūną, ir patvirtino, kad tai buvo jos dukters balso įrašas.

Policija, atlikusi kratą namuose Wardle Brook Avenue, taip pat rado seną pratybų sąsiuvinį, kuriame buvo užrašytas vardas „John Kilbride“, todėl jiems kilo įtarimų, kad Brady ir Hindley galėjo būti susiję su neišaiškintais kitų jaunuolių dingimais. Namuose buvo aptikta didelė nuotraukų kolekcija, daugelis kurių, atrodo, buvo darytos Saddleworth Moor. Šimtas penkiasdešimt pareigūnų buvo pašaukti apieškoti pelkę, ieškant vietų, atitinkančių nuotraukas.

Iš pradžių paieška buvo sutelkta palei A628 kelią netoli Vudhedo, bet artimą kaimyną, 11-metį Patą Hodgesą, Brady ir Hindley kelis kartus nuvežė į pelkę ir ji sugebėjo nurodyti jų mėgstamas vietas. A635 kelias.

Spalio 16 d. policija rado iš durpių kyšantį rankos kaulą; pareigūnai manė, kad rado Johno Kilbride'o kūną, bet netrukus išsiaiškino, kad kūnas yra Lesley Ann Downey. Ann Downey, vėliau Ann West po vedybų su Alanu Westu, stebėjo, kaip policija atlieka paiešką, bet nedalyvavo, kai buvo rastas kūnas. Jai buvo parodyti iš kapo išgauti drabužiai ir nustatyta, kad jie priklauso jos dingusiai dukrai.

Detektyvams pavyko rasti kitą vietą priešingoje A635 kelio pusėje, kur buvo rastas Downey kūnas, o po penkių dienų jie rado „blogai suirusį“ Johno Kilbride'o kūną, kurį atpažino pagal drabužius. Tą pačią dieną, jau suimti už Evanso nužudymą, Brady ir Hindley pasirodė Haido magistrato teisme, apkaltinti Lesley Ann Downey nužudymu. Kiekvienas buvo pristatytas į teismą atskirai ir savaitei paskirtas kardomasis kalinimas. Spalio 28 d. jie pasirodė dvi minutes ir vėl buvo sulaikyti.

Palaikų paieškos buvo tęsiamos, tačiau atėjus žiemai lapkritį buvo nutraukta. Pateiktas įrašo įrašo įrodymas Brady prisipažino fotografavęs Lesley Ann Downey, bet tvirtino, kad ją į Wardle Brook Avenue atvežė du vyrai, kurie vėliau vėl išvežė ją gyvą. Be to, Brady buvo apkaltintas Johno Kilbride'o nužudymu, o Hindley - Edwardo Evanso nužudymu gruodžio 2 d.

Gruodžio 6 d. vykusiame posėdyje dėl įpareigojimo Brady buvo apkaltintas Edwardo Evanso, Johno Kilbride'o ir Lesley Ann Downey nužudymu, o Hindley – Edwardo Evanso ir Lesley Ann Downey nužudymu, taip pat Brady globojimu žinant, kad jis nužudė Johną Kilbride'ą. Buvo surengtas kaltinimo įžanginis pranešimas kameroje , o gynyba prašė taikyti panašią sąlygą, tačiau buvo atsisakyta. Procesas tęsėsi prieš tris Haido magistratus 11 dienų gruodžio mėn., kurio pabaigoje pora buvo paskirta į teismą Chester Assizes.

Daugelyje nuotraukų, kurias Brady ir Hindley padarė pelkėje, pavaizduotas Hindley šuo Puppet, kartais kaip šuniukas. Detektyvai pasirūpino, kad gyvūną apžiūrėtų veterinarijos gydytojas, kad nustatytų jo amžių, nuo kurio jie galėtų datuoti, kada buvo padarytos nuotraukos. Apžiūros metu buvo išanalizuoti šuns dantys, kuriems prireikė bendrosios nejautros, nuo kurios Lėlė neatsigavo, nes sirgo nediagnozuotu inkstų skausmu. Išgirdusi žinią apie savo šuns mirtį Hindley įsiuto ir apkaltino policiją nužudžiusi Lėlę, vienas iš nedaugelio atvejų detektyvai matė bet kokią emocinę jos reakciją. Netrukus po to Hindley laiške savo motinai rašė:

Jaučiuosi taip, lyg mano širdis būtų suplėšyta į gabalus. Nemanau, kad kas nors galėtų mane įskaudinti labiau nei tai. Vienintelė paguoda, kad koks debilas galėjo sučiupti Lėlę ir jį įskaudinti.

Teismo procesas

Teismo procesas vyko 14 dienų, pradedant 1966 m. balandžio 19 d., priešais teisėją Fentoną Atkinsoną. Toks buvo viešasis interesas, kad teismo salėje būtų įrengti apsauginiai ekranai, apsaugantys Brady ir Hindley. Pora buvo apkaltinta trimis žmogžudystėmis – Evanso, Downey ir Kilbride'o, nes buvo manoma, kad tuo metu buvo pakankamai įrodymų, kad Hindley būtų susiję su Kilbride'o mirtimi. Kaltinamajam kaltinimui vadovavo generalinis prokuroras Frederickas Elwynas Jonesas. Brady gynė parlamento narė liberalė Emlyn Hooson, o Hindley – Godfrey Heilpern, Salfordo rekordininkas nuo 1964 m. – abu patyrę QC.

Davidas Smithas buvo vyriausiasis kaltinimo liudytojas, tačiau per teismą paaiškėjo, kad jis sudarė susitarimą su laikraščiu, kurį iš pradžių atsisakė įvardyti (net ir intensyviai apklausiamas), garantuodamas jam 1 000 £ (atitinka maždaug 10 000 £). 2011 m.) už sindikavimo teises į jo istoriją, jei Brady ir Hindley būtų nuteisti, ką bylą nagrinėjantis teisėjas apibūdino kaip „didelį kišimąsi į teisingumo eigą“. Smithas teisme galiausiai pripažino, kad laikraštis buvo Pasaulio naujienos , kuris jau buvo sumokėjęs už jo ir jo žmonos atostogas Prancūzijoje ir mokėjo jam reguliarias 20 Ј20 per savaitę pajamas, taip pat teismo proceso metu apgyvendino jį penkių žvaigždučių viešbutyje.

Brady ir Hindley neprisipažino kaltais dėl jiems pateiktų kaltinimų; abu buvo kviečiami duoti parodymus, Brady daugiau nei aštuonias valandas, o Hindley - šešias. Nors Brady prisipažino smogęs Evansui kirviu, jis neprisipažino jį nužudęs, teigdamas, kad patologas savo ataskaitoje teigė, kad Evanso mirtį „paspartino pasmaugimas“. Kaltinamąjį advokatą apklausus, Brady pripažino tik tai, kad „sutrenkiau Evansą kirviu“. Jei jis mirė nuo kirvio smūgių, aš jį nužudžiau“. Hindley neigė bet kokį žinojimą, kad policijos rastos Saddleworth Moor nuotraukos buvo padarytos šalia jų aukų kapų.

Lesley Anne Downey įrašas, kuriame buvo aiškiai girdėti Brady ir Hindley balsai, buvo grojamas atvirame posėdyje. Hindley pripažino, kad jos požiūris į vaiką buvo „šiurkštus ir žiaurus“, tačiau teigė, kad taip buvo tik todėl, kad bijojo, kad kas nors gali išgirsti Downey rėkiantį. Hindley tvirtino, kad kai Downey buvo nurengiama, ji pati buvo „apačioje“; kai buvo darytos pornografinės nuotraukos, ji „žiūrėjo pro langą“; ir kad kai vaikas buvo smaugiamas, ji „bėgo vonioje“.

Gegužės 6 d., po kiek daugiau nei dvi valandas trukusio svarstymo, prisiekusieji pripažino, kad Brady yra kaltas dėl visų trijų žmogžudysčių, o Hindley – dėl Downey ir Evanso žmogžudysčių. Žmogžudystės (mirties bausmės panaikinimo) įstatymas įsigaliojo tuo metu, kai Brady ir Hindley buvo kalinami, panaikindamas mirties bausmę už žmogžudystę, todėl teisėjas priėmė vienintelį įstatymo leidžiamą nuosprendį: įkalinimą iki gyvos galvos. Brady buvo nuteistas trimis vienu metu kalėti iki gyvos galvos, o Hindley – du ir kartu septynerių metų terminą už Brady globą žinant, kad jis nužudė Johną Kilbride'ą. Brady buvo nuvežtas į Durhamo kalėjimą, o Hindley – į Hollovėjaus kalėjimą.

Savo baigiamojoje kalboje teisėjas Atkinsonas apibūdino žmogžudystes kaip „tikrai siaubingą atvejį“ ir pasmerkė kaltinamuosius kaip „du sadistiškus didžiausio ištvirkimo žudikus“. Jis rekomendavo, kad Brady ir Hindley praleistų „labai ilgą laiką“ kalėjime, kol bus svarstomas lygtinis paleidimas, tačiau tarifo nenurodė. Jis pareiškė, kad Brady buvo „neįtikėtinai piktas“ ir nemato jokios pagrįstos reformos galimybės. Jis nemanė, kad tas pats galioja ir Hindley, „kai ji bus pašalinta iš [Brady] įtakos“. Viso teismo proceso metu Brady ir Hindley „griežtai laikėsi savo melo strategijos“, o Hindley vėliau buvo apibūdintas kaip „tylus, kontroliuojamas, aistringas liudytojas, kuris negailestingai melavo“.

Vėlesnis tyrimas

1985 m. Brady tariamai prisipažino Fredui Harrisonui, dirbančiam žurnalistui Sekmadienio žmonės , kad jis taip pat buvo atsakingas už Pauline Reade ir Keith Bennett žmogžudystes, ką policija jau įtarė, nes abu vaikai gyveno toje pačioje vietovėje kaip Brady ir Hindley ir dingo maždaug tuo pačiu metu kaip ir kitos jų aukos. Vėlesni laikraščio pranešimai paskatino Didžiosios Mančesterio policiją (GMP) atnaujinti bylą atliekant tyrimą, kuriam vadovavo vyriausiasis detektyvas Peteris Toppingas, kuris praėjusiais metais buvo paskirtas GMP kriminalinių tyrimų departamento (CID) vadovu.

1985 m. liepos 3 d. Toppingas aplankė Brady, kuris tuo metu buvo laikomas Gartree kalėjime, tačiau pastebėjo, kad jis „paniekina bet kokį pasiūlymą, kad jis prisipažino įvykdęs daugiau žmogžudysčių“. Vis dėlto policija nusprendė atnaujinti Saddleworth Moor paieškas, dar kartą naudodama Brady ir Hindley nuotraukas, kad padėtų nustatyti galimas laidojimo vietas. Tuo tarpu 1986 m. lapkritį Winnie Johnson, Keitho Bennetto motina, parašė laišką Hindley, prašydama sužinoti, kas atsitiko jos sūnui. Laiškas atrodė, kad Hindley buvo „nuoširdžiai sujaudintas“. Tai baigėsi:

Esu paprasta moteris, dirbu Christie's ligoninės virtuvėse. Man prireikė penkių savaičių darbo, kol parašiau šį laišką, nes jis man labai svarbus, kad suprastumėte, kas tai yra, pagalbos prašymas. Prašau, panele Hindley, padėk man.

Praėjus kelioms dienoms po to, kai ji gavo laišką, policija aplankė Hindley, kuri tada buvo sulaikyta Cookham Wood, ir, nors ji atsisakė prisipažinti, kad yra prisidėjusi prie žmogžudysčių, ji sutiko padėti, žiūrėdama nuotraukas ir žemėlapius, kad pabandytų atpažinti vietas, kurias ji gavo. lankėsi su Brady. Ji ypač domėjosi Hollin Brown Knoll ir Shiny Brook apylinkių nuotraukomis, tačiau teigė, kad neįmanoma būti tikri dėl vietų, neaplankius pelkėje. Tokio vizito saugumo sumetimai buvo svarbūs; jai buvo grasinama, jei ji apsilankytų dykruose, tačiau vidaus reikalų sekretorius Douglasas Hurdas sutiko su Toppingu, kad rizikuoti būtų verta.

Rašydamas 1989 m., Toppingas sakė, kad jis jaučiasi „gana ciniškai“ dėl Hindley motyvacijos padėti policijai. Nors Winnie Johnson laiškas galėjo turėti įtakos, jis manė, kad tikrasis Hindley rūpestis buvo tai, kad, žinodama apie „nesakią“ Brady psichinę būseną, ji bijojo, kad jis gali nuspręsti bendradarbiauti su policija, ir norėjo įsitikinti. kad ji, o ne Brady, gavo bet kokią naudą visuomenės pritarimo atžvilgiu.

1986 m. gruodžio 16 d. Hindley atliko pirmąjį iš dviejų apsilankymų, kad padėtų policijai atlikti Saddleworth Moor kratą. Keturi policijos automobiliai iš Cookham Wood išvažiavo 4.30 val. Maždaug tuo pačiu metu policija uždarė visus kelius į pelkę, kurioje patruliavo 200 pareigūnų, iš kurių 40 buvo ginkluoti. Hindley ir jos advokatas atvyko sraigtasparniu iš aerodromo netoli Meidstouno ir nusileido 8.30 val. Vilkėdama asilo švarką ir balaklava, ji buvo vairuojama ir vaikščiojo po apylinkes. Hindley buvo sunku rasti ryšį tarp prisiminimų apie vietovę ir to, ką matė tą dieną, ir ji, matyt, nerimavo dėl virš galvos skrendančių sraigtasparnių. 15:00 ji buvo grąžinta į sraigtasparnį ir nugabenta į Cookham Woodą. Toppingą kritikavo spauda, ​​kuri vizitą apibūdino kaip „fiasko“, „reklaminį triuką“ ir „neprotingą pinigų švaistymą“. Jis buvo priverstas ginti vizitą, nurodydamas jo naudą:

Buvome laikęsi nuomonės, kad reikia nuodugniai sistemingai apieškoti pelkę [...] Niekada nebūtų buvę įmanoma atlikti tokios kratos privačiai.

Topping toliau lankėsi kalėjime Hindley kartu su jos advokatu Michaelu Fisheriu ir jos dvasiniu patarėju gerbtu Peteriu Timmsu, kuris buvo kalėjimo valdytojas prieš atsistatydindamas ir tapdamas metodistų bažnyčios ministru. 1987 m. vasario 10 d. ji oficialiai prisipažino policijai, prisipažindama prisidėjusi prie visų penkių žmogžudysčių, tačiau žinia apie jos prisipažinimą nebuvo viešai paskelbta daugiau nei mėnesį. Jos pareiškimo įrašas truko daugiau nei 17 valandų; Toppingas tai apibūdino kaip „labai gerai išdirbtą spektaklį, kuriame, manau, ji man pasakė tiek, kiek norėjo, kad žinočiau, ir ne daugiau“. Jis taip pat pakomentavo, kad jį „stulbino tai, kad ji niekada nebuvo šalia, kai įvyko žmogžudystės“. Ji buvo automobilyje, virš kalvos kaktos, vonioje ir net virtuvėje, Evanso nužudymo atveju. Toppingas padarė išvadą, kad jaučiasi „buvęs puikaus pasirodymo, o ne tikro prisipažinimo liudininkas“.

Policija vėl aplankė Brady kalėjime ir papasakojo jam apie Hindley prisipažinimą, kuriuo jis iš pradžių atsisakė patikėti. Gavęs kai kurias detales, kurias Hindley pateikė apie Pauline Reade pagrobimą, Brady nusprendė, kad ir jis yra pasirengęs prisipažinti, tačiau su viena sąlyga: iš karto po to jam bus suteikta galimybė nusižudyti, o tai buvo neįmanomas prašymas. valdžios institucijos privalo laikytis.

Maždaug tuo pačiu metu Winnie Johnson nusiuntė Hindley dar vieną laišką, vėl prašydama padėti policijai surasti jos sūnaus Keitho kūną. Laiške Johnsonas užjaučia Hindley dėl kritikos, susijusios su jos pirmuoju vizitu. Hindley, kuri neatsakė į pirmąjį laišką, atsakė padėkodama Johnsonui už abu laiškus ir paaiškino, kad jos sprendimas neatsakyti į pirmąjį atsirado dėl neigiamos jį supančios viešumos. Ji tvirtino, kad jei Johnsonas jai būtų parašęs prieš 14 metų, ji būtų prisipažinusi ir padėjusi policijai. Ji taip pat pagerbė Toppingą ir padėkojo Johnson už jos nuoširdumą. Antrą kartą Hindley lankėsi tyruose 1987 m. kovą. Šį kartą jos apsilankymo saugumo lygis buvo gerokai aukštesnis. Ji liko nakvoti Mančesteryje, policijos vado, atsakingo už GMP mokymą Sedgley parke, bute ir du kartus lankėsi prieplaukoje. Ji patvirtino policijai, kad dvi sritys, kuriose jie sutelkė paieškas – Holin Brown Knoll ir Hoe Grain – buvo teisingos, nors jai nepavyko rasti nė vieno iš kapų. Tačiau vėliau ji prisiminė, kad kai buvo laidojama Pauline Reade, ji sėdėjo šalia jos ant žolės lopinėlio ir matė Hollin Brown Knoll uolas, išsidėsčiusias naktiniame danguje.

1987 m. balandžio mėn. žinia apie Hindley prisipažinimą tapo vieša. Dėl didelio žiniasklaidos susidomėjimo lordas Longfordas prašė ją paleisti, rašydamas, kad tęstinis jos kalinimas siekiant patenkinti „minios emocijas“ nėra teisingas. Fisher įtikino Hindley paskelbti viešą pareiškimą, kuriame ji paaiškino priežastis, kodėl neigė savo bendrininkavimą žmogžudystėse, religinius išgyvenimus kalėjime, Johnsono laišką ir kad ji nemato galimybės paleisti. Ji taip pat atleido Davidą Smithą nuo bet kokios žmogžudystės, išskyrus Edwardo Evanso.

Per ateinančius kelis mėnesius susidomėjimas paieška sumažėjo, tačiau Hindley užuomina nukreipė policiją sutelkti savo pastangas į konkrečią sritį. 1987 m. liepos 1 d. popietę, po daugiau nei 100 dienų trukusių paieškų, jie rado kūną, gulintį sekliame kape 3 pėdų (0,9 m) žemiau paviršiaus, tik 100 jardų (90 m) nuo vietos, kur buvo Lesley Ann Downey. buvo rasta. Brady jau kurį laiką bendradarbiavo su policija, o kai jį pasiekė žinia, kad buvo rastas Reade'o kūnas, jis oficialiai prisipažino Toppingui. Jis taip pat per savo advokatą paskelbė pareiškimą spaudai, sakydamas, kad jis taip pat yra pasirengęs padėti policijai ieškant. Liepos 3 d. Brady buvo nuvežtas į pylimą, tačiau atrodė, kad jis prarado mąstyseną, kaltindamas per kelerius metus įvykusius pokyčius, todėl paieška buvo nutraukta 15 val., iki to laiko susirinko didelė spaudos ir televizijos žurnalistai buvo susirinkę ant dykros.

Toppingas atsisakė leisti Brady antrą kartą apsilankyti pelkėse, o praėjus kelioms dienoms po apsilankymo Brady parašė laišką BBC televizijos reporteriui Peteriui Gouldui, kuriame pateikė keletą detalių apie penkias papildomas žmogžudystes, kurias jis teigė įvykdęs. Brady atsisakė identifikuoti savo įtariamas aukas, o policijai nepavyko aptikti jokių neišaiškintų nusikaltimų, atitinkančių kelias jo pateiktas detales. Hindley pasakė Toppingui, kad ji nieko nežinojo apie šias žmogžudystes.

1987 m. rugpjūčio 24 d. policija nutraukė Saddleworth Moor paiešką, nors Keitho Bennetto kūno nerado. Gruodžio 1 d. Brady antrą kartą buvo nuvežtas į pylimą, tačiau jam ir vėl nepavyko rasti laidojimo vietos. Keitho Bennetto kūnas liko neatrastas 2011 m., nors jo šeima ir toliau ieško tyruose daugiau nei 40 metų po jo dingimo.

Nors Brady ir Hindley prisipažino įvykdę Pauline Reade ir Keitho Bennett žmogžudystes, Viešojo kaltinimo departamentas (DPP) nusprendė, kad tolesnis teismo procesas nieko nelaimės; kadangi abu jau atliko bausmę iki gyvos galvos, tolesnės bausmės negalėjo būti skirtos, o antrasis teismo procesas netgi galėjo padėti Hindley bylai dėl lygtinio paleidimo, nes jai buvo suteikta platforma viešai prisipažinti.

2003 m. policija pradėjo operaciją „Maida“ ir vėl ieškojo Keitho Bennetto kūno. Jie skaitė Brady ir Hindley pareiškimus, taip pat studijavo poros padarytas nuotraukas. Jų paieškai padėjo panaudota sudėtinga moderni įranga, įskaitant JAV palydovą, naudojamą dirvožemio judėjimo įrodymų paieškai. 2009 m. liepos 1 d. BBC pranešė, kad Didžiojo Mančesterio policija oficialiai atsisakė Keitho Bennetto paieškos, sakydama, kad „tik didelis mokslinis proveržis arba nauji įrodymai leis vėl pradėti jo kūno medžioklę“.

Taip pat buvo pranešta, kad detektyvai sakė, kad jie niekada daugiau nebeskirs Brady dėmesio ir jaudulio, vedę dar vieną bevaisę paiešką pelkėje, kur, jų manymu, yra palaidoti Keitho Bennetto palaikai. Visuomenės narių aukomis buvo finansuojamos 2010 m. kovo mėnesį Velso paieškos ir gelbėjimo komandos savanorių atliktos Bennetto kūno paieškos pelkėje.

Nusikaltėlių kilmė

Ianas Brady

Ianas Brady gimė Glazge kaip Ianas Duncanas Stewartas 1938 m. sausio 2 d. Maggie Stewart, nesusituokusios 28 metų arbatinės padavėjos. Brady tėvo tapatybė niekada nebuvo patikimai nustatyta, nors jo motina teigė, kad jis buvo Glazgo laikraščio reporteris, kuris mirė likus trims mėnesiams iki Brady gimimo. Stewart turėjo mažai paramos ir po kelių mėnesių buvo priversta atiduoti savo sūnų globoti Mary ir John Sloan, vietinės poros, turinčios keturis savo vaikus. Brady paėmė jų vardą ir tapo žinomas kaip Ianas Sloanas. Mama jį lankė visą vaikystę. Būdamas mažas vaikas jautė malonumą kankindamas gyvūnus; vienam šuniui sulaužė užpakalines kojas, kitą padegė, nukirto katę.

Devynerių sulaukęs Brady su šeima aplankė Lomondo ežerą, kur, kaip pranešama, atrado polinkį į lauką, o po kelių mėnesių šeima persikėlė į naują tarybos namą, esantį Polloko dvare. Jis buvo priimtas į Shawlands akademiją, mokyklą, skirtą aukštesniems nei vidutiniams mokiniams. Jam augant, Brady „žiaurumas išaugo“ ir netrukus jis skaudino mažesnius už save vaikus. Pas Shawlands jo elgesys pablogėjo; būdamas paauglys du kartus stojo prieš nepilnamečių teismą dėl namų laužymo. Jis paliko akademiją būdamas 15 metų ir įsidarbino arbatos berniuku Harlando ir Wolffo laivų statykloje Govane. Po devynių mėnesių jis pradėjo dirbti mėsininko pasiuntiniu. Jis turėjo merginą Evelyn Grant, bet jų santykiai nutrūko, kai jis pagrasino jai brūkštelėjimu peiliu, kai ji apsilankė šokiuose su kitu berniuku. Jis vėl stojo prieš teismą, šį kartą pateikdamas jam devynis kaltinimus, o prieš pat 17-ąjį gimtadienį teismas skyrė jam lygtinį laikotarpį su sąlyga, kad jis išvyks gyventi pas savo motiną, kuri tuo metu persikėlė į Mančesterį ir vedė airę. vaisių prekeivis, vardu Patas Brady, įsidarbinęs vaisių vežėju Smithfield turguje.

Per metus nuo persikėlimo į Mančesterį Brady buvo sučiuptas su maišu, pilnu jo pavogtų švino plombų, ir bandė nelegaliai išgabenti iš rinkos. Kadangi jam dar buvo jaunesnis nei 18 metų, jis buvo nuteistas kalėti dvejus metus borstalyje už „mokymą“. Iš pradžių jis buvo išsiųstas į Hatfildą, bet po to, kai buvo pastebėtas girtas nuo išvirto alkoholio, jis buvo perkeltas į daug kietesnį padalinį Hull.

1957 m. lapkričio 14 d. paleistas Brady grįžo į Mančesterį, kur ėmėsi darbo, kurio nekentė, ir buvo atleistas iš kito darbo alaus darykloje. Nusprendęs „patobulinti save“, Brady iš vietinės viešosios bibliotekos įsigijo buhalterijos instrukcijų rinkinį, kuriuo „nustebino“ savo tėvus, valandų valandas mokydamasis vienas savo kambaryje. 1959 m. pradžioje, praėjus vos trims mėnesiams po to, kai buvo paleistas iš borstalio, Brady pateikė prašymą ir jam buvo pasiūlytas kanceliarijos darbas Millwards Merchandising, didmeninės prekybos cheminėmis medžiagomis įmonėje, įsikūrusioje Gortone. Darbo kolegos jį vertino kaip tylų, punktualų, bet žemo būdo jaunuolį. Jis skaitė tokias knygas kaip Mokykitės vokiečių kalbos , ir mano kova , taip pat darbai apie nacių žiaurumus. Jis važiavo motociklu „Tiger Cub“, kuriuo lankėsi Peninuose.

Myra Hindley

Myra Hindley (g. 1942 m. liepos 23 d.) užaugo Gortone, tuometiniame Mančesterio darbininkų klasės rajone, Nellie ir Bobo Hindley dukra. Motina ir alkoholikas tėvas ją reguliariai mušė vaikystėje. Mažas namas, kuriame gyveno šeima, buvo tokios prastos būklės, kad Hindley ir jos tėvai turėjo miegoti vieninteliame laisvame miegamajame, ji viengulėje lovoje šalia savo tėvų dviviečio. Šeimos gyvenimo sąlygos dar labiau pablogėjo, kai 1946 m. ​​gimė Hindley sesuo Maureen. Netrukus po gimimo Hindley, kuriai tuomet buvo penkeri, tėvai išsiuntė gyventi pas netoliese gyvenusią močiutę.

Hindley tėvas Antrojo pasaulinio karo metais kariavo Šiaurės Afrikoje, Kipre ir Italijoje, tarnavo parašiutų pulke. Jis kariuomenėje buvo žinomas kaip „kietas žmogus“ ir tikėjosi, kad jo dukra bus tokia pat kieta; jis išmokė ją kovoti ir reikalavo, kad ji „pasiliktų“. Kai Hindley buvo 8 metai, gatvėje prie jos priėjo vietinis berniukas ir nagais subraižė abu jos skruostus, traukdamas kraują. Ji apsipylė ašaromis ir nubėgo į savo tėvų namus, kad ją pasitiktų tėvas, kuris pareikalavo, kad ji „Eik ir sumušk jį [berniuką], nes jei to nepadarysi, aš tave apduosiu! Hindley rado berniuką ir sugebėjo jį numušti smūgių seka, kaip ją išmokė tėvas. Kaip ji rašė vėliau, „būdama aštuonerių iškovavau pirmąją pergalę“.

Kardifo universiteto teismo psichiatrijos profesorius Malcolmas MacCullochas teigė, kad kova ir Hindley tėvo vaidmuo joje gali būti „pagrindinis įrodymas“, bandant suprasti Hindley vaidmenį maurų žmogžudystėse:

Santykiai su tėvu ją brutalizavo [...] Ji buvo ne tik pripratusi prie smurto namuose, bet už tai buvo apdovanota lauke. Kai tai atsitinka jauname amžiuje, tai gali iškreipti žmogaus reakciją į tokias situacijas visam gyvenimui.

Vienas iš artimiausių jos draugų buvo 13-metis Michaelas Higginsas, gyvenęs netoliese esančioje gatvėje. 1957 m. birželį jis pakvietė ją su draugais maudytis prie vietinio nebenaudojamo rezervuaro. Geras plaukikas Hindley nusprendė nevažiuoti ir išėjo su draugu Patu Jepsonu. Higginsas nuskendo rezervuare, o sužinojęs apie jo likimą Hindley buvo labai nusiminęs ir kaltino save dėl savo mirties. Ji rinko laidotuvių vainiką, o jo laidotuvės Šv. Pranciškaus vienuolyne Gorton Lane – bažnyčioje, kurioje Hindley buvo pakrikštytas katalikiškai 1942 m. rugpjūčio 16 d. – turėjo jai ilgalaikį poveikį. Hindley motina sutiko tik su tėvo reikalavimu, kad ji būtų pakrikštyta kataliku su sąlyga, kad ji nebus siunčiama į katalikišką mokyklą, nes jos motina tikėjo, kad „visi vienuoliai mokė katekizmo“.

Hindley vis labiau traukė Katalikų bažnyčią po to, kai ji pradėjo Ryder Brow Secondary Modern ir netrukus po Higginso laidotuvių pradėjo mokytis oficialaus priėmimo į Bažnyčią. Ji pasivadino Veronikos vardu ir priėmė pirmąją komuniją 1958 m. lapkritį. Ji taip pat tapo krikštatėviu Michaelo sūnėnui Anthony Johnui. Taip pat maždaug tuo metu Hindley pirmą kartą pradėjo šviesinti plaukus.

Pirmasis Hindley darbas buvo jaunesnysis tarnautojas vietinėje elektros inžinerijos įmonėje. Ji tvarkė reikalus, virė arbatą ir spausdino. Ji buvo labai mėgiama įmonėje, tiek, kad kai ji pametė pirmosios savaitės atlyginimo paketą, kitos merginos turėjo kolekciją, kurią galėjo pakeisti. Ji turėjo trumpus santykius su Ronnie Sinclair nuo 1958 m. Kalėdų ir susižadėjo būdama 17 metų. Po kelių mėnesių sužadėtuvės buvo nutrauktos; Matyt, Hindley manė, kad Sinclair nėra subrendusi ir negalėjo suteikti jai tokio gyvenimo, kokį ji pati sau numatė.

Netrukus po 17-ojo gimtadienio ji pakeitė plaukų spalvą rausva skalavimo priemone. Kartą per savaitę ji lankė dziudo pamokas vietinėje mokykloje, tačiau rado partnerių, kurie nenorėjo su ja treniruotis, nes ji dažnai lėtai atlaisvindavo savo ranką. Ji įsidarbino „Bratby and Hinchliffe“, inžinerijos įmonėje Gortone, tačiau po šešių mėnesių buvo atleista iš darbo dėl pravaikštų.

Kaip pora

1961 m. 18-metė Myra Hindley įstojo į Millwards kaip mašininke. Netrukus ji susižavėjo Brady, nors sužinojo, kad jis turi teistumą. Ji pradėjo rašyti dienoraštį ir, nors turėjo pasimatymų su kitais vyrais, kai kuriuose įrašuose išsamiai aprašoma jos susižavėjimas Brady, su kuriuo ji galiausiai pasikalbėjo pirmą kartą 1961 m. liepos 27 d.

Per ateinančius kelis mėnesius ji toliau rašė įrašus ir vis labiau juo nusivylė, kol gruodžio 22 d. Brady paprašė jos pasimatymo į kiną, kur jie žiūrėjo filmą apie Niurnbergo teismą. Jų pasimatymai kartu vyko pagal įprastą modelį; kelionė į kiną, dažniausiai pažiūrėti X įvertintą filmą, o paskui atgal į Hindley namus išgerti vokiško vyno. Tada Brady davė jai skaitymo medžiagos, o darbo pietų pertraukas pora praleido garsiai skaitydami vienas kitam pasakojimus apie nacių žiaurumus. Hindley pradėjo mėgdžioti arijų tobulumo idealą, pašviesindama plaukus šviesiais ir tepdama storais tamsiai raudonais lūpų dažais. Ji išreiškė susirūpinimą dėl kai kurių Brady charakterio aspektų; laiške vaikystės draugui ji paminėjo įvykį, kai ją apsvaigino Brady, bet taip pat parašė apie savo maniją jam. Po kelių mėnesių ji paprašė savo draugo sunaikinti laišką. Savo 30 000 žodžių prašyme dėl lygtinio paleidimo, parašytame 1978 ir 1979 m. ir pateiktame vidaus reikalų ministrei Merlyn Rees, Hindley sakė:

Per kelis mėnesius jis [Brady] mane įtikino, kad Dievo nėra: jis galėjo man pasakyti, kad žemė plokščia, mėnulis pagamintas iš žalio sūrio, o saulė teka vakaruose, aš būčiau juo patikėjęs. buvo jo įtikinimo galia.

Hindley pradėjo toliau keisti savo išvaizdą, vilkėdama rizikingais laikomus drabužius, tokius kaip aukšti batai, trumpi sijonai ir odiniai švarkai, ir jiedu tapo mažiau bendraujantys su savo kolegomis. Pora nuolat lankėsi bibliotekoje, skolindavosi knygas apie filosofiją, nusikaltimus ir kankinimus. Jie taip pat skaitė markizo de Sado ir Fiodoro Dostojevskio kūrinius Nusikaltimas ir bausmė . Nors ji nebuvo kvalifikuota vairuotoja (išlaikė egzaminą trečiu bandymu, 1963 m. pabaigoje), Hindley dažnai samdydavo furgoną, kuriame planavo du banko apiplėšimus. Hindley susidraugavo su George'u Clitheroe, „Cheadle“ šaulių klubo prezidentu, ir keletą kartų lankėsi dviejose vietinėse šaudyklose. Clitheroe, nors ir glumino savo susidomėjimą, pasirūpino, kad ji nupirktų .22 šautuvą iš ginklų prekeivio Mančesteryje. Ji taip pat prašė prisijungti prie pistoletų klubo, bet buvo prastai šaudžiusi ir tariamai dažnai blogos nuotaikos, todėl Clitheroe pasakė jai, kad ji netinkama; vis dėlto jai pavyko nusipirkti Webley .45 ir Smith and Wesson .38 iš kitų klubo narių. Brady ir Hindley planai dėl apiplėšimo nutrūko, tačiau jie susidomėjo fotografija. Brady jau turėjo Box Brownie, kurį naudojo fotografuodamas Hindley ir jos šunį Puppet, tačiau patobulino į sudėtingesnį modelį, taip pat įsigijo šviestuvų ir tamsaus kambario įrangos. Pora padarė vienas kito nuotraukas, kurios tuo metu būtų laikomos atviromis. Hindley tai parodė ryškius pokyčius, palyginti su ankstesniu, drovesniu jos pobūdžiu.

Kaip žudikai

Hindley teigė, kad Brady pradėjo kalbėti apie „tobulos žmogžudystės įvykdymą“ 1963 m. liepos mėn., ir dažnai kalbėdavo su ja apie Meyer Levin's. Prievarta , išleistas 1956 m. Romanas, išgalvota Leopoldo ir Loebo bylos istorija, pasakoja apie du jaunus vyrus iš pasiturinčių šeimų, kurie bando įvykdyti tobulą 12 metų berniuko nužudymą. ir kurie išvengia mirties bausmės dėl savo amžiaus.

Iki 1963 m. birželio mėn. Brady persikėlė gyventi pas Hindley į savo močiutės namus Bannock gatvėje, o 1963 m. liepos 12 d. jiedu nužudė savo pirmąją auką, 16-metę Pauline Reade. Reade'as lankė mokyklą su jaunesniąja Hindley seserimi Maureen, taip pat trumpai bendravo su Davidu Smithu, vietiniu berniuku, tris kartus teistu už nedidelius nusikaltimus. Policijai nepavyko rasti nė vieno, kuris būtų matęs Reade prieš jos dingimą, ir nors 15-metis Smithas buvo apklaustas policijos, jis buvo pašalintas iš bet kokio dalyvavimo jos mirtyje.

Kita jų auka Johnas Kilbride'as buvo nužudytas 1963 m. lapkričio 23 d. Buvo atlikta didžiulė paieška, paimta daugiau nei 700 pareiškimų ir išspausdinta 500 „dingusių“ plakatų. Praėjus aštuonioms dienoms po to, kai jam nepavyko grįžti namo, 2000 savanorių apžiūrėjo šiukšles ir apleistus pastatus.

Hindley išsinuomojo automobilį praėjus savaitei po Kilbrido dingimo ir vėl 1963 m. gruodžio 21 d., matyt, siekdamas įsitikinti, kad laidojimo vietos nebuvo pažeistos. 1964 m. vasario mėn. ji nusipirko naudotą Austin Traveller, bet netrukus iškeitė jį į Mini furgoną. 1964 m. birželio 16 d. 12-metis Keithas Bennettas dingo. Jo patėvis Jimmy Johnsonas tapo įtariamuoju; per dvejus metus po Bennetto dingimo Johnsonas keturis kartus buvo nuvežtas į apklausą. Detektyvai ieškojo po Johnsonų namo grindų lentomis ir, sužinoję, kad eilėje esantys namai yra sujungti, išplėtė paiešką visoje gatvėje.

Maureen Hindley ištekėjo už Davido Smitho 1964 m. rugpjūčio 15 d. Santuoka buvo skubiai sudaryta ir įvykdyta registro įstaigoje. Nė vienas iš Hindley giminaičių nedalyvavo; Myra nepritarė santuokai, o jos mama buvo per daug sugniuždyta – Maureen buvo septintą mėnesį nėščia. Jaunavedžiai persikėlė į Smitho tėvo namus. Kitą dieną Brady pasiūlė jiems keturis leistis į vienos dienos kelionę į Vindermyro ežerą. Tai buvo pirmas kartas, kai Brady ir Smithas tinkamai susitiko, ir Bredžiui, matyt, padarė įspūdį Smitho elgesys. Jiedu kalbėjosi apie visuomenę, turto paskirstymą ir galimybę apiplėšti banką. Jaunąjį Smithą taip pat sužavėjo Brady, kuris visą dieną mokėjo už maistą ir vyną. Kelionė į Ežerų rajoną buvo pirmoji iš daugelio išvykų. Hindley, matyt, pavydėjo jų santykių, bet suartėjo su seserimi.

1964 m. Hindley, jos močiutė ir Brady buvo apgyvendinti kaip dalis pokario Mančesterio lūšnynų likvidavimo į 16 Wardle Brook Avenue, naujajame Hatersley dvare. Brady ir Hindley susidraugavo su Patricia Hodges, 11 metų mergaite, gyvenusia 12 Wardle Brook Avenue. Hodgesas juos lydėjo kelionėse į Saddleworth Moorą rinkti durpių – tai daugelis naujojo dvaro namų šeimininkų darė, kad pagerintų dirvą savo soduose, kuriuose buvo pilna molio ir statybininkų griuvėsių. Ji liko nepažeista; gyvenant vos už kelių durų, jos dingimas būtų buvęs lengvai išspręstas.

Anksti 1964 m. Bokso dieną Hindley paliko savo močiutę giminaičio namuose ir tą naktį neleido jos grįžti į Wardle Brook Avenue. Tą pačią dieną 10-metė Lesley Ann Downey dingo iš pramogų mugės Ancoats mieste. Nepaisant didžiulių paieškų, jos nerasta. Kitą dieną Hindley parsivežė savo močiutę namo. Iki 1965 m. vasario Patricia Hodges nustojo lankytis 16 Wardle Brook Avenue, tačiau Davidas Smithas vis dar buvo nuolatinis lankytojas. Brady davė Smithui paskaityti knygų, o jiedu aptarė apiplėšimą ir žmogžudystes. Per 23-iąjį Hindley gimtadienį jos sesuo ir svainis, iki tol gyvenę pas giminaičius, buvo apgyvendinti Underwood Court, blokiniame daugiabutyje netoli Wardle Brook Avenue. Abi poros pradėjo susitikinėti dažniau, bet dažniausiai tik Brady sąlygomis.

Dešimtajame dešimtmetyje Hindley teigė, kad ji dalyvavo žudynėse tik todėl, kad Brady ją apsvaigino narkotikais, šantažavo ją pornografinėmis nuotraukomis, kurias padarė su ja, ir grasino nužudyti jos jaunesnę seserį Maureen. 2008 m. televizijos dokumentiniame seriale apie moterų serijines žudikes, transliuojamas per ITV3, Hindley advokatas Andrew McCooey pranešė, kad ji jam pasakė:

Aš turėjau būti pakartas. Aš to nusipelniau. Mano nusikaltimas buvo sunkesnis nei Brady, nes priviliojau vaikus ir jie niekada nebūtų įlipę į mašiną be mano vaidmens... Aš visada laikiau save blogesniu nei Brady.

Įkalinimas

Brady

Po jo nuteisimo Brady buvo perkeltas į Durhamo kalėjimą, kur paprašė gyventi vienutėje. Jis praleido 19 metų įprastuose kalėjimuose, kol 1985 m. lapkritį buvo pripažintas kriminališkai pamišusiu ir išsiųstas į griežto saugumo Ashworth psichiatrijos ligoninę; nuo tada jis aiškiai pasakė, kad niekada nenori būti paleistas. Bylą nagrinėjantis teisėjas rekomendavo, kad jo bausmė iki gyvos galvos reikštų iki gyvos galvos, ir vienas po kito einantys vidaus reikalų ministrai sutiko su tokiu sprendimu. 1982 m. lordas vyriausiasis teisėjas Lordas Lane'as pasakė apie Brady: „Tai yra atvejis, kai kada nors atsitiks toks atvejis, kai žmogus turėtų likti kalėjime iki mirties“.

Priešingai nei įprasta manyti, kad serijiniai žudikai dažnai tęsia savo nusikaltimus, kol yra sučiupti, 2005 m. Brady tvirtino, kad maurų žmogžudystės buvo „tik kiek daugiau nei metus trukęs egzistencinis pratimas, kuris buvo baigtas 1964 m. gruodį“. Jis tvirtino, kad iki tol jis ir Hindley atkreipė dėmesį į ginkluotą apiplėšimą, kuriam jie pradėjo ruoštis įsigydami ginklus ir transporto priemones. 2001 metais Brady parašė Jano vartai , kurį išleido pogrindžio JAV leidykla „Feral House“. Knyga „Bredžio atlikta serijinių žmogžudysčių ir konkrečių serijinių žudikų analizė“ sukėlė pasipiktinimą, kai buvo paskelbta Didžiojoje Britanijoje.

Winnie Johnson, neatrastos aukos, 12-mečio Keitho Bennetto, motina, 2005 m. pabaigoje gavo laišką iš Brady, kuriame, pasak jos, jis teigė, kad gali nuvežti policiją į 20 jardų (18 m) atstumu nuo jos. sūnaus kūną, bet valdžia neleido. Brady tiesiogiai neminėjo Keitho vardu ir netvirtino, kad galėtų nuvesti tyrėjus tiesiai į kapą, tačiau kalbėjo apie savo prisiminimų „aiškumą“. 2006 m. pradžioje kalėjimo valdžia sulaikė Brady adresuotą draugės paketą, kuriame buvo 50 paracetamolio tablečių – galimai mirtina dozė, paslėpta tuščiaviduriame kriminaliniame romane.

2007 m. lapkritį mirus Johnui Straffenui, kuris 55 metus praleido kalėjime už trigubą vaiko nužudymą, Brady tapo ilgiausiai Anglijoje ir Velse kalinčiu kaliniu. 2011 m. jis tebėra įkalintas Ašvorte. Po to, kai 1999 m. Brady pradėjo bado streiką, jis buvo maitinamas priverstinai, susirgo ir buvo perkeltas į kitą ligoninę tyrimams. Jis pasveiko, o 2000 m. kovą paprašė teismo peržiūrėti sprendimą priverstinai jį maitinti, tačiau jam nebuvo suteiktas leidimas.

Myra suserga potencialiai mirtina smegenų liga, o aš turiu kovoti, kad tiesiog mirtų. Man jau gana. Aš nieko nenoriu, mano tikslas yra mirti ir išlaisvinti save nuo to kartą ir visiems laikams. Taigi matote, kad mano mirties smūgis yra racionalus ir pragmatiškas. Tik gailiuosi, kad to nepadariau prieš kelis dešimtmečius, ir nekantrauju palikti šią šiukšliadėžę karste.

Hindley

Iš karto po teismo Hindley pateikė nesėkmingą apeliaciją dėl jos apkaltinamojo nuosprendžio. Brady ir Hindley susirašinėjo laiškais iki 1971 m., kai ji nutraukė jų santykius. Jiedu sporadiškai bendravo kelis mėnesius, tačiau Hindley buvo susitikęs ir įsimylėjo vieną iš savo kalėjimo pareigūnų Patricia Cairns. Buvęs gubernatoriaus padėjėjas tvirtino, kad tokie santykiai Holloway mieste tuo metu nebuvo neįprasti, nes „daugelis pareigūnų buvo gėjai ir palaikė santykius vienas su kitu arba su kaliniais“.

Hindley sėkmingai pateikė peticiją, kad jos A kategorijos kalinės statusas būtų pakeistas į B kategoriją, o tai leido gubernatorei Dorothy Wing nuvesti ją pasivaikščioti aplink Hampsted Heath. pasiruošę. Ekskursija sukėlė furorą nacionalinėje spaudoje ir pelnė Wingui oficialų tuometinio vidaus reikalų ministro Roberto Carro priekaištą. Su Kernso pagalba ir kitos kalinės Maxine Croft išoriniais kontaktais Hindley planavo pabėgimą iš kalėjimo, tačiau tai sutrukdė, kai kalėjimo raktų atspaudus perėmė ne tarnybos metu dirbantis policininkas. Cairns buvo nuteista kalėti šešerius metus už dalyvavimą sąmoksle. Kalėjime Hindley parašė savo autobiografiją, kuri vis dar nepaskelbta.

Hindley buvo pasakyta, kad ji turėtų praleisti 25 metus kalėjime, kol bus svarstoma dėl lygtinio paleidimo. Lordas vyriausiasis teisėjas sutiko su šia rekomendacija 1982 m., tačiau 1985 m. sausį vidaus reikalų ministras Leonas Brittanas padidino jos tarifą iki 30 metų. Iki to laiko Hindley teigė esąs reformuotas Romos katalikas. Ann West, Lesley Ann Downey motina, buvo kampanijos, kuria siekiama užtikrinti, kad Hindley niekada nebūtų paleistas iš kalėjimo, centre, ir iki pat Westo mirties 1999 m. vasario mėn. ji reguliariai davė interviu televizijai ir laikraščiams, kai pasklido gandai apie Hindley paleidimą.

1990 m. tuometinis vidaus reikalų ministras Davidas Waddingtonas įvedė Hindley viso gyvenimo tarifą, kai ji prisipažino prisidėjusi prie žmogžudysčių daugiau, nei prisipažino anksčiau. Hindley apie sprendimą buvo informuotas tik 1994 m., kai Law Lords nutarimu įpareigojo Kalėjimų tarnybą informuoti visus nuteistus iki gyvos galvos apie minimalų laikotarpį, kurį jie turi išbūti kalėjime, kol bus svarstomas lygtinis paleidimas.

1997 m. Lygtinio paleidimo taryba nusprendė, kad Hindley yra mažos rizikos ir turėtų būti perkeltas į atvirą kalėjimą. Ji atmetė idėją ir buvo perkelta į vidutinio saugumo kalėjimą; Valdovų rūmų nutarimas paliko atvirą vėlesnės laisvės galimybę. Nuo 1997 m. gruodžio mėn. iki 2000 m. kovo Hindley pateikė tris atskirus skundus dėl savo gyvybės tarifo, teigdama, kad ji yra reformuota moteris ir nebėra pavojaus visuomenei, tačiau teismai juos atmetė.

Kai 2002 m. kitas kalinys, nuteistas iki gyvos galvos, metė iššūkį vidaus reikalų ministro galiai nustatyti minimalias sąlygas, Hindley ir šimtai kitų, kurių tarifus padidino politikai, greičiausiai bus paleisti iš kalėjimo. Hindley paleidimas atrodė neišvengiamas, o šalininkai planavo jai suteikti naują tapatybę. Lordas Longfordas, pamaldus Romos katalikas, agitavo siekdamas paleisti „šventus“ nusikaltėlius, o ypač Myra Hindley, ir tai pelnė nuolatinį visuomenės ir spaudos pašaipą. Jis apibūdino Hindley kaip „puikią“ asmenybę ir pasakė, kad „galite bjaurėtis tuo, ką žmonės darė, bet neturėtumėte neklystis tuo, kas jie yra, nes žmogaus asmenybė yra šventa, nors žmogaus elgesys dažnai buvo baisus“.

Vidaus reikalų sekretorius Davidas Blunkettas įsakė Didžiojo Mančesterio policijai pateikti jai naujus kaltinimus, kad ji nebūtų paleista iš kalėjimo. Tyrimui vadovavo prižiūrėtojas Tony Brettas ir iš pradžių buvo nagrinėjamas Hindley kaltinimas Pauline Reade ir Keith Bennett nužudymu, tačiau vyriausybės teisininkai patarė, kad dėl DPP sprendimo, priimto prieš 15 metų, greičiausiai bus pradėtas naujas teismas. vertino kaip piktnaudžiavimą procesu.

Pasekmės

Davidas Smithas buvo „smeigtas Mančesterio žmonių“, nepaisant to, kad jis prisidėjo prie Brady ir Hindley patraukimo atsakomybėn. Kol jos sesuo buvo teisiama, Maureen, aštuntą mėnesį nėščia, buvo užpulta pastato, kuriame ji ir Davidas gyveno, lifte. Jų namai buvo nuniokoti, o neapykantos laiškai buvo reguliariai skelbiami per jų pašto dėžutę. Maureen bijojo dėl savo vaikų: „Negalėjau paleisti savo vaikų iš akių, kai jie buvo maži. Jie buvo per maži, kad pasakytų jiems, kodėl jie turi likti, paaiškintų, kodėl jie negali išeiti žaisti kaip visi kiti vaikai.

Per muštynes ​​peiliu sumušęs kitą vyrą, išpuolį, kurį, jo teigimu, sukėlė smurtas, kurį patyrė nuo teismo, 1969 m. Smithas buvo nuteistas trejiems metams kalėti. Tais pačiais metais jo vaikai buvo paimti vietos valdžios globai. . Jo žmona Maureen persikėlė iš Underwood Court į vieno miegamojo būstą ir susirado darbą universalinėje parduotuvėje. Sulaukusi šnabždamųjų kampanijų ir peticijų pašalinti ją iš dvaro, kuriame ji gyveno, ji negavo jokios paramos iš savo šeimos – jos motina palaikė Myrą teismo metu. Išėjęs iš kalėjimo Davidas Smithas apsigyveno pas merginą, kuri tapo jo antrąja žmona ir gavo trijų sūnų globą. Maureen sugebėjo pataisyti santykius su motina ir persikėlė į savivaldybės nuosavybę Gortone. 1973 m. ji išsiskyrė su Smithu ir ištekėjo už sunkvežimio vairuotojo Billo Scotto, su kuriuo susilaukė dukters.

Maureen ir jos artimiausi šeima reguliariai lankėsi pas Hindley, kuri, kaip pranešama, dievino savo dukterėčią. 1980 m. Maureen patyrė smegenų kraujavimą; Hindley buvo leista aplankyti savo seserį ligoninėje, tačiau ji atvyko praėjus valandai po Maureen mirties. Sheila ir Patrick Kilbride, kurie tuo metu buvo išsiskyrę, dalyvavo Maureen laidotuvėse, tikėdami, kad Hindley gali pasirodyti. Patrickas Kilbride'as supainiojo Billo Scotto dukrą iš ankstesnių santykių Ann Wallace su Hindley ir bandė ją užpulti, kol kitas gedintojas buvo pargriautas ant žemės; buvo iškviesta policija atkurti tvarką. Prieš pat savo mirtį, būdama 70 metų, Sheila Kilbride pasakė: „Jei ji [Hindley] kada nors išeis iš kalėjimo, aš ją nužudysiu“.

1972 m. Davidas Smithas buvo išteisintas dėl savo tėvo, kuris sirgo nepagydomu vėžiu, nužudymo. Smithas prisipažino kaltas dėl netyčinės žmogžudystės ir buvo nuteistas kalėti dviem paroms. Jis vėl susituokė ir su trimis sūnumis persikėlė į Linkolnšyrą, o 1987 m. Hindley prisipažinimu buvo atleistas nuo dalyvavimo maurų žmogžudystėse.

Joan Reade, Pauline Reade motina, buvo paguldyta į Springfildo psichikos ligoninę Mančesteryje. 1987 m. rugpjūčio 7 d. ji dalyvavo dukters laidotuvėse, stipriai raminama. Praėjus penkeriems metams po sūnaus nužudymo, Sheila ir Patrickas Kilbride'as išsiskyrė. Ann West, Lesley Ann Downey motina, mirė 1999 m. nuo kepenų vėžio. Nuo dukters mirties ji agitavo siekdama užtikrinti, kad Hindley liktų kalėjime, o gydytojai teigė, kad stresas prisidėjo prie jos ligos sunkumo. Winnie Johnson, Keitho Bennetto motina, ir toliau lankosi Saddleworth Moor mieste, kur, kaip manoma, palaidotas jos sūnaus kūnas.

Namą, kuriame Brady ir Hindley gyveno Wardle Brook Avenue ir kuriame buvo nužudytas Edwardas Evansas, nugriovė vietos taryba.

Hindley mirė nuo bronchinės pneumonijos, kurią sukėlė širdies liga, 2002 m. lapkričio 15 d., būdamas 60 metų. Fotoaparatai „užpildė grindinį“, tačiau nė vienas iš Hindley giminaičių nebuvo tarp šešių asmenų susirinkimo, kuris dalyvavo trumpoje pamaldoje Kembridžo krematoriume. jie anonimiškai gyveno Mančesteryje prisiimtais vardais. Toks jausmas, kad praėjus daugiau nei 35 metams po žmogžudysčių, 20 vietinių laidotuvių atsisakė ją kremuoti.

Po keturių mėnesių Hindley pelenus išbarstė buvęs meilužis, moteris, kurią ji sutiko kalėjime, mažiau nei 10 mylių (16 km) nuo Saddleworth Moor Stalybridge užmiesčio parke. Buvo išsakyta nuogąstavimų, kad dėl šios naujienos lankytojai gali nuspręsti vengti parko, vietinės grožio vietos ar net parko suniokoti. Praėjus mažiau nei dviem savaitėms po Hindley mirties, 2002 m. lapkričio 25 d., teisės lordai sutiko, kad teisėjai, o ne politikai, turėtų nuspręsti, kiek laiko nusikaltėlis praleis už grotų, ir taip atėmė vidaus reikalų ministro teisę skirti minimalias bausmes.

1977 m. BBC televizijos debatuose buvo aptariami argumentai už ir prieš Myra Hindley paleidimą, o kai kurių nužudytų vaikų tėvai prisidėjo. Byla per televiziją buvo dramatizuota du kartus: in Žiūrėti No Evil: The Moors Murders ir Longfordas (abu 2006 m.).

Ilgalaikis žinomumas

Hindley dėl savo lyties „sulaukė didesnio visuomenės pasipiktinimo“, o populiariai buvo manoma, kad ji yra „įsikūnijus velnias“. Lesley Ann Downey kankinimo nuotraukos ir įrašas, parodytas teisme netikinčiajai publikai, bei šaunūs Brady ir Hindley atsakymai padėjo užtikrinti ilgalaikį jų nusikaltimų žinomumą. Brady, kuris sako, kad nenori būti paleistas, retai minimas žiniose, tačiau Hindley pakartotinis reikalavimas, kad ji būtų nekalta, ir bandymai užsitikrinti, kad ji būtų paleista iš kalėjimo, lėmė, kad ji tapo neapykantos figūra nacionalinėje žiniasklaidoje.

Atpildas buvo dažna tema tarp tų, kurie siekė ją laikyti užrakintą, ir net Hindley motina reikalavo, kad ji mirtų kalėjime – nors iš baimės dėl dukters saugumo ir noro išvengti galimybės, kad viena iš aukų giminaičių gali ją nužudyti. Kai kurie komentatoriai išreiškė nuomonę, kad iš dviejų Hindley buvo „labiau blogis“. 1987 m. ji pripažino, kad prašymas dėl lygtinio paleidimo, kurį ji pateikė vidaus reikalų ministrui prieš aštuonerius metus, buvo „iš viso [...] melo paketas“, o kai kuriems žurnalistams ji bendradarbiavo atliekant kratas Saddleworth Moor. pasirodė ciniškas gestas, kuriuo buvo siekiama pagirti lygtinio paleidimo institucijas.

Bibliografija

• Carmichael, Kay (2003), Nuodėmė ir atleidimas: nauji atsakymai besikeičiančiame pasaulyje , Ashgate Publishing, ISBN 0-7546-3406-X

• Furio, Jennifer (2001), Komandos žudikai , Algora Publishing, ISBN 978-1-892941-62-6

• Gibsonas, Dirkas Cameronas; Wilcox, Dennis L. (2006), Serijinės žmogžudystės ir žiniasklaidos cirkai , Greenwood Publishing Group, ISBN 978-0-275-99064-0

• Lee, Carol Ann (2010), Vienas iš jūsų: Myra Hindley gyvenimas ir mirtis , Mainstream Publishing, ISBN 978-1-84596-545-7

• Ritchie, Jean (1988), Myra Hindley – žudikės proto viduje , Angusas ir Robertsonas, ISBN 0-207-15882-7

• Personalas, Duncan (2007), Pasiklydęs berniukas , Londonas: Bantam Press, ISBN 978-0-593056-92-9

• Topping, Peter (1989), Papildymas: policijos vado autobiografija maurų žmogžudystės byloje , Angusas ir Robertsonas, ISBN 0-207-16480-0

Papildoma literatūra

• Šernas, Rodžeris; Blundell, Nigel (1988), Liūdniausios pasaulio žmogžudystės , Mass Market Minkštas, ISBN 0-425-10887-2

• Goodmanas, Džonatanas (1986), Maurų žmogžudystės: Myros Hindley ir Iano Brady teismas , David & Charles, ISBN 0-7153-9064-3

• Hansfordas Johnsonas, Pamela (1967), Apie Neteisybę , Macmillan

• Harrisonas, Fredas (1986), Brady ir Hindley: maurų žmogžudysčių genezė , Grafton, ISBN 0-906798-70-1

• Hawkinsas, Cathy, „Myros Hindley pabaisos kūnas“, Scan: Journal of Media Arts and Culture (Macquarie universitetas),Gauta 2010 m. rugsėjo 27 d

• Poteris, Johnas Deane'as (1967), Maurų monstrai , Ballantine knygos

• Robins, Joyce (1993), Serijiniai žudikai ir masiniai žudikai: 100 pasakojimų apie šlovę, barbarizmą ir siaubingus nusikaltimus , Bounty Books, ISBN 1-85152-363-4

• Williams, Emlyn (1992), Beyond Belief: žmogžudystės kronika ir jos aptikimas , Pan, ISBN 0-330-02088-9

Wikipedia.org

Maurų žudikai

Kai Ann West mirė 1999 m., tai buvo gailestingas paleidimas po 35 metų nepakeliamo skausmo.

Jos 10-metė dukra Lesley Ann Downey dingo be žinios 1964 m. Bokso dieną, nuėjusi su draugais į linksmą mugę.

Po dešimties mėnesių ponia West sužinojo, kad jos dukrą ne tik pagrobė ir nužudė pora visiškai nepažįstamų žmonių – Ianas Brady ir Myra Hindley, bet ir likus kelioms valandoms iki mirties ji patyrė siaubingą išbandymą. Vėliau mergina buvo palaidota pelkėse virš Mančesterio

Detektyvai, bandę surinkti pakankamai įrodymų, kad nuteistų jos žudikus, turėjo paprašyti ponios West, kad būtų galima tiksliai atpažinti jos dukters balsą juostoje, kuri buvo užfiksuota, kai ji rėkė ir maldavo savo gyvybės.

Tie riksmai liko su ja visą likusį kankinamą gyvenimą.

Daugelį metų jai teko gerti valiumą ir migdomąsias tabletes, kad susidorotų su košmarais, o galiausiai stresas sukėlė vėžį, kuris apėmė krūtis, vidurius, kiaušides ir kepenis ir galiausiai nusinešė gyvybę.

Tačiau ponia Ann West, kuri ilgus metus agitavo prieš Lesley Ann žudikus, o ypač Hindley, paleidimą iš kalėjimo, artimiesiems pasakė: „Aš vis tiek būsiu dygliuoklis jai po mirties, o visą likusį tą moterį persekiosiu. jos gyvenimo.'

Maurų žmogžudystės buvo bene labiausiai šokiruojantis XX amžiaus nusikaltimas Didžiojoje Britanijoje, bent jau tol, kol užtemdė Fredo ir Rose Westų nedorybė.

Gyvenimas reiškia Gyvenimą

Vidutinis iki gyvos galvos nuteistas britas kalėjo apie 12 metų, tačiau toks ištvirkimas, susijęs su maurų žmogžudystėmis, Brady ir Hindley (iki jos mirties 2002 m.) buvo laikomi kalėjime 36 metus, o vidaus reikalų ministras. , Davidas Blunkettas, teigia, kad jie yra tarp nedidelės grupės nuteistųjų iki gyvos galvos – Rose West yra kita – kuri turėtų niekada Būk išlaisvintas.

Visuomenės nuomonė šiuo klausimu beveik neabejotinai atsilieka nuo jo, tokia yra neapykanta, kurią Brady ir Hindley sukėlė savo nusikaltimams ir elgesiui per teismą ir vėliau. Kaip ir Vakarų atveju, maurų žmogžudysčių raktas buvo siaubinga fizinė ir psichologinė reakcija tarp dviejų žudikų (dažnai vadinamų folie а deux), kuri priverčia juos daryti nusikaltimus, kurių jie niekada nesvarstytų patys.

Kriminologas Colinas Wilsonas, parašęs paties Brady knygos pratarmę, ją apibūdina taip: „Paprasta tiesa yra tokia, kad daugeliu atvejų folie а deux nė vienas iš partnerių nebūtų pajėgus nužudyti, jei nebūtų kito paskatinimo. . Atrodo, kad įvyksta kažkokia keista cheminė reakcija, pavyzdžiui, azoto rūgšties ir glicerino mišinys, dėl kurio susidaro (sprogius) nitroglicerinas.

Glazge gimęs Brady (nuotraukoje dešinėje) buvo tylus, besiblaškantis atsargų darbuotojas, žavėjęsis naciais ir jam didelę įtaką padarė Nietzsche's bei markizo de Sade'o raštai.

1961 m. įmonė, kurioje jis dirbo, „Millwards Merchandisers“ Mančesteryje, įdarbino naują sekretorę – Myra Hindley, kuri vienerius metus buvo įsimylėjusi Brady, kol galiausiai atsiliepė.

Jie tapo meilužiais, o ji tapo glaistu jo rankose, be priekaištų klausydama jo pokalbių apie nacizmą ir Nietzsche, keisdama savo apsirengimo būdą, kad jam patiktų, ir galiausiai sutiko kartu su juo dalyvauti žmogžudystės šėlsme.

Hindley visada vaizdavo save kaip patiklią, lengvai vadovaujamą ir visiškai manipuliuojamą jauną moterį – jai buvo 19 metų, kai susipažino su Brady, kuri pateko į pikto vyro kerus ir tiesiog ėjo kartu.

Tačiau visada buvo rimtų įrodymų, įskaitant atšiaurų jos balso toną Lesley Ann Downey juostoje ir Brady teiginius, kad ji pati reikalavo pasmaugti mažą mergaitę ir mėgavosi viešai žaisti su šilko virvele, kurią naudojo, kad Hindley buvo toli. daugiau nei pasyvus bendrininkas.

Pradžia

Žudynės prasidėjo 1963 m. liepos 12 d., kai Hindley įviliojo Pauline Reade į savo automobilį, kai 16-metė ėjo į šokius geležinkelininkų klube Mančesteryje.

Vėliau Brady tvirtino, kad buvo suviliota pretekstu padėti Hindley netoliese esančiame Saddleworth Moor mieste rasti brangią pirštinę, o mainais jai buvo pasiūlyta šūsnis įrašų. Atvykę į pylimą jie sutiko Brady, kuris ten važiavo savo motociklu.

Priklausomai nuo to, kieno pasakojimais tikite, ją į atokią vietą išvežė vienas Brady arba abu, prieš palaidojimą ji buvo išprievartauta, sumušta ir subadyta peiliu.

Pora šį metodą kartojo maždaug kas šešis mėnesius, pasiimdama 12-metį Johną Kilbride'ą iš turgaus Ashton-under-Lyne mieste, Keithą Bennettą, taip pat 12 metų, einantį į savo močiutės namus Longsight mieste, ir galiausiai Lesley Ann Downey. (nuotraukoje dešinėje).

Kiekvieną kartą jie detalizavo procesą, skirdami jam daugiau laiko, iškeldami agoniją savo aukoms ir maksimaliai padidindami savo iškreiptą malonumą.

Pornografinės Lesley Ann nuotraukos kartu su garso kasetėmis, kurias padarė Brady ir Hindley, vėliau buvo rastos Mančesterio centrinės stoties bagažo spintelėje.

Pagautas

Tačiau 1965 metais pora padarė lemtingą klaidą.

Jie pakvietė trečiąjį asmenį prisijungti prie jų žudynių klubo.

Brady keletą mėnesių puoselėjo Myros svainį Davidą Smithą ir buvo įsitikinęs, kad gali patikėti, kad 17-metis ne tik išlaikys paslaptį, bet ir taps aktyviu jų sumaišties nariu.
Bet Brady blogai apskaičiavo.

Nors Smithui atrodė, kad Brady išplovė smegenis ir jis savo dienoraštyje pažymėjo: „Prievartavimas nėra nusikaltimas, tai proto būsena. Žmogžudystė yra pomėgis ir didžiausias malonumas“, – iš tikrųjų jis tebuvo niekšiškas paauglys, kuris tiesiog burdavo frazes, nes žavėjosi vyresniu vyru ir norėjo būti jo draugu.

Viskas pasikeitė 1965 m. spalio 6 d. naktį, kai Smithas paskambino į Brady ir Hindley namus, esančius Wardle Brook Avenue 16, Haterslio priemiestyje rytiniame Mančesteryje. Smithas susidūrė su Brady mirtinai nužudžiusiu 17-metį Edwardą Evansą, nepažįstamą žmogų, kurį anksčiau tą vakarą sutiko vietinėje aludėje.

Išsigandęs Smithas sutiko padėti sutvarkyti netvarką ir paslėpti kūną viršutiniame miegamajame ir bandė prisijungti, kai Brady ir Hindley juokavo apie nužudymą ir „jo veido išvaizdą“. Įtikinęs, kad laikys burną, Smithas išėjo iš namų ir grįžo tiesiai pas savo jaunąją žmoną Maureen – Myros seserį – ir viską papasakojo.

Ji įtikino jį iškviesti policiją, o kitą rytą Brady ir Hindley buvo suimti namuose, o Evanso kūnas buvo rastas viršuje.

Brady iš karto buvo apkaltintas žmogžudyste, tačiau Hindley buvo apkaltintas tik po keturių dienų, kai jos automobilyje buvo rastas užrašų knygelė su „nužudymo planu“.

Smithas policijai taip pat sakė, kad pora gyrėsi nužudžiusi kitus ir palaidojusi juos pelkėse.

Policija sureagavo.

Didžiojo Mančesterio policija pradėjo didžiulę Saddleworth Moor paiešką ir per kitas dvi savaites rado Lesley Ann Downey ir Johno Kilbride'o kūnus.

Nors jie įtarė, kad Brady ir Hindley taip pat nužudė Pauline Reade ir Keithą Bennettą, jie neturėjo kūnų ir jokių kitų įrodymų.

1966 m. balandį pora stojo prieš teismą Chesterio Asizese, kaltinamą trimis žmogžudystėmis.

Jie abu viską neigė ir bandė kaltę suversti Smithui, tačiau prisiekusiųjų teismas viską suprato ir nuteisė Brady už visas tris žmogžudystes, o Hindley – už dvi žmogžudystes (ji taip pat buvo pripažinta kalta dėl Brady prieglobsčio, susijusio su Johno Kilbride'o žmogžudyste).

Jie buvo įkalinti iki gyvos galvos, rekomenduojamas minimalus 30 metų tarifas.

Iš pradžių jų niūrūs meilės santykiai išliko stiprūs ir jie netgi paprašė leidimo tuoktis, o tai buvo atmesta.

Tačiau bėgant metams jie išsiskyrė, Brady pripažino savo kaltę ir likimą, o Hindley toliau protestavo prieš savo nekaltumą ir vis dažniau kaltino Brady dėl vaidmens jos žlugimo metu. 1970 m. ji nutraukė visus ryšius su juo ir 1977 m. pradėjo kampaniją dėl jos išlaisvinimo, kurią netrukus ėmėsi lordas Longfordas.

1986 m. Hindley pakeitė savo strategiją. Ji suprato, kad niekada nebus paleista, kol neprisipažins padariusi nusikaltimus ir nepabandė padėti surasti dingusių kūnų.

Tai ji padarė ir 1987 m. liepą policija Saddleworth Moor atkasė Pauline Reade palaikus. Tačiau vienas po kito einantys vidaus reikalų sekretoriai – tiek konservatoriai, tiek leiboristai – teigė, kad Hindley niekada neturėtų būti paleistas.

Jos šalininkai tvirtino, kad tai neteisinga, nes teisėjas nustatė 30 metų tarifą ir, jų teigimu, politikai, kurie gali bijoti visuomenės nuomonės, neturėtų nepaisyti teismų ar lygtinio paleidimo komisijos rekomendacijų.

2002 m. pradžioje Europos Žmogaus Teisių Teismas (nuotraukoje) kito nuteistojo iki gyvos galvos byloje priėmė sprendimą, kuris, regis, sukūrė precedentą.

Ji teigė esanti visiškai pasikeitęs personažas, nekeliantis grėsmės nei vaikams, nei visuomenei apskritai. Tačiau jos aukų artimieji aktyviai lobizavo prieš jos paleidimą ir išliko tikros baimės, kad jei ji bus išlaisvinta, jos gyvybei iškils pavojus, tokią neapykantą sukelia jos vardas, ypač Mančesterio rajone. Myra Hindley mirė 2002 m. lapkritį nuo krūtinės infekcijos po širdies priepuolio.

Tuo tarpu Brady veltui prašė leidimo mirti badu. Jis taip pat parašė knygą „Jano vartai“, kuri, jo teigimu, leidžia suprasti serijinio žudiko protą. Jam teisiškai uždrausta gauti bet kokį pelną iš knygos.

BBC naujienos korespondentas Peteris Gouldas sakė: „Maurų žmogžudystės sukrėtė visuomenę kaip keletas kitų šiuolaikinių nusikaltimų. Ši byla įrašyta atmintyje kiekvienam pakankamai senam, kad prisimintų siaubingas paieškas Saddleworth Moor mieste, kai policijos pareigūnai su kastuvais ieškojo dingusių vaikų kapų. Po daugiau nei 30 metų Ianas Brady ir Myra Hindley tebėra du labiausiai keikiami žmonės Didžiojoje Britanijoje.

„Hindley ypač sukelia stipriausias emocijas, nes žmonėms sunku suprasti, kaip moteris – ir, matyt, sveiko proto moteris – galėjo būti įtraukta į tokius baisius nusikaltimus prieš vaikus. Kad ir kaip ji stengtųsi kuo labiau sumažinti savo dalyvavimą žmogžudystėse, faktas yra tas, kad be jos Brady būtų buvę daug sunkiau įvykdyti nusikaltimus.

„Tai buvo Hindley, kuris padėjo suvilioti vaikus į mašiną, o Hindley užvažiavo mašiną ant pelkių... Brady negalėjo vairuoti.

„Ianas Brady dabar yra psichiatrijos įstaigoje ir ne kartą yra sakęs, kad nenori būti paleistas – vienintelis jo noras yra leisti jam mirti“.

Aukos:

• 1963 m. liepa: Pauline Reade, 16 d

• 1963 m. lapkritis: Johnas Kilbride'as, 12 d

• 1964 m. birželis: Keithas Bennettas, 12 m

• 1964 m. gruodis: Lesley Ann Downey, 10 m

• 1965 m. spalis: Edwardas Evansas, 17 m

Šį maurų žudikų profilį parašė Chrisas Summersas iš BBC News Online.

The Maurų žmogžudystės 1963–1965 metais Didžiojo Mančesterio srityje Anglijoje padarė Ianas Brady ir Myra Hindley. Maurų žmogžudystės pavadintos taip, nes keturios aukos buvo palaidotos į šiaurę nuo A635, Greenfield Road, virš Saddleworth Moor tarp Oldham Lankašyre ir Wessenden Road sankryžos su Meltham Vakarų Jorkšyre. Visos penkios jų aukos buvo vaikai.

Aukos

Pauline Reade

Pirmoji jų auka buvo 16-metė Pauline Reade , Hindley kaimynė, kuri dingo pakeliui į šokius Crumpsall rajone 1963 m. liepos 12 d. Ji įsėdo į automobilį su Hindley, o Brady slapta važiavo iš paskos jo motociklu.

Kai furgonas pasiekė Saddleworth Moor, Hindley sustabdė furgoną ir išlipo, kol paprašė Pauline padėti jai surasti dingusią pirštinę mainais už kai kuriuos įrašus. Jie buvo užsiėmę maurų „ieškojimu“, kai Brady puolė ant Pauline ir kastuvu sudaužė jos kaukolę. Tada jis ją žiauriai išprievartavo, o po to peiliu perpjovė jai gerklę; jai buvo nutrauktos nugaros smegenys ir ji buvo beveik nukirsta. Tada Brady palaidojo jos kūną trijų pėdų gylio kape. Jis buvo aptiktas tik 1987 m. liepos 1 d.

Johnas Kilbride'as

1963 m. lapkričio 23 d. Brady ir Hindley vėl smogė. Šį kartą auka buvo 12 metų Johnas Kilbride'as . Kaip ir daugelis vaikų, jis buvo įspėtas neiti su svetimais vyrais, bet ne apie svetimus moterys . Kai prie Lyno esančiame turguje Eštone prie jo priėjo Hindlis, Kilbridas sutiko eiti su ja padėti nešti dėžių.

Bredis sėdėjo automobilio gale. Kai jie pasiekė pelkes, jis pasiėmė vaiką, kol Hindley laukė automobilyje. Švarte Brady patyrė seksualinį prievartą Johnui Kilbride'ui ir bandė perpjauti jam kaklą peiliu su šešių colių dantytais ašmenimis, tačiau tai nepavyko, todėl Brady jį mirtinai pasmaugė virvele, galbūt batų raišteliu. , o jo kūną palaidojo negiliame kape. Jo kūnas buvo rastas ten 1965 m. spalio 21 d. Kūnas buvo aprengtas, tačiau džinsai ir apatinės kelnės, kuriuos jis dėvėjo, buvo nutempti iki šlaunų vidurio, o apatinės kelnės nugaroje buvo surištos.

Keithas Bennettas

Trečioji auka buvo 12-metė Keithas Bennettas kuris dingo pakeliui į savo močiutės namus Gortone 1964 m. birželio 16 d. – praėjus keturioms dienoms po 12-ojo gimtadienio. Šviesiaplaukis berniukas priėmė liftą iš Hindley netoli Stockport Road Longsight mieste, ir ji nuvažiavo į Saddleworth Moor ir paprašė jo padėti ieškoti pamestos pirštinės. Tada Brady įviliojo Keithą į daubą. Ten jis seksualiai prievartavo vaiką ir pasmaugė jį virvele, prieš palaidodamas kūną. Hindlis stovėjo virš daubos ir stebėjo žmogžudystę.

Vėliau Hindley prisipažino, kad ji sunaikino šios žmogžudystės vietoje padarytas nuotraukas, kurios buvo laikomos Brady darbo vietoje Millwards mieste. Hindley turėjo prieigą prie šių nuotraukų per keturias dienas nuo Brady suėmimo iki jos pačios 1965 m. spalį. Nepaisant atnaujintų paieškos pastangų 1987 m., Keitho Bennetto kūnas taip ir nebuvo rastas.

Lesley Ann Downey

Ketvirta auka – 10 m Lesley Ann Downey buvo pagrobtas iš mugės Ancoats mieste 1964 m. Bokso dieną ir nuvežtas atgal į Hindley namus, esančius Wardle Brook Avenue 16, esančius Hatersley miesto savivaldybės teritorijoje (Hindley ir jos močiutė ten persikėlė iš Myros vaikystės namų Gortone tik trejus metus. mėnesiais anksčiau). Ten mergina buvo nurengta ir priversta pozuoti pornografinėms nuotraukoms su kamščiu burnoje, o paskutinėse keturiose surištomis rankomis – paskutinė klūpodama maldai. Brady padarė devynias nepadorias mažos mergaitės nuotraukas ir arba jis, arba Hindley įrašė sceną į garso juostą, skirtą nuo ritės iki ritės, skirtą palikuonims.

Šešiolikos minučių trukmės juostoje skamba Brady ir Hindley balsai, kurie negailestingai vilioja ir grasina vaikui, kuris girdimas verkiantis, trūkčiojantis, rėkiantis ir maldaujantis leisti saugiai grįžti namo pas mamą.

Kaip ir Keithas Bennettas, Lesley Ann kažkuriuo momentu buvo išprievartauta ir pasmaugta virvele, tikriausiai Brady. Tačiau per jų teismą 1966 m. balandį Brady, būdamas kryžminės apklausos liudytojų dėžėje, iškalbingai paslydo liežuviu ir pasakė prokurorui, kad „mes visi apsirengėme“ po to, kai buvo nufilmuota juosta, o tai rodo, kad Hindley taip pat buvo aktyviai dalyvauja seksualiniame vaiko priekabiavime ir galbūt fiziniame žudyme. Kitą rytą Brady ir Hindley nuvežė Lesley kūną į Saddleworth Moor, kur jis buvo palaidotas negiliame kape.

Edvardas Evansas

Penktoji ir paskutinė auka buvo 17-metė Edvardas Evansas 1965 m. spalio 6 d., kuris buvo priviliotas į 16 Wardlebrook Avenue ir žiauriai įsilaužė kirviu, kol mirė nuo pasmaugimo. Brady tvirtino, kad Evansas buvo homoseksualus, ir susitikęs su juo Mančesterio centrinėje stotyje pakvietė jį atgal į Wardle Brook Avenue 16 su pažadais užsiimti seksualine veikla. Vis dar neaišku, ar Evansas iš tikrųjų buvo homoseksualus, ar Brady tik bandė sugadinti jauno vyro charakterį (tuo metu homoseksualumas Didžiojoje Britanijoje vis dar buvo neteisėtas).

Nusikaltimą matė Myros Hindley svainis Davidas Smithas , kuri buvo vedusi jaunesniąją Myros seserį Maureen 1964 m. rugpjūčio mėn., ir kuris pats buvo maždaug tokio pat amžiaus kaip Evansas. Akivaizdu, kad Brady ir Hindley žmogžudystę surengė kaip dalį Smitho inicijavimo į jų žudymo konfederaciją.

Hindley šeima nepritarė Maureen santuokai su Smithu, nes jis daugeliui Gortone buvo žinomas kaip banditas ir nedoras, o nepilnamečių teismuose jau buvo nuteistas už smurtinius nusikaltimus. Pastaruosius metus Brady palaikė draugystę su Smithu, kuriam, atrodo, Brady išplovė smegenis, ir savo dienoraštyje pažymėjo: „Prievartavimas nėra nusikaltimas, tai proto būsena. Žmogžudystė yra hobis ir didžiausias malonumas“. Tačiau iš tikrųjų jis tiesiog burdavo frazes, nes žavėjosi vyresniu vyru ir norėjo būti jo draugu. Tačiau Smithas pasakė, kad Brady kalbėjo nesąmones, kai tvirtino kelis kartus įvykdęs žmogžudystes.

Vieną 1965 m. spalio pradžios naktį Hindlis pakvietė Smitą į namus pretekstu, kad Brady norėjo padovanoti jam keletą miniatiūrinių vyno butelių. Smithas laukė virtuvėje, kai staiga išgirdo garsų riksmą iš gretimos svetainės, kai Myra šaukė, kad jis eitų ir „padėk Ianui“.

Smitas įėjo į kambarį ir aptiko Breidį, siautėjantį žmogžudiškai, ne kartą kirvį smeigusį Evansui į galvą, o po to užslopindamas paskutinį beviltišką vaikino gurguliavimą ilgu elektros laidu.

Tada Smithas buvo paprašytas padėti išvalyti kraują, kaulų ir smegenų daleles svetainėje, padėti nunešti kūną į laisvą kambarį viršuje ir suvynioti į polietileninį maišelį, sutvirtintą virve. Bijodamas dėl savo gyvybės Smithas stengėsi kuo geriau išlaikyti ramybę ir pakluso. Po to Brady paklausė Smitho: „Ar tu dabar manimi tiki?“.

Areštas

Kitą popietę sutikęs susitikti su Brady, kad padėtų atsikratyti Evanso kūno, Smithas nedelsdamas paliko namus. Jis pašėlusiai bėgo namo ir vėmė į tualetą, sirgdamas iš baimės ir pasibjaurėjimo. Tada jis pažadino miegančią žmoną ir papasakojo jai apie žiaurią žmogžudystę, kurios liudininku buvo ką tik. Maureen apsipylė ašaromis ir galiausiai jam pasakė, kad vienintelis dalykas, kurį reikia padaryti, yra iškviesti policiją.

Po trijų valandų, spalio 7 d., šeštą valandą ryto, Davidas ir Maureen atsargiai nuėjo prie viešos telefono dėžutės, esančios apačioje. Prieš išeidamas iš jų buto, Deividas apsiginklavo atsuktuvu ir virtuviniu peiliu, kad apgintų juos abu, jei netikėtai pasirodytų Brady ir susidurtų su jais. Smithas paskambino 999 į policijos nuovadą netoliese esančiame Haide ir papasakojo savo istoriją budinčiam pareigūnui.

Netrukus po to policijos viršininkas Bobas Talbotas atvyko pasibelsti į Wardle Brook Avenue 16 duris, vilkėdamas nepastebimą duonos paltą ant policininko uniformos.

Talbotą pasitiko Hindley, kuris atidarė duris ir rado Brady viduje, gulintį nuogą ant sofos ir rašantį darbdaviui raštelį, kuriame tvirtino, kad jis patyrė kulkšnies traumą. Talbotas paaiškino, kad tiria smurtinį aktą, kuris, kaip buvo pranešta, įvykęs praėjusią naktį, ir pradėjo kratą namuose. Atėjęs į laisvą kambarį viršuje, Talbotas rado užrakintas duris. Jis pareikalavo kambario rakto ir, kelias minutes ginčydamasis su Hindley, Brady galiausiai liepė jai įvykdyti policininko prašymą.

Polietileniniame maišelyje atradęs Evanso kūną, Talbotas suėmė Brady. Per apklausą Brady iš karto prisipažino nužudęs Evansą, tačiau tvirtino, kad Davidas Smithas taip pat dalyvavo žmogžudystėje, o Myra jokiu būdu nedalyvavo ir net apie tai nežinojo.

Pareigūnai apiplėšė namus, o po keturių dienų Myra Hindley taip pat buvo suimta ir išvežta į apklausą, kai policija jos maldaknygėje rado bilietą, kuris nuvedė juos į Mančesterio centrinės stoties spintelę, kur rado du lagaminus, supakuotus kaltinančių įrodymų.

Be Lesley kankinimo nuotraukų ir juostos įrašų, taip pat buvo užrašų knygelė, kurioje buvo rastas Johno Kilbride'o vardas, taip pat nuotrauka, kurioje Hindley su savo šunimi Puppet žiūri į kapą Saddlewortho vietoje. Mauras. Remiantis šiais naujais įrodymais, netrukus buvo atkasti Johno Kilbride'o ir Lesley Ann Downey kūnai, o Brady ir Hindley buvo apkaltinti trimis žmogžudysčių kaltinimais.

Verdiktas

Moors teismas 1966 m. balandžio mėn. dvi savaites vyko Česterio Assize karūnos teisme. Ir Brady, ir Hindley neigė kai kurias žmogžudystes ir bandė dėl jų kaltinti Smithą. Policijos apsauga turėjo sulaikyti minias, kad nepriliptų prie policijos automobilių, vežančių Brady ir Hindley. Pasirodžius šiems automobiliams, pasipylė juokeliai.

1966 m. gegužės 6 d. Brady buvo pripažintas kaltu dėl Johno Kilbride'o, Lesley Ann Downey ir Edwardo Evanso žmogžudysčių ir buvo nuteistas trimis vienu metu kalėti iki gyvos galvos, nes prieš metus mirties bausmė buvo panaikinta. Hindley buvo pripažintas kaltu dėl Downey ir Evanso žmogžudysčių ir buvo nuteistas dviem vienu metu iki gyvos galvos, taip pat septynerius metus už tai, kad Brady globojo žinodamas, kad jis nužudė Johną Kilbride'ą.

Pirmininkavo ponas teisėjas Fentonas Atkinsonas, kuris maurų teismą pavadino „tikrai siaubinga byla“ ir pasmerkė kaltinamuosius kaip „du sadistiškus didžiausio ištvirkimo žudikus“. Jis rekomendavo, kad Brady ir Hindley praleistų „labai ilgą laiką“ kalėjime, kol bus svarstomas lygtinis paleidimas, tačiau tarifo nenurodė. Jis taip pat pareiškė savo nuomonę, kad Brady buvo „neįtikėtinai piktas“ ir nebuvo jokios pagrįstos galimybės kada nors pasitaisyti. Tačiau jis nemanė, kad tas pats galioja ir Hindley, „kai ji bus pašalinta iš [Brady] įtakos“.

Brady įkalinimas

Ianas Brady'is devyniolika metų praleido įprastuose kalėjimuose, kol 1985 m. lapkritį buvo pripažintas kriminališkai pamišusiu ir išsiųstas į psichiatrinę ligoninę. Vėliau jis prisipažino 1986 m. nužudęs Pauline Reade ir Keithą Bennettą ir nuo tada aiškiai pasakė, kad niekada nenori būti paleistas iš kalėjimo.

Bylą nagrinėjantis teisėjas rekomendavo, kad jo bausmė iki gyvos galvos reikštų iki gyvos galvos, ir vienas po kito einantys vidaus reikalų ministrai sutiko su tokiu sprendimu. Vienintelis asmuo, priėmęs kitokį sprendimą, buvo Lordas vyriausiasis teisėjas Lane'as, kuris 1982 m. nustatė 40 metų minimalų kadenciją.

Brady dabar yra įkalintas didelio saugumo Ashworth psichiatrijos ligoninėje, o po to, kai 1999 m. pradėjo bado streiką, jis buvo maitinamas priverstinai. Brady susirgo ir buvo nuvežtas į kitą ligoninę tyrimams. Galiausiai jis pasveiko ir svarstė paduoti ligonines į teismą dėl priverstinio maitinimo. 2006 m. pradžioje kalėjimo valdžia sulaikė Brady adresuotą draugės paketą, kuriame buvo 50 paracetamolio tablečių, paslėptų tuščiaviduriame kriminaliniame romane.

Brady taip pat parašė prieštaringai vertinamą knygą apie serijines žudynes Jano vartai .

Matyt, jis taip pat susitarė, kad po jo mirties jo atsiminimai bus paskelbti kaip autobiografija, o tada iš jo požiūrio galime suprasti tam tikrą žmogžudysčių motyvą, be informacijos apie jo ankstyvą gyvenimą ir įniršio bei neapykantą, kurią jautė visuomenei.

Hindley įkalinimas

Hindley buvo pasakyta, kad ji turėtų praleisti 25 metus už grotų, kol bus svarstoma dėl lygtinio paleidimo. Lordas vyriausiasis teisėjas sutiko su šia rekomendacija 1982 m., o tai reiškia, kad Hindley gali būti svarstomas lygtinis paleidimas nuo 1990 m. spalio mėn. Tačiau po to, kai ji ir Brady 1986 m. prisipažino dėl papildomų žmogžudysčių (Pauline Reade ir Keithas Bennettas), vidaus reikalų sekretorius Leonas Brittanas padidino jos dydį. tarifas iki 30 metų, užkertant kelią lygtiniam paleidimui bent iki 1995 m. spalio mėn.

Iki to laiko Hindley teigė esanti reformuota Romos katalikė. Ji paaiškino, kad veikė veikiama Brady ir kad ji įvykdė tik žmogžudystę, nes Brady ją išnaudojo ir grasino nužudyti jos šeimą, jei ji to nepadarys.

Nors kai kurie palaikė idėją, kad Hindley turėtų būti paleistas, didžioji Britanijos visuomenės dalis tam griežtai priešinosi. 1990 m. tuometinis vidaus reikalų ministras Davidas Waddingtonas Brady ir Hindley įvedė viso gyvenimo tarifą, o tai reiškė, kad nė vienas iš jų niekada nebus paleistas. Hindley apie sprendimą buvo informuotas tik 1994 m., kai Law Lords nutarimu įpareigojo Kalėjimų tarnybą informuoti visus nuteistus iki gyvos galvos apie minimalų laikotarpį, kurį jie turi išbūti kalėjime, kol bus svarstomas lygtinis paleidimas.

1997 m. Lygtinio paleidimo taryba nusprendė, kad Hindley yra mažos rizikos ir turėtų būti perkeltas į atvirą kalėjimą. Ji atmetė idėją ir vietoj to persikėlė į vidutinio saugumo kalėjimą, tačiau atrodė, kad Lordų rūmų nutarimas suteikė jai gerą šansą į laisvę.

1997 m. gruodį, 1998 m. lapkritį ir 2000 m. kovą Hindley pateikė apeliacinius skundus dėl viso gyvenimo tarifo, teigdama, kad ji yra reformuota moteris ir nebėra pavojaus, tačiau Aukštasis Teismas atmetė kiekvieną iš jų. Didžiausia galimybė Hindley buvo lygtinai paleisti 2002 m. gegužę. Lordų rūmai atėmė vidaus reikalų ministro galias, kad būtų panaikintos Lygtinio paleidimo tarybos rekomendacijos, kad nuteistasis iki gyvos galvos turi būti paleistas.

Jockas Carras, vienas iš policijos pareigūnų, patraukusių į teismą Hindley, sakė, kad jei Hindley kada nors būtų paleista, yra tikimybė, kad ji pati bus nužudyta, o tai reiškia, kad kažkas kitas turės kentėti – sėsti į kalėjimą – dėl jos nusikaltimų. Carras taip pat bijojo, kad Hindley gali tęsti ir tapti televizijos įžymybe, kuri uždirbs daugiau nei uždirbo per visą savo darbinį gyvenimą, o tai, jo manymu, buvo „labai neteisinga“.

Tada kitas kalinys iki gyvos galvos metė iššūkį vidaus reikalų ministro galiai nustatyti minimalias sąlygas. Hindley ir 70 kitų kalinių, nuteistų iki gyvos galvos, kuriems politikai padidino tarifus, tikrai bus paleisti iš kalėjimo, jei toks sprendimas bus priimtas. Hindley paleidimas atrodė neišvengiamas. Jau buvo planuojama jai suteikti naują tapatybę.

2002 m. lapkričio 15 d. Myra Hindley mirė Vakarų Safolko ligoninėje nuo miokardo infarkto. Jai buvo 60 metų. Mažiau nei po dviejų savaičių, 2002 m. lapkričio 26 d., Teisės lordai ir Europos Žmogaus Teisių Teismas susitarė, kad teisėjai, o ne politikai, turėtų nuspręsti, kiek laiko nusikaltėlis praleis už grotų, ir taip atėmė įgaliojimus skirti minimalias bausmes.

Hindley žinomumą liudija tai, kad dešimtys krematoriumų atsisakė paimti jos kūną, o kompanija, kuri galiausiai tai padarė, reikalavo anonimiškumo kaip paslaugos atlikimo sąlygos.

Frankas Pakenhamas, 7-asis Longfordo grafas, dažniau vadinamas lordu Longfordu ir pamaldus Romos katalikas, aktyviai agitavo siekdamas, kad būtų išlaisvinti „šventūs“ nusikaltėliai, ypač maurų žudikė Myra Hindley, dėl kurios visuomenė nuolat tyčiojasi. spauda. Jis apibūdino Hindley kaip „puikią“ asmenybę ir pasakė, kad „galite bjaurėtis tuo, ką žmonės darė, bet neturėtumėte neklystis tuo, kas jie yra, nes žmogaus asmenybė yra šventa, nors žmogaus elgesys dažnai buvo baisus“.

Filmai

Dėl bylos žinomumo buvo neišvengiama, kad bus pasiūlyti įvykius dramatizuojantys filmai. Tačiau kiekvieną kartą, kai kilo mintis, aukų šeimos prieštaravo. Nors buvo sukurta keletas dokumentinių filmų, praėjo dešimtmečiai, kol buvo sukurtas dramatizavimas.

Žiūrėti No Evil: The Moors Murders

2005 m. vasarą ITV1 paskelbė, kad planuoja sukurti dviejų dalių dramą apie maurų žmogžudystes. Pirmoje žinomoje žudynių dramatizėje Seanas Harrisas vaidino Ianą Brady, Maxine Peake kaip Myra Hindley, Joanne Froggatt kaip Myros seserį Maureen ir Michaelą McNulty kaip paauglį Maureen vyrą Davidą Smithą. Dėl filmo buvo konsultuojamasi su aukų šeimomis, kurios jam pritarė. Ianas Brady bandė sustabdyti gamybą, bet jis buvo ignoruojamas. Nė viena iš žmogžudysčių nebuvo parodyta, išskyrus Edwardo Evanso žmogžudystę, kurią trečioji šalis patvirtino liudytojas Davidas Smithas.

Filmas atskleidžia, kaip Ianas Brady ir Myra Hindley buvo patraukti atsakomybėn, žiūrint iš Maureen perspektyvos. Filmas tęsiasi penkerius metus nuo teismo ir veda į sceną, kai Maureen aplanko Myrą kalėjime. Šiame etape Myra teigia esąs reformuotas žmogus; ji išreiškia kaltę dėl skausmo, sukelto savo aukų šeimoms, kaltindama save ir Brady, ir sako Maureen, kad eina išpažinties, o rankoje laiko rožinį. Myra taip pat pasakoja Maureen apie tai, kaip jų tėvas ją mušdavo, o Maureen sako, kad taip darydavo ir su ja. Myra pateikia Maureen keletą Iano Brady nuotraukų, įskaitant beveik identiškas nuotraukai, darytai ant Džono Kilbrido kapo, ir pasako Maureen, kad daugiau niekada nenorėtų jų matyti.

Paskutinėje scenoje Maureen eina gatve, po kurios seka epilogas: Maureen mirė nuo smegenų kraujavimo 1980 m., būdama 34 metų; David Smith nuo tada vėl vedė ir susilaukė kito vaiko; Ianas Brady yra laikomas Ashworth ligoninėje Liverpulyje; ir Myra Hindley mirė 2002 m., po 36 metų kalėjimo, jai buvo 60 metų.

Epilogas taip pat atskleidžia, kad Brady ir Hindley prisipažino dar dviejose žmogžudystėse 1987 m.; Pauline Reade ir Keith Bennett. Du žudikai buvo atskirai nuvežti atgal į Saddleworth Moor, kad padėtų ieškoti kūnų; nors vėliau buvo rastas Pauline Reade kūnas, Keitho Bennetto palaikai niekada nebuvo rasta. Drama baigiama aukų pagerbimu.

Žiūrėti No Evil buvo parodytas per ITV1 2006 m. gegužės 14 ir 15 d.

Longfordas

Maždaug tuo metu, kai buvo įjungta gamyba Žiūrėti No Evil „Channel 4“ paskelbė savo maurų nužudymo istoriją, Longfordas . Aukų šeimos prieštaravo šiam filmui, sakydamos, kad jis tik pratęsia jų agoniją. Šiame filme pagrindinis dėmesys skiriamas Myros Hindley santykiams su politiku, lordu Longfordu, kuris mirė 2001 m. Longfordas, daug kartų lankęs Hindley kalėjime, matė ją kaip persitvarkytą personažą ir daug metų agitavo už Hindley paleidimą. Aktorius Andy Serkis kaip Ianą Brady, Samantha Morton kaip Myra Hindley ir Oskaro laureatą Jimą Broadbentą kaip Lordą Longfordą.

Filmas prasideda 1987 m. radijo interviu, kuriame du skambintojai užpuola Lordą Longfordą dėl jo santykių su Myra Hindley. Tada grįžtame dviem dešimtmečiais atgal į 1967 m., praėjus vieneriems metams po Hindley ir Iano Brady teismo, ir Longfordui pranešama, kad Hindley nori, kad jis ją aplankytų Holovėjaus kalėjime. Longfordo žmona nėra labai patenkinta.

Kai Longfordas pirmą kartą vyksta į Holoway aplankyti Hindley, jis tikisi, kad ji bus šviesiaplaukė moteris, apie kurią žino visa tauta. Lankytojų kambaryje jis prieina prie šviesiaplaukės moters iš nugaros, bet tai ne Hindley. Jam toliau ieškant, moteris juodais plaukais atsistoja ir sako: „Manau, kad tai manęs jūs ieškote“. Myra paaiškina, kad peroksido atsikratė prieš teismą, kad teismo metu jos plaukai buvo mėlyni, o kai buvo nuteistas – raudoni.

Likusioje filmo dalyje daugiausia dėmesio skiriama Longfordo kampanijai, skirtai Hindley lygtiniam paleidimui, kuri išliktų jo pavardė laikraščiuose iki gyvenimo pabaigos, ir netgi Hindley tikėjimo Romos katalikybe atradimas. Vienu metu jis netgi aplanko Ianą Brady ir Brady bando jį įtikinti, kad Hindlis jį sunaikins. Longfordas nepaiso Brady ir išeina.

Per 1971 m. Longfordo turą po Danijos sekso klubus (dėl to jis gavo slapyvardį „Lord Porn“), Hindley, padedamas moters kalėjimo prižiūrėtojos, nesėkmingai bando pabėgti ir yra perkeliamas į kitą kalėjimą. Vėliau Hindley ir Brady prisipažįsta dar dvi žmogžudystes; Pauline Reade, kuri tapo pirmąja porų auka 1963 m. liepą, ir Keith Bennett, kuris paskutinį kartą buvo matytas gyvas 1964 m. birželį. Padedant Hindley, Pauline kūnas galiausiai yra ekshumuojamas, tačiau Keitho Bennetto kūnas taip ir nebuvo rastas.

Paskutinėje filmo scenoje rodoma, kaip Longfordas lanko Hindley Highpoint kalėjime (kur ji buvo laikoma iki mirties). Daug rūkanti Hindley pasakoja Longfordui, kad ji kenčia nuo emfizema, taip pat sako, kad norėjo, kad ji būtų pakarta už savo nusikaltimus, tačiau mirties bausmė buvo panaikinta prieš teismą.

Filmas buvo parodytas 2006 m. spalio 26 d.

IANAS BREDIS

Tikri natūraliai gimę žudikai

Prižiūrėtojas Talbotas turėjo išvykti labai reikalingų atostogų tą rytą, kai netikėtai paskambino detektyvas inspektorius Willsas. Willsas nenorėjo skambinti, bet tai buvo svarbu.

Haido policijos nuovados tyrimo kambaryje sėdėjo 17-metis Davidas Smithas ir jo jauna žmona. Tą rytą jie iškvietė policiją su neįtikėtina istorija. Talbotas patikino savo žmoną, kad netrukus grįš ir jie pradės dviejų savaičių atostogas, kaip planavo. Tuo metu inspektorius Talbotas nežinojo, kad jis ruošiasi įsitraukti į vieną iš labiausiai žinomų Didžiosios Britanijos baudžiamųjų bylų „The Moors Murders“. Data buvo 1965 m. spalio 7 d.

Kai Talbotas atvyko į Haido policijos nuovadą, jis buvo įvestas į tyrimo kambarį, kur nelaimės ištikta pora sėdėjo ir gėrė arbatą. Davidas Smithas, padedamas žmonos Maureen, pradėjo pasakoti savo istoriją.

Praėjusią naktį jo svainė Myra Hindley lankėsi namuose, kuriuose jis gyveno su Maureen, jo šiek tiek daugiau nei metų nuotaka ir jos motina. Myra jam pasakė, kad bijo eiti namo viena tamsoje, todėl jis sutiko vaikščioti su ja. Kai jie atvyko į Myros namus, esančius Wardle Brook Avenue 16, Mančesteryje, ji paprašė jo užeiti, nes jos vaikinas Ianas Brady turėjo jam keletą miniatiūrinių vyno butelių. Jis sutiko ir įėjusi paliko jį stovėti virtuvėje su vynu.

Skaitydamas etiketę ant vieno iš butelių, Smithas išgirdo ilgą ir garsų riksmą. Maira sušuko jam iš svetainės. Kai pirmą kartą įėjo į kambarį, jis pamatė Ianą Brady, laikantį tai, ką Davidas iš pradžių manė esant natūralaus dydžio skudurinę lėlę. Kai jis nukrito ant sofos, ne toliau nei už dviejų pėdų nuo jo, jis suprato, kad tai jaunas vyras, o ne lėlė. Kai jaunuolis gulėjo išsižiojęs veidu žemyn ant grindų, Ianas stovėjo virš jo, išskėstomis kojomis, dešinėje rankoje laikydamas kirvį.

Jaunuolis sušuko. Ianas pakėlė kirvį į orą ir numetė jį ant vyro galvos. Porą sekundžių stojo tyla, o paskui vyras vėl aiktelėjo, tik šį kartą buvo gerokai žemiau. Iškėlęs kirvį aukštai virš galvos, Ianas nuleido jį antrą kartą. Vyras nustojo dejuoti. Vienintelis jo sklindantis garsas buvo čiurlenimas.

Tada Ianas uždėjo jaunuolio galvą antklode ir jam ant kaklo apvyniojo elektros laido gabalą. Ne kartą traukdamas laidą Ianas vis kartojo: „Tu, sušiktas purvinas niekšas“. Kai vyras pagaliau nustojo kelti triukšmą, Ianas pažvelgė į viršų ir pasakė Myrai: „Štai viskas, kol kas netvarkingiausia“.

Kai Myra virė jiems puodelį arbatos, ji ir Brady juokavo apie jaunuolio veidą, kai Brady jį sukrėtė. Jie juokėsi pasakodami Davidui apie kitą atvejį, kai policininkas susidūrė su Myra, kai jie laidodavo kitą savo auką Saddleworth Moor. Ianas buvo sakęs Davidui, kad jis anksčiau nužudė kai kuriuos žmones, bet Davidas manė, kad tai tik liguista fantazija. Tai buvo tikra. Jis buvo išsigandęs ir išsigandęs dėl savo saugumo. Jis nusprendė, kad geriausia, ką gali padaryti, tai nusiraminti ir eiti kartu su jais. Jis padėjo jiems sutvarkyti netvarką, surišti kūną ir padėti į miegamąjį viršutiniame aukšte. Tik ankstų rytą jam pavyko pabėgti, žadėdamas ryte grįžti ir padėti išmesti kūną. Saugiai grįžęs į namus, jis smarkiai sirgo. Jis viską papasakojo Maureen ir kartu jie nuėjo į viešą telefonų dėžutę iškviesti policiją.

Iškart išgirdę šią keistą istoriją, inspektorius Talbotas ir detektyvas seržantas Carras nuvyko į 16 Wardle Brook Avenue. Dvi dešimtys papildomų pareigūnų buvo iškviesti tik tuo atveju. Visi nuogąstavimai, kad gali kilti konfrontacija, buvo greitai panaikinti. Myra nenoriai atidavė jam raktą nuo viršutiniame aukšte esančio miegamojo – vienintelio namo kambario, kuris buvo užrakintas, kur buvo rastas jauno vyro kūnas, suvyniotas į pilką antklodę. Tame pačiame kambaryje buvo rastas kirvis, kurį Smithas apibūdino kaip žmogžudystės ginklą.

Ianas Brady buvo nedelsiant areštuotas. Policijos nuovadoje Brady pasakė policijai, kad tarp jo, Davido Smitho ir nukentėjusiojo 17-mečio Edwardo Evanso kilo ginčas. Įvyko muštynės, kurios netrukus tapo nevaldomos. Smithas kelis kartus smogė Evansui ir spyrė. Ant grindų buvo kirvis, kuriuo Brady sakė smogęs Evansui. Pasak Brady, jis ir Smithas tik surišo kūną. Myra neturėjo nieko bendra su Evanso mirtimi.

Kai Myra buvo apklausta, ji palaikė Brady istoriją ir apibūdino, kaip ją išgąsdino ir išgąsdino šis išbandymas. Ji buvo suimta tik po keturių dienų, kai policija jos automobilyje rado trijų puslapių dokumentą, kuriame buvo aiškiai aprašyta, kaip ji ir Brady planavo įvykdyti žmogžudystę.

Tyrimas tikriausiai nebūtų tęsiamas, jei Smithas nebūtų pasakęs policijai apie Brady teiginį, kad jis Saddleworth Moor saloje palaidojo kitus kūnus. Kitos nuorodos į tą pačią sritį patvirtino Smitho istoriją. Dvylikos metų mergaitė Pat Hodge policijai pasakojo, kad ji dažnai kartu su Hindley ir Brady eidavo į pelkes iškylauti, o jų namuose buvo rasta daugybė maurų nuotraukų.

Kai buvo tiksliai nustatyta vieta, kurioje Brady ir Hindley lankėsi, buvo pradėti kasti. Policija manė, kad per pastaruosius dvejus metus paslaptingai dingusių keturių vaikų kūnai galėjo būti palaidoti pelkėse. Jie buvo teisūs 1965 m. spalio 10 d., kai buvo rastas 10-metės Lesley Anne Downey kūnas. Lesley dingo be žinios 1964 m. gruodžio 26 d. Praėjus vienuolikai dienų po pirmojo atradimo, buvo rastas 12-mečio Johno Kilbride'o kūnas. 1963 metų lapkričio 11 dieną Jonas dingo be žinios.

1965 m. toks atvejis kaip šis buvo unikalus. Tai buvo pirmas kartas Didžiosios Britanijos istorijoje, kai moteris buvo įtraukta į žmogžudystės partnerystę, kuri buvo susijusi su serijinėmis vaikų seksualinėmis žudynėmis. Visuomenė negalėjo suprasti, kaip kokia nors moteris galėjo dalyvauti tokiame siaubingame nusikaltime; dėl jos dalyvavimo nusikaltimai atrodė dar blogesni ir neatleistini.

Myra Hindley

Kas pastūmėjo šią jauną porą į tokią ištvirkimo gelmę? Nors Iano Brady vaikystės istorija atskleidžia daugybę neramių jaunuolių, kuriais jis išaugo, rodiklių, Myros atveju galima padaryti nedaug įžvalgų. Kaip iš, atrodytų, normalaus vaiko, tapo toks iškrypęs suaugęs, kad patirtų malonumą iš seksualinės prievartos ir vaikų žudymo?

Myra, gimusi 1942 m. liepos 23 d. Gortone, pramoniniame Mančesterio rajone, buvo pirmasis Nellie (Hettie) ir Bobo Hindley vaikas. Kadangi jos tėvas pirmuosius trejus gyvenimo metus tarnavo parašiutų pulke, Myros mama ją augino viena. Jie gyveno su Hettie motina Ellen Maybury, kuri padėjo prižiūrėti Myrą, kol Hettie dirbo mašiniste.

Kai Bobas grįžo, jie nusipirko nuosavą namą visai šalia Hettie motinos. Bobas turėjo sunkumų prisitaikydamas prie civilinio gyvenimo ir didžiąją laiko dalį, kai nedirbo darbininku, praleisdavo vietinėje aludėje. Kai 1946 m. ​​rugpjūtį gimė jų antrasis vaikas, Bobas ir Hettie, kurie abu dirbo, pastebėjo, kad darbo krūvis buvo per didelis ir nusprendė išsiųsti Myra gyventi pas močiutę.

Nors persikėlimas į močiutės namus išsprendė daugelį šeimos problemų – Ellen nebebuvo vieniša, spaudimas Bobui ir Hettie gerokai palengvėjo, o Myra mėgavosi atsidavusiu močiutės dėmesiu – tai reiškė, kad Myros ir jos tėvo santykiai niekada nenutrūko. pilnai išvystyta. Jis nebuvo emociškai demonstratyvus žmogus, o jo nebuvimas Myros formavimo metais padarė pažeidimą, kuris niekada nebuvo užpildytas.

Myra pradėjo lankyti mokyklą Peacock Street pradinėje mokykloje būdama penkerių metų. Čia ji buvo laikoma subrendusia ir protinga mergaite, nors jos lankomumas buvo menkas dėl močiutės polinkio leisti jai likti namuose menkiausiu apsimetimu. Dėl daugelio jos nebuvimų ji neįgijo reikiamų pažymių, kad galėtų lankyti vietinę gimnaziją. Vietoj to ji nuėjo į Ryder Brow Secondary Modern. Nors vidurinėje mokykloje jos lankomumas ir toliau buvo prastas, ji visuose dalykuose nuolat buvo „A“ kategorijoje. Per šį laikotarpį ji pademonstravo tam tikrą kūrybinio rašymo ir poezijos talentą. Ji mėgo sportą ir lengvąją atletiką, buvo gera plaukikė. Išvaizda ir asmenybė Myra nebuvo laikoma itin moteriška ir dėl plačių klubų jai buvo suteiktas slapyvardis „Square Arse“. Ją erzino ir dėl nosies formos.

Jos, kaip brandžios ir protingos mergaitės, reputacija reiškė, kad paauglystėje ji buvo populiari auklė. Ir tėvai, ir vaikai džiaugėsi, jei Myra taps jų aukle. Ji buvo labai gabi ir demonstravo tikrą meilę vaikams.

Būdama 15 metų Myra susidraugavo su Michaelu Higginsu – nedrąsiu ir trapiu 13 metų berniuku, kurį prižiūrėjo ir saugojo taip, lyg jis būtų jos jaunesnis brolis. Jos nuomone, jie bus draugai visą gyvenimą. Ji buvo nuniokota, kai jis nuskendo rezervuare, kurį vietiniai vaikai dažnai naudojo kaip plaukimo angą. Jos sielvartą dar labiau padidino jos kaltės jausmas, nes ji atmetė jo pasiūlymą tą dieną eiti su juo maudytis. Ji tikėjo, kad būdama stipri plaukikė galėjo jį išgelbėti.

Per ateinančias kelias savaites Myra buvo nepaguodžiama, svyravo tarp isterijos ir depresijos. Ji verkė, apsirengusi juodai, kas vakarą eidavo į bažnyčią uždegti žvakelės Mykolui, o iš kaimynų rinkdavo pinigus vainikui. Jos šeima buvo susirūpinusi dėl to, ką jie suvokė kaip per didelę jos reakciją, sakydami, kad ji turi kontroliuoti save. Jos sielvartas atsispindėjo jos atsivertime į Romos katalikybę, Mykolo religiją ir pablogėjusį jos mokyklinį darbą. Neilgai trukus po Michaelio mirties ji paliko mokyklą, nes nebuvo laikoma pakankamai stipria, kad išliktų ir pasiektų O lygį, nepaisant 107 IQ.

Pirmasis jos darbas buvo elektros inžinerijos firmos Lawrence Scott ir Electrometers jaunesnioji tarnautoja. Per tą laiką Myra buvo panaši į kitas Gortono merginas paauglystėje. Ji eidavo į šokius ir kavines, klausydavosi rokenrolo, flirtavo su berniukais ir retkarčiais parūkydavo. Išvaizda jai tapo svarbesnė ir būtent tuo metu ji pradėjo šviesinti plaukus ir dėvėti tamsų makiažą, siekdama atrodyti vyresnė.

Per savo septynioliktąjį gimtadienį ji susižadėjo su Roniu Sinkleiru, vietiniu berniuku, kuris dirbo arbatos maišytuvu vietiniame kooperatyve. Akivaizdus Myros pasitenkinimas savo įprastu gyvenimu truko neilgai. Dėl laukiamos santuokos ji suabejojo ​​gyvenimo būdu, prie kurio ji turėtų prisitaikyti. Po vedybų buvo įsigytas mažas namas, tada ateis vaikai ir metai, kai bandoma suvesti galą su galu, o vyras visus pinigus išleisdavo vietinėje aludėje. Myra žinojo, kad tai ne jai, ir nutraukė sužadėtuves.

Ji norėjo kažko įdomesnio. Jos paieškos prasidėjo nuo prašymo išduoti stojimo į karinį jūrų laivyną ir kariuomenę blankus, bet ji niekada jų neatsiuntė. Ji svarstė galimybę dirbti aukle Amerikoje, bet niekada to neįvykdė. Ji išvyko į Londoną ieškoti darbo, bet ir tai nedavė vaisių. Praėjo dveji metai, kol pagaliau ją pasiekė kažkas naujo ir įdomaus. 1961 m. sausį ji pirmą kartą susitiko su Ianu Brady.

Ankstyvasis Iano Brady gyvenimas

Ianas Brady gimė 1938 m. sausio 2 d. Gorbalse, viename žiauriausių to meto Glazgo lūšnynų. Jo motina Margaret (Peggy) Stewart buvo viešbučio arbatinės padavėja. Nors ji buvo vieniša, ji visada pasirašydavo ponia Stewart; tuo metu būdama nesusituokusia motina sulaukė didelio nepritarimo. Peggy niekada neatskleidė, kas buvo Iano tėvas, išskyrus tai, kad jis buvo Glazgo laikraščio žurnalistas, kuris mirė likus keliems mėnesiams iki Iano gimimo.

Neturėdama vyro, kuris ją išlaikytų, ji suprato, kad būtina ir toliau dirbti padavėja, net ir ne visą darbo dieną. Kadangi ji dažnai negalėjo sau leisti auklės, Peggy kartais turėdavo palikti kūdikį Ianą namuose vieną. Neilgai trukus ji suprato, kad viena negali susitvarkyti su savo kūdikiu. Siekdama išspręsti problemą, ji paskelbė apie nuolatinę auklę, kuri priimtų Ianą į savo namus ir suteiktų jam nepajėgios priežiūros ir dėmesio.

Mary ir John Sloane atsakė į skelbimą. Jie turėjo keturis savo vaikus ir atrodė patikimi bei rūpestingi. Keturių mėnesių amžiaus Ianą pora neoficialiai „įvaikino“. Peggy pasirašė jiems Iano socialines išmokas ir susitarė apsilankyti kiekvieną sekmadienį. Kiekvieną sekmadienį Peggy atnešdavo dovanų augančiam sūnui, bet niekada nesakydavo jam, kad ji yra jo mama. Mary Sloane visada buvo „teta“ arba „mama“. Laikui bėgant, Peggy apsilankymai tapo retesni ir galiausiai visiškai nutrūko, kai Ianui buvo dvylika metų. Peggy su nauju vyru Patricku Brady persikėlė į Mančesterį.

Dviprasmiški jo santykiai su mama ir susitarimų su Sloanes pobūdis reiškė, kad Ianas visada jautė, kad jam tikrai nepriklauso. Nepaisant Sloanes bandymų sukurti mylinčią aplinką, Ianas neparodė jokio atsako į jų rūpestį ir dėmesį. Visą vaikystę jis buvo vienišas, sunkus ir piktas. Pykčio priepuoliai buvo dažni ir ekstremalūs, dažnai baigdavosi tuo, kad jis trenkdavo galvą į grindis.

Camden Street pradinėje mokykloje Brady mokytojai laikė šviesiu vaiku, tačiau jis niekada nesistengė tiek, kiek galėjo. Kiti vaikai jį matė kitokiu, slaptu ir pašaliniu. Jis nesportavo kaip kiti berniukai ir buvo laikomas 'sissy'.

Sloanesai ir Brady prisimena įvykį, kai jam buvo devyneri. Tai turėjo būti pirmoji Iano išvyka iš „Gorbals“. Jie nuvyko į Lomondo ežero pelkes, kur dieną praleido piknikuodami. Po pietų Sloanesai snūduriavo žolėje. Kai jie pabudo, Iano nebebuvo. Jie pamatė jį stovintį už 500 jardų stačios šlaito viršuje. Valandą jis stovėjo ten, išsivaizdavęs milžiniškame danguje. Jie jam skambino ir švilpė, bet negalėjo patraukti jo dėmesio. Kai du Sloanų berniukai užlipo į kalną jo parsivežti, jis liepė eiti namo be jo, jis norėjo pabūti vienas.

Važiuodamas namo autobusu jis pirmą kartą gyvenime buvo kalbus. Ianui laikas, praleistas vienam ant kalvos šlaito, buvo didžiulė patirtis, kuri turėjo įtakos jam suaugus. Jis jautėsi vienas didžiulės, beribės teritorijos centre. Tai buvo jo. Tai priklausė jam. Jis buvo kupinas galios ir stiprybės jausmo. Tarp visos šios tuštumos jis buvo šeimininkas ir karalius.

Būdamas vienuolikos Ianas išlaikė stojamuosius egzaminus į Shawlands Academy, mokyklą, skirtą aukštesnio nei vidutiniško intelekto mokiniams. Tačiau jo potencialas niekada nebuvo realizuotas, nes jis buvo tingus, nesinaudojo ir pradėjo netinkamai elgtis. Jis pradėjo rūkyti, beveik metė mokyklinius darbus ir netrukus turėjo nemalonumų su policija. Būtent tuo metu jis pradėjo domėtis Antruoju pasauliniu karu, ypač naciais. Jo skaitytos knygos ir pokalbio tema visada buvo susiję su naciais. Net jo žaidimui įtakos turėjo jo manija, jis visada reikalavo žaisti vokietį karo žaidimuose su draugais.

Nuo trylikos iki šešiolikos metų Brady buvo apkaltintas trimis kaltinimais dėl įsilaužimo į namus ir vagystės. Trečią kartą teismas nusprendė neskirti jam laisvės atėmimo bausmės su sąlyga, kad jis persikels į Mančesterį gyventi pas Peggy ir jos vyrą Patricką Brady. Jis nebuvo matęs Peggy ketverius metus ir niekada nebuvo susitikęs su savo patėviu.

Tai buvo 1954 m. pabaiga, kai Brady persikėlė į Moss Side, kad pradėtų iš naujo. Gyvenimas su nepažįstamais žmonėmis ir stiprus škotiškas akcentas, dėl kurio jis bendruomenėje buvo kitoks, Brady tapo dar labiau socialiai uždaras nei bet kada anksčiau. Jis bandė įgyti priklausymo savo naujajai šeimai jausmą, pakeisdamas savo vardą iš Stewarto į Brady ir, nors su patėviu sutarė ne itin gerai, ėmėsi Patricko jam surasto nešiko darbo vietinėje įmonėje. turgus. Tačiau jausmas, kad jis nepriklauso, išliko, ir jis ieškojo krypties skaitydamas. Tokiose knygose kaip Dostojevskio „Nusikaltimas ir bausmė“, Markizo de Sade'o kūriniai ir sadistiniai pavadinimai, tokie kaip Justine, „Blogo bučinys“ ir „Kankinimų kambarys“, Brady atrado kažką, su kuo galėtų susieti, ką nors jaudinančio.

Praėjus šiek tiek daugiau nei metams po to, kai persikėlė į Moss Side, Brady grįžo į nusikaltimo gyvenimą. Jis paliko darbą turguje ir dirbo alaus darykloje, kai buvo suimtas už padėjimą ir bendrininkavimą. Jo darbdaviai išsiaiškino, kad jis vogė švino antspaudus. Teismai šį kartą nebuvo tokie švelnūs ir jis buvo nuteistas dvejiems metams kalėti borstale – jaunųjų nusikaltėlių įstaigoje. Tris mėnesius nebuvo laisvų vietų, todėl jis buvo išsiųstas į Strangeways kalėjimą Mančesteryje, kur, būdamas septyniolikos, greitai išmoko užsigrūdinti.

Jis buvo perkeltas į Hatfield borštalą Jorkšyre, kur režimas buvo daug lengvesnis. Brady, pasinaudodamas sumažėjusiu saugumu, pradėjo gaminti ir gerti savo alkoholį bei leisti lošimų knygas. Dėl girto grumtynių su prižiūrėtoju jis atsidūrė kur kas kietesniame Halio kalėjimo borstale. Čia jis aktyviai ėmėsi daugiau sužinoti apie nusikalstamą gyvenimo būdą, iš kurio ketino užsidirbti daug pinigų. Jo lūkesčiai buvo tokie dideli, kad net lankė buhalterijos kursus.

Kai jis 1957 m. lapkritį buvo paleistas, jo šeima pastebėjo, kad jis dar labiau tylėjo ir susimąstė. Jis keletą mėnesių buvo bedarbis, kol šešis mėnesius gavo darbininko darbą. Nors jis ir toliau bandė surasti nusikalstamą schemą, dėl kurios jis taptų turtingas, jis nusprendė teisėtai panaudoti savo buhalterijos įgūdžius. 1959 m. jis pradėjo dirbti „Millwards Merchandising“ akcijų tarnautoju. Po kiek daugiau nei metų atvyko nauja sekretorė.

Lemtinga atrakcija

Myrai pirmasis jų susitikimas buvo „neatidėliotinos ir lemtingos traukos“ pradžia. Kiti Brady apibūdino kaip niūrų ir niūrų, o Hindley matė jį tyliu ir nuošaliu, o charakteristikos, jos manymu, buvo „mįslingos, pasaulietiškos ir sumanumo ženklas“. Jis skyrėsi nuo bet kurio iš jos pažįstamų berniukų. Palyginti su Brady, tokie žmonės kaip Ronnie Sinclair buvo nuobodūs, naivūs ir neambicingi. Kiekvieną vakarą ji rašydavo į savo dienoraštį apie stiprų Brady ilgesį, kuris kurį laiką liks neišsipildęs. Kai ji svyravo nuo „jo mylėjimo iki neapykantos“, Brady išliko nepaliaujamai nesidomėjęs metus.

Biuro Kalėdų vakarėlyje Brady, atsipalaidavęs išgėręs kelių gėrimų, paprašė Hindley jų pirmojo pasimatymo. Tai turėjo būti jos įvedimo į jo slaptą pasaulį pradžia. Tą pirmą vakarą jis nusivedė ją pažiūrėti Niurnbergo teismo. Bėgant savaitėms, jis leisdavo jos įrašus su Hitlerio žygio dainomis ir skatindavo perskaityti kai kurias mėgstamiausias jo knygas – „Mein Kampf“, „Nusikaltimas ir bausmė“ bei de Sade'o kūrinius. Hindley laimingai pakluso. Ji taip ilgai laukė kažko kito ir dabar tai buvo. Dėl nepatyrimo ir alkio ji negalėjo atskirti, kurie iš jos naujų potyrių buvo sveiki, o kurie pavojingi.

Brady tapo jos pirmuoju meilužiu, ir netrukus ji buvo visiškai su juo susižavėjusi, perėmusi visas jo iškreiptas filosofines teorijas. Jos didžiausias troškimas buvo įtikti jam. Ji netgi pakeitė jo apsirengimo būdą – germanišku stiliumi, ilgaauliais batais ir mini sijonėliais bei šviesintais plaukais. Ji leido jam daryti pornografines jos ir jųdviejų sekso nuotraukas. Esant tokiai atsidavusiai auditorijai, Brady idėjos darėsi vis paranojiškesnės ir piktinančios, tačiau Hindley nebuvo įžvalgus. Kai jis pasakė jai, kad Dievo nėra, ji nustojo eiti į bažnyčią, o kai jis pasakė jai, kad prievartavimas ir žmogžudystė nėra blogai, kad žmogžudystė yra „didžiausias malonumas“, ji tuo neabejojo. Jos asmenybė visiškai susiliejo su jo asmenybe.

Šeima, draugai ir kolegos greitai pastebėjo jos pokyčius. Darbe ji tapo niūri, valdinga ir agresyvi, todėl ėmė nešioti „kinkytus“ drabužius. Jos sesuo Maureen teisme liudijo, kad po susitikimo su Brady Myra nebegyveno įprasto gyvenimo su šokiais ir draugėmis, o tapo slapta ir tvirtino, kad nekenčia kūdikių, vaikų ir žmonių.

1963 m. pradžioje Brady išbandė Hindley aklą jo idėjų priėmimą. Jis pradėjo planuoti banko apiplėšimą ir norėjo, kad ji būtų jo vairuotoja. Nedelsdamas Hindley pradėjo vairavimo pamokas, įstojo į Cheadle Rifle klubą ir įsigijo du ginklus. Apiplėšimas niekada nebuvo įvykdytas, bet Brady tikslas buvo įvykdytas. Myra parodė, kad nori. Brady žinojo, kad yra pasirengusi sustiprinti jų santykius.

Brady mintyse jis buvo kaip Raskolnikovas filme „Nusikaltimas ir bausmė“, jis „pasiekė tokią stadiją, kai, kad ir kas ateitų į galvą, išlipk ir padaryk. Aš gyvenau tokį gyvenimą, apie kurį kiti galėjo tik galvoti“. Dostojevskio romanas Bradžiui tapo ne nevaržomo ego destruktyvumo tyrinėjimu, o jo paties degraduotų fantazijų pateisinimu ir pagyvėjimu.

1963 m. liepos 12 d. naktį Ianas Brady ir Myra Hindley paėmė savo pirmąją auką – šešiolikmetę Pauline Reade.

Be pėdsakų

Tą naktį, kai dingo, Pauline Reade buvo pakeliui į šokius Geležinkelio darbuotojų socialiniame klube. Iš pradžių ji planavo vykti su trimis savo draugėmis Linda, Barbara ir Patu, tačiau paskutinę minutę, kai jų tėvai sužinojo, kad bus alkoholio, jie pasitraukė. Pasiryžusi nepraleisti šokio, Paulina nusprendė eiti viena.

Aštuntą valandą Pauline, pasipuošusi savo gražiausia rožine šventine suknele, išėjo iš namų. Pauline nežinojo, kad jos mergina Pat ir kita draugė Dorothy matė ją išvykstančią. Norėdamos sužinoti, ar ji tikrai turės nervų eiti į šokį viena, Patas ir Dorothy nusekė paskui ją. Kai jos buvo beveik prie klubo, dvi merginos nusprendė trumpam pasivaikščioti, kad galėtų atvykti į klubą anksčiau nei Pauline. Jie jos laukė, bet ji taip ir neatvyko.

Kai Paulina vidurnaktį vis dar negrįžo namo, jos tėvai Joana ir Amosas išėjo jos ieškoti. Kitą rytą jie iškvietė policiją, kai per naktį trukusias paieškas nepavyko rasti dukters pėdsakų. Policijos paieškos buvo tokios pat bevaisės. Atrodė, kad Pauline tiesiog dingo.

Antrasis vaikas dingo 1963 m. lapkričio 11 d. Dvylikametis Johnas Kilbride'as ir jo draugas Johnas Ryanas popietę nuėjo į vietinį kiną. Kai filmas buvo baigtas 5 valandą, jie nuėjo į turgų Ashton-Under-Lyne pažiūrėti, ar galėtų užsidirbti kišenpinigių, padėdami prekystalių turėtojams susikrauti daiktus. Johnas Ryanas paliko Johną Kilbride'ą stovintį prie gelbėjimo dėžės netoli kilimų pardavėjo kiosko, kad galėtų nuvažiuoti namo autobusu. Tai buvo paskutinis kartas, kai kas nors matė Johną Kilbride'ą.

Kai Džonas negrįžo namo vakarienės, jo tėvai Sheila ir Patrick iškvietė policiją. Antrą kartą buvo atlikta didelė paieška, policija ir tūkstančiai savanorių šukavo apylinkes, ieškodami kokių nors užuominų apie Johno dingimą. Jokio ženklo nerasta. Jo tėvai žinojo tik tai, kad Jonas negrįžo namo.

Po šešių mėnesių dingo dar vienas vaikas. 1964 m. birželio 16 d. buvo antradienis, ir kiekvieną antradienio vakarą dvylikametis Keithas Bennettas eidavo į savo močiutės namus nakvoti. Šis antradienis nebuvo kitoks. Kadangi iki močiutės namų buvo tik kilometras, jis ėjo pats. Jo motina stebėjo jį per perėją ir į Stokporto kelią, tada paliko jį žaisti bingo priešinga kryptimi.

Kai Keitas neatvyko į savo močiutės Winnie namus, ji manė, kad jo mama nusprendė jo nesiųsti. Keitho dingimas buvo pastebėtas tik kitą rytą, kai Winnie atvyko į savo dukters namus be Keito. Vėl buvo iškviesta policija, vėl buvo atlikta krata ir vėl atrodė, kad vaikas dingo be žinios.

Praėjo dar šeši mėnesiai, kol dingo ketvirtasis vaikas, dešimtmetė Lesley Ann Downey. Tai buvo 1964 m. gruodžio 26 d. popietė. Lesley su savo dviem broliais ir kai kuriais jų draugais išvyko į vietinę mugę Hulme Hall Lane, esančią vos už dešimties minučių. Jie ten nebuvo per ilgai, kol buvo išleisti visi kišenpinigiai ir jiems buvo nuobodu. Visi, išskyrus Lesley Ann, išvyko namo. Klasės draugas paskutinį kartą ją matė, vos po pusės šešių, stovinčią vieną šalia vieno iš atrakcionų.

Kai Lesley Ann dar negrįžo namo vakarienės metu, jos mama Ann ir jos sužadėtinis Alanas pradėjo jos ieškoti. Jie iškvietė policiją, kai nerado jokių jos ženklų. Buvo apieškota kaimo vietovė, apklausta tūkstančiai žmonių ir iškabinti dingę plakatai, tačiau naujų gatvių nerasta. Niekas negalėjo pasakyti Lesley Ann tėvams, kas atsitiko jų mergaitei.

Praeis dar 10 mėnesių, kol bus atskleista šiurpi tiesa.

Smerkiantys įrodymai

Kai nuogas Lesley Ann kūnas buvo rastas sekliame kape, su drabužiais prie kojų, policija turėjo tik nuogirdų ir netiesioginių įrodymų, siejančių Brady ir Hindley su jos mirtimi. Jiems reikėjo daug daugiau. Spalio 15 d. atlikus nuodugnesnę kratą name Wardle Brook Avenue, jie suteikė jiems reikalingų įrodymų.

Bagažo bilietas, rastas įdėtas į maldaknygę, nuvedė policiją prie Mančesterio centrinės stoties spintelės. Viduje buvo du lagaminai, pripildyti pornografijos ir sadistinės atributikos. Tarp jų buvo devynios pusiau pornografinės Lesley Ann Downey nuotraukos, kuriose ji vaizduojama nuoga, surišta ir užkimšta įvairiomis pozomis Myra Hindley miegamajame. Taip pat buvo rastas įrašas. Girdėjosi merginos balsas, rėkiantis, verkiantis ir maldaujantis jos gyvybės. Buvo girdėti dar du balsai, vienas vyriškas ir vienas moteriškas, grasinantys vaikui. Policijai pavyko atpažinti suaugusiųjų balsus kaip Ian Brady ir Myra Hindley, tačiau jiems prireikė Ann Downey pagalbos, kad atpažintų vaiko balsą. Paskutinėmis gyvenimo akimirkomis ji su siaubu klausėsi savo dukters.

Net ir turėdami smerkiamų įrodymų prieš juos, Brady ir Hindley neigė nužudę Lesley Ann. Kaip ir Edwardo Evanso atveju, jie bandė apkaltinti Davidą Smithą. Jie tvirtino, kad Smithas atvedė merginą į namus, kad Brady galėtų ją nufotografuoti. Juostos įrašas buvo jų balsas, kai jie bandė sutramdyti merginą, kad galėtų nufotografuoti. Hindley paprieštaravo, kad ji tik griežtai kalbėjo su mergina, nes nerimavo, kad kaimynai ją išgirs. Kalbant apie juos, Lesley Ann paliko jų namus nepažeista kartu su Smithu. Smithas tikriausiai ją nužudė vėliau.

Įrodymų, kurie Brady ir Hindley susiejo su Johno Kilbride'o nužudymu, nors ir nebuvo tokie didžiuliai, pakako juos apkaltinti. Jie rado vardą „Džonas Kilbridas“, užrašytą Brady ranka, jo užrašų knygelėje ir Hindley nuotrauką ant Džono kapo pelkėje. Taip pat buvo nustatyta, kad Johno dingimo dieną Hindley išsinuomojo automobilį ir grąžino jį purviną, o, pasak Hindley sesers, Brady ir Hindley kiekvieną savaitę apsipirkdavo Ashton turguje.

Nepaisant visų pastangų, policijai nepavyko rasti kitų dviejų dingusių vaikų kūnų ar jokių įrodymų, siejančių Brady ir Hindley su jų dingimu. Jie turėjo pasitenkinti poros patraukimu baudžiamojon atsakomybėn tik už Edwardo Evanso, Lesley Ann Downey ir Johno Kilbride'o žmogžudystes.

1966 m. balandžio 27 d. Hindley ir Brady buvo pristatyti į teismą Chester Assizes, kur jie pripažino, kad nėra kalti dėl visų kaltinimų. Viso teismo proceso metu jie ir toliau bandė kaltinti Davidą Smithą dėl žmogžudysčių, o tai buvo baili pozicija, kuri tik pagilino visuomenės neapykantą jiems. Per teismo procesą jie niekada nesigailėjo dėl savo nusikaltimų ar nesigailėjo savo aukų šeimų. Tiems, kurie dalyvavo teisme, Brady ir Hindley atrodė šalti ir beširdžiai.

Nepaisant protestų dėl savo nekaltumo, Ianas Brady buvo pripažintas kaltu dėl Lesley Ann Downey, Johno Kilbride'o ir Edwardo Evanso žmogžudysčių. Myra Hindley buvo pripažinta kalta dėl Lesley Ann Downey ir Edwardo Evanso žmogžudysčių ir už Brady prieglobstį žinodama, kad jis nužudė Johną Kilbride'ą. Jie išvengė mirties bausmės tik pora mėnesių, nes „1965 m. Žmogžudystės (mirties bausmės panaikinimo) įstatymas“ įsigaliojo likus vos keturioms savaitėms iki jų arešto.

Niekada nebus paleistas

Brady's valdė Myrą pirmuosius kelerius jų įkalinimo metus; jie nuolat rašė vienas kitam ir net prašė leidimo tuoktis. Atotrūkis, susiformavęs tarp jų, buvo laipsniškas, daugiausia kilęs dėl skirtingų jų reakcijų į įkalinimą. Brady greitai priėmė bausmę, taigi ir savo kaltę, ir netrukus apsigyveno kalėjime. Tuo tarpu Hindley ir toliau tvirtino savo nekaltumą ir toliau tvirtino, kad Brady ir Smithas buvo atsakingi už žmogžudystes. Iškart po nuosprendžio ji pradėjo apeliacinį procesą, pasitelkdama lordo Longfordo pagalbą. Apeliacinės instancijos teismui pareiškus pasitenkinimą, kad teisingumo klaida neįvyko, jai buvo atimta teisė apskųsti. 1970 m. Hindley nutraukė visus ryšius su Brady, jo sulaikymą visiškai sulaužė supratimas, kad ji daugiau niekada jo nepamatys.

Po septynerių metų, praėjus daugiau nei dešimčiai metų po įkalinimo, Hindley pradėjo kampaniją, siekdama išsikovoti laisvę, kuri tęsiasi ir šiandien. Per ateinančius dvejus metus ji parengė 20 000 žodžių dokumentą, kuriame ji pavaizdavo save kaip nekaltą manipuliuojančios Brady asmenybės auką. Ji ir toliau palaikė savo pradinę istoriją, kad Brady buvo kaltoji šalis, o Smithas buvo jo bendrininkas.

Dokumentas buvo pateiktas Vidaus reikalų ministerijai, siekiant gauti leidimą pateikti prašymą dėl lygtinio paleidimo. Tuometinė vidaus reikalų ministrė Merlyn Rees įsteigė komitetą, sudarytą iš Vidaus reikalų ministerijos ir lygtinio paleidimo komisijos pareigūnų, kurie nusprendė, kad praeis dar treji metai, kol bus išnagrinėtas Hindley prašymas dėl lygtinio paleidimo.

Prieš užbaigiant šį dokumentą, 1978 m., Brady padarė savo pirmąjį viešą pareiškimą. Jis pareiškė, kad neketina prašyti lygtinio paleidimo

'.pripažino nusikaltimų, už kuriuos tiek Myra, tiek aš buvome nuteisti, svorį pateisina nuolatinį įkalinimą, neatsižvelgiant į išreikštą asmeninį gailėjimąsi ir įrodomus pokyčius.'

Netrukus jis beveik išnyks iš visuomenės akiračio, nes jo psichinė būsena pradėjo blogėti. Jis kentėjo nuo regos ir klausos haliucinacijų ir tikėjo, kad Vidaus reikalų ministerija bandė jį nužudyti.

Hindley prašymo dėl lygtinio paleidimo 1982 m. atidėjo kitas vidaus reikalų ministras Williamas Whitelaw. Kai jos prašymas pagaliau buvo išnagrinėtas 1985 m., praėjus dvidešimt metų nuo jos įkalinimo pradžios, jis buvo atmestas. Vidaus reikalų ministras Leonas Brittanas paskelbė, kad H. Hindley byla vėl nebus nagrinėjama mažiausiai penkerius metus. Jo asmeninė nuomonė, išreikšta tik privačiai, buvo ta, kad Hindley turėtų tarnauti dar mažiausiai penkiolika metų.

1986 m. Europos Žmogaus Teisių Teismas atmetė Hindley bylą kaip „nepriimtiną“ tikriausiai buvo galutinis Hindley patvirtinimas, kad jos teiginys, kad ji nedalyvavo žmogžudystėse, buvo visiškai neįtikima. 1986 m. pabaigoje Keitho Bennetto motinos rašytas laiškas, prašydamas Hindley atskleisti, kas atsitiko jos sūnui, suteikė Hindley įkvėpimo naujai taktikai. 1987 m. pradžioje Hindley vėl skelbė naujienas pirmajame puslapyje, viešai paskelbusi visą savo prisipažinimą. Dabar ji pripažino, kad žinojo ir dalyvavo visose penkiose žmogžudystėse, įskaitant Pauline Reade ir Keitho Bennetto žmogžudystes, nors ir toliau tvirtino, kad iš tikrųjų žmogžudystės neįvykdė. Netrukus po to Brady prisipažino, bet jis atsisakė viešai gailėtis.

Prisipažinimai patvirtino policijos įtarimus, kad Pauline Reade ir Keitho Bennetto palaikai buvo palaidoti kažkur tyruose. Nei Hindley, nei Brady negalėjo nustatyti tikslios vietos, tačiau 1987 m. liepos 1 d. galiausiai buvo rastas Pauline kūnas, atpažintas iš jos rožinės vakarėlio suknelės.

Nors Hindley ir Brady pasakojimai apie įvykius iki Pauline nužudymo atitinka, jų aprašymai apie Myros vaidmenį jos mirtyje – ne. Pagal Hindley pasakojimą, Myra apgaule apgavo Pauliną, kad ji atvyktų su ja į Saddleworth Moor, pasiūlydama jai keletą įrašų, jei ji padėtų Myrai surasti pamestą pirštinę. Patekęs į pelkę, Brady atvažiavo motociklu ir kartu su Pauline nuėjo ieškoti pirštinės, o Myra laukė prie automobilio. Kol jo nebuvo, Brady išprievartavo Pauline ir perpjovė jai gerklę prieš grįždamas į automobilį, kad Myra padėtų jam palaidoti kūną. Jos vaidmuo, pasak Brady, buvo daug aktyvesnis, kai ji fiziškai ir seksualiai prievartavo merginą su juo.

Keitho Bennetto kūnas taip ir nebuvo rastas, tačiau Hindley prisipažinimas davė jo šeimai tam tikrą požymį, kaip jis mirė. Hindley įviliojo jį į automobilį, prašydamas padėti pakrauti kai kurias dėžes. Kartą Saddleworth Moor'e Bredis nuvedė Keithą grioviu prie upelio, kur jis išprievartavo, o paskui pasmaugė ir palaidojo kažkur netoliese.

Aprašydama Lesley Ann Downey nužudymą, Hindley vėl atsiriboja nuo įvykio vietos mirties akimirką, teigdama, kad ji buvo vonioje, kai Brady ją išprievartavo, o paskui pasmaugė. Brady tvirtina, kad šiuo atveju Hindley smaugimą atliko plikomis rankomis. Ši versija labiausiai atitinka įvykių garso įrašą, kuriame aiškiai girdimi Brady ir Hindley balsai.

Išpažinties metu Hindley advokatas išreiškė įsitikinimą, kad jos galimybes paleisti lygtinį paleidimą labai padidino jos gailėjimasis, ir jis tikėjosi, kad jai pavyks paleisti dar po dešimties metų. Atsižvelgdama į tai, nepaisant 1987 m. pareiškimo, kad ji nebetęs kovos už laisvę, 1986 m. Hindley vėl pateikė prašymą lygtiniam paleidimui. Lenkdamasis visuomenės nuomonei ir nuožmiai aukų šeimų kampanijai, vidaus reikalų ministras Michaelas Howardas pareiškė, kad Hindley niekada nebus paleistas kartu su dar dvidešimt trimis kaliniais, įskaitant Ianą Brady, Peterį Sutcliffe'ą ir Dennisą Nilseną.

1997 m. Hindley buvo leista užginčyti buvusio vidaus reikalų ministro Howardo sprendimą per Aukščiausiojo teismo teisminę peržiūrą. Ir lordas Longfordas, ir lordas Astoras, buvęs „Observer“ redaktorius, palaikė jos bandymą, teigdami, kad jos nuolatinis įkalinimas buvo britų teisingumo paneigimas. Nurodė, kad jokiu kitu atveju kalinio bausmė nebuvo padidinta nuo pradinės termino – šiuo atveju trisdešimties metų. 1988 m. sausio mėn. Hindley taryba ponas Edwardas Fitzgeraldas QC pakartojo Astor ir Longfordo nuomones Aukštajame teisme. Pasak Fitzgeraldo, Hindley's buvo vienintelis atvejis, kai žmogžudystės „antrinė šalis“ gavo natūralią gyvybę. Jis taip pat pareiškė, kad vidaus reikalų ministras Jackas Straw, nors viešai tvirtino, kad Hindley byla gali būti peržiūrėta, privačiai pasakė: „Aš nebūsiu vidaus reikalų ministras, kuris ją išlaisvins“. Fitzgeraldas manė, kad dėl tokių pareiškimų joks būsimasis vidaus reikalų ministras negalėjo to padaryti.

Hindley iššūkis buvo nesėkmingas.

Iano Brady žmogžudysčių epilogas

1998 m., kai Brady merdėjo kalėjime, Didžiosios Britanijos visuomenė nebuvo labiau pasirengusi atleisti Myrai Hindley, nei buvo 1965 m. Sunku įsivaizduoti, kad bet kuris būsimas vidaus reikalų ministras būtų pasirengęs rizikuoti savo karjera, kad ją paleistų. Galbūt, jei Hindley būtų buvusi kantresnė bandydama išsikovoti laisvę ir palaukusi, kol pasibaigs pradinis trisdešimties metų laikotarpis, prieš kreipdamasi dėl lygtinio paleidimo, visuomenės emocijos jos atžvilgiu galėjo atšalti. Visuomenei apie pirminę reakciją į žmogžudystes nuolat priminė nuolatinis Myros nušvietimas žiniasklaidoje. Tas pirmasis peroksido vaizdas, spindinčios ir tamsiaakės Hindley, paliko neišdildomą įspūdį britų visuomenei, kuri ją laikė blogio personifikacija – įvaizdžio, kurio jie akivaizdžiai nenori pamiršti.

Paskutinėmis 1999 m. dienomis 57 metų Myra buvo trumpam paleista iš Highpoint kalėjimo Safolke į Vakarų Safolko ligoninę atlikti tyrimus po to, kai ji griuvo. Kalėjimo pareigūnai nerimavo, kad ją galėjo ištikti insultas. Tačiau ligoninės atstovas sakė: „Ligoninės gydytojai nusprendė, kad pacientas yra pakankamai sveikas, kad būtų išleistas į Kalėjimų tarnybos priežiūrą“. Myra daug rūko, serga krūtinės angina ir aukštu kraujospūdžiu.

2000 m. sausio 1 d. buvo paskelbta, kad Hindley ketina nukelti savo kovą dėl įkalinimo iki gyvos galvos į Lordų rūmus. Tuo metu Myra kalėjime praleido daugiau nei 33 metus. 61 metų Ianas Brady paskelbė 3 mėnesių bado streiką, tikėdamasis nusižudyti, o ne mirti kalėjime.

1997 m., praėjus 31 metams po to, kai buvo nuteistas ir nuteistas kalėti iki gyvos galvos, Myra Hindley pradėjo kampaniją, kad ji būtų paleista anksčiau laiko. Naujienų istorija, paskelbta BBC internetiniame nusikaltimų archyve, išsamiai apibūdina, kaip Hindley mano, kad ji „atpirko“ už savo nusikaltimus ir turėtų būti paleista iš kalėjimo.

Prieš mėnesį seras Frederickas Lawtonas, buvęs Apeliacinio teismo teisėjas, pareiškė, kad vidaus reikalų ministras Jackas Straw klydo priimdamas sprendimą, kad Hindley niekada neturėtų būti paleistas, nes jis neatsižvelgė į lygtinio paleidimo komisijos nuomonę, kad Hindley „susipriešino su jos nusikaltimu. elgesį ir nebekėlė pavojaus visuomenei“.

Pradinė jos bausmė, kurią 1985 m. paskelbė Didžiosios Britanijos vidaus reikalų ministerija, buvo 30 metų, o tai reiškė, kad ji turėjo būti paleista 1996 m.

Tačiau 1990 m. tuometinis konservatorius vidaus reikalų ministras Davidas Waddingtonas paskelbė: „Gyvenimas turėtų reikšti gyvenimą“, o tai reiškia, kad Hindley mirs kalėjime.

1994 m. Waddingtono sprendimą patvirtino tuometinis vidaus reikalų ministras Michaelas Howardas ir vėl, kai Jackas Straw pradėjo eiti pareigas po leiboristų pergalės rinkimuose 1997 m. gegužę.

Lawtonas taip pat sakė manantis, kad jei sprendimas būtų paliktas teisėjams, teisingumas būtų įvykdytas ir Myra Hindley būtų laisva, nepaisant tokio sprendimo sukelto pasipiktinimo.

Remdamiesi šiais ir kitais komentarais, Hindley advokatai apskundė pirminį sprendimą, tačiau ketvirtadienį, 1997 m. gruodžio 18 d., apeliacija buvo atmesta.

Po šio sprendimo Hindley buvo paskirtas „savižudžių laikrodis“ Durhamo kalėjime.

Gyvenimas už grotų

Nors Hindley ir toliau kovoja dėl jos paleidimo, ji žino, kad jos gyvenimas būtų toli gražu ne įprastu būdu, nes jos aukų artimieji pažadėjo atkeršyti, jei ji kada nors bus paleista. Ji įgijo humanitarinių mokslų laipsnį, didžiąją laiko dalį praleidžia skaitydama ir mokydamasi kalbų ir, pasak jos kalėjimo patarėjo, „labai apgailestauja, kad prisidėjo prie Brady“.

70-aisiais „iš naujo atradusi“ savo tikėjimą katalikybe, Hindley ir toliau reiškia liūdesį ir gailisi dėl savo nusikaltimų. „Prašau žmonių vertinti mane tokią, kokia esu dabar, o ne tokią, kokia buvau tada“, – pareiškė ji.

Kalėjime praleistus metus ji pritraukė ilgą šalininkų sąrašą, įskaitant Lordą Longfordą, advokatą Andrew McCooey, gerbtiną Peterį Timmsą ir Davidą Astorą, buvusį „The Observer“ redaktorių.

Nepriklausomai nuo skirtingos kilmės, jie visi mano, kad Hindley atliko daugiau nei dvigubą įprastą bausmę už žmogžudystę, visą tos bausmės laiką elgėsi gerai, todėl vėluoja paleisti. „Ji nerodė jokių nusikalstamų polinkių iki tol, kol nebendravo su Brady, ir nuo to laiko neparodė jokių nusikaltimų“, – sakė Davidas Astoras.

Jos advokatai taip pat tvirtino, kad ją vertino psichiatrai, gydytojai, kalėjimo pareigūnai ir kapelionai, kurie visi sutinka, kad ji nebekelia grėsmės visuomenei. Tai kartu su gairėmis, nustatytomis pagal septintojo dešimtmečio lygtinio paleidimo sistemą, reiškia, kad ji turi daugiau nei teisę į ankstyvą paleidimą.

Vieša apklausa, kurią atliko BBC Radio 5Live, nesutinka: 66% klausytojų balsavo, kad ji niekada neturėtų būti paleista, palyginti su 34% manančių, kad Hindley turėtų turėti tam tikrą laisvę. Keitho Bennetto, vienos iš Hindley aukų, motina sutinka su apklausos rezultatais: „Vyriausybė turi klausytis, ką sako žmonės, ir niekada jos nepaleisti“.

Prasta sveikata

Penktadienį, 1997 m. gruodžio 19 d., remiantis {BBC Online} archyvu, Hindley buvo nuvežtas į Dryburn ligoninę Durhamo grafystėje neskelbtiems tyrimams. Kol ji buvo ligoninėje, ji buvo laikoma viename kambaryje, ginkluota apsauga.

Po mėnesio ji buvo perkelta į Highpoint vidutinio saugumo kalėjimą Safolke, kuris yra labiau panašus į atostogų stovyklą nei kalėjimą.

Hindley, kuri priskiriama „A“ kategorijos kalinei, nes manoma, kad ji kelia didžiausią pabėgimo pavojų, paprastai taikomos griežčiausios saugumo priemonės.

Jos šalininkai mano, kad persikėlimas į žemesnio saugumo kalėjimą yra „proveržis siekiant paleisti“.

1999 m. rugsėjį Hindley buvo diagnozuota krūtinės angina, tiesioginė daug metų trukusio rūkymo pasekmė. Anot laikraščio „Sun“ pranešimo, ją apžiūrėjęs gydytojas jos širdies būklę laikė „pažengusia“ ir perspėjo, kad tai „gali bet kada ją nužudyti“.

Didžiosios Britanijos kalėjimų tarnyba po pranešimo nekomentavo, tačiau kalėjimo šaltinis patvirtino, kad Hindley yra labai daug rūkantis. „Jai ne kartą buvo sakyta, kad jei ji serga krūtinės angina ir rūko taip pat, kaip ir ji, ji neabejotinai rizikuoja“.

Išgirdusi žinią apie pablogėjusią Hindley sveikatą, Winnie Johnson, aukos Keitho Bennetto motina, paragino Hindley pranešti valdžiai, kur buvo palaidotas jos sūnaus kūnas, „kol dar nevėlu“. Ji pridūrė, kad tikisi, kad Hindley nukentėjo prieš mirtį.

Penktadienį, 2000 m. sausio 7 d., po dviejų tolesnių kelionių į ligoninę, Myra Hindley buvo suplanuota skubi operacija specializuotame smegenų centre, siekiant išgydyti smegenų aneurizmą, galimai mirtiną smegenų patinimą.

Jos būklė buvo apibūdinta kaip „rimta“, o gydytojai teigė, kad be gydymo ji gali būti mirtina.

Po trijų dienų Hindley paprašė gydytojų „leisti jai mirti“, jei jos smegenų operacija nepavyktų. Prašymas buvo pateiktas po to, kai ji paprašė advokatų surašyti testamentą.

Vėliau operacija buvo pripažinta sėkminga, tačiau gydytojai Hindley būklę toliau apibūdino kaip „trapią“.

Antradienį, 2000 m. vasario 29 d., BBC televizija paskelbė, kad parodys dokumentinį filmą, kuriame Hindley vaizduojama, kaip ji nori, kad būtų pakarta už savo nusikaltimus. Dokumentiniame filme „Modernieji laikai“ buvo parodyta, kad Hindley klausia: „Ar kai kurie nusikaltimai yra tokie baisūs, kad juos įvykdę žmonės turėtų mirti už grotų“.

Programoje taip pat dalyvauja aktorė, kuri skaito šimtus laiškų, kuriuos Hindley išsiuntė laidos prodiuseriui, pasakojančių apie jos susitikimą ir santykius su Ianu Brady.

Viename laiške rašoma: „Žinojau, kad esu savanaudis bailys, bet negalėjau pakęsti minties būti pakartas, nors bėgant metams taip ir norėjau. Tai būtų išsprendę tiek daug problemų. Aukų šeima būtų gavusi šiek tiek ramybės, o bulvariniai spaudai nebūtų galėję jomis manipuliuoti taip, kaip tai daro iki šiol.

Būčiau visiškai išpažinęs kunigą prieš pasikoręs ir vis tiek nebūčiau iki pusės suluošintas kaltės naštos, kuri nepraeis. Bet aš nepakabinau“.

Laiškuose Hindley taip pat paaiškino, kaip jos meilės Ianui Brady stiprybė buvo priežastis, dėl kurios ji leido save stumti į žmogžudystę. Ji apibūdino jį kaip „tokią galingą asmenybę, tokią nepaprastą charizmą“. Jei jis man būtų pasakęs, kad mėnulis pagamintas iš žalio sūrio arba kad saulė teka vakaruose, būčiau juo patikėjęs.

Aukų šeimos prieštaravo programos peržiūrai, apibūdindamos ją kaip „gėdą ir įžeidimą“. Alanas Westas, Hindley aukos Leslie Ann West tėvas, buvo apklaustas ir paklaustas: „Kodėl šeimos negali būti apsaugotos nuo nuolatinio pasipiktinimo dėl nuolatinio Hindley viešumo siekimo?

Alexas Holmesas, BBC vykdomasis prodiuseris, gynė programą, sakydamas: „Šis filmas nėra Hindley platforma, o bandymas suprasti įvykusius baisius nusikaltimus. Svarbi ir aktuali diskusija, kuri tiria, ar gyvenimas turi reikšti gyvenimą.

Ketvirtadienį, 2000 m. kovo 30 d., Hindley siekis dėl laisvės patyrė rimtą nesėkmę, kai buvo atmestas apeliacinis skundas Lordų rūmams dėl jos ankstyvo paleidimo. Penkių lordų kolegija nusprendė, kad jai skirta bausmė iki gyvos galvos „turi reikšti gyvybę“, atsižvelgiant į jos „ypatingai piktus ir nepakartojamai blogus“ nusikaltimus. Komentuodamas valdantįjį lordas Steynas sakė: „Net per niūrią nusikaltimų prieš vaikus istoriją Hindley kartu su Ianu Brady įvykdytos žmogžudystės buvo nepakartojamai blogos“.

Išgirdę sprendimą, Hindley advokatai sakė planuojantys tolesnį teisinį iššūkį Europos žmogaus teisių teisme.

Pirmadienį, 2001 m. balandžio 23 d., žiniasklaidos priemonės visoje JK skelbė pranešimus, kad Myra Hindley serga pažengusiu plaučių vėžiu ir liko gyventi tik savaites. Vėliau kalėjimo pareigūnai šiuos teiginius paneigė.

Antraštė viską pasakė: maurų žudikė Myra Hindley mirė sulaukusi 60 metų. Lapkričio 16 d. BBC News Online praneša, kad Hindley mirė nuo kvėpavimo nepakankamumo, sukelto sunkios krūtinės ląstos infekcijos po įtariamo širdies smūgio prieš dvi savaites.

Hindley, kuris anksčiau sirgo krūtinės angina ir osteoporoze, mirė maždaug 17.00 val. GMT, gavęs paskutines apeigas iš katalikų kunigo. Kalėjimų tarnybos atstovas sakė, kad artimiausiai Hindley giminaičiai buvo informuoti apie jos mirtį. Nors oficiali mirties priežastis jau nustatyta, bus surengtas eilinis koronerio tyrimas, nes Hindley mirties metu vis dar buvo oficialiai suimta.

Prieš mirtį Hindley pradėjo daugybę teisinių iššūkių, kad išsikovotų laisvę, tačiau jai buvo pranešta, kad ji niekada nebus paleista iš kalėjimo.

Pareiškime spaudai po mirties Hindley advokatas Tayloras Nicholas teigė, kad jo klientė „tikrai atgailavo“ dėl savo nusikaltimų, tačiau „gerai žinojo“, kad jai už juos nebus atleista. „Myra puikiai suvokė savo padarytus baisius nusikaltimus ir kančias, sukeltas žuvusiems ir jų artimiesiems“, – sakoma pareiškime. Pareiškime taip pat sakoma, kad Hindley paliko draugus, šeimą ir pagyvenusią motiną, „kurie visi ją palaikė“.

Winnie Johnson, 12-mečio Keitho Bennetto, vienos iš Hindley ir Brady aukų, motina sakė baiminantis, kad sūnaus kūnas niekada nebus rastas. „Visada tikėjausi, kad ji man pasakys bent ką nors iš to, ką norėjau sužinoti, ir niekada tos vilties neatsisakiau. Kad ir kas atsitiktų, aš niekada neatsisakysiu ieškoti Keito ir nuolat klausiu Bredžio. „Nejaučiu jos užuojautos net mirties atveju. Jų pora labai apsunkino mano širdį ir tikrai tikiuosi, kad ji pateks į pragarą.

Pareiškime, paskelbtame po Hindley mirties, Didžiojo Mančesterio policija nurodė, kad „problemų, susijusių su maurų žmogžudysčių byla“, tyrimas tebevyksta. „Mes visada ištirsime bet kokius naujus įrodymus, kurie galėtų padėti mums rasti Keitho Bennetto kūno vietą“, – sakoma jame.

Už devintojo dešimtmečio tyrimą atsakingas pareigūnas, buvęs detektyvų vyriausiasis inspektorius Peteris Toppingas sakė nenorįs, kad ponia Johnson pasiduotų. Jis sakė BBC News Online: „Visada yra vilties, bet laikui bėgant tai darosi vis sunkiau. Jaučiu, kad aukų šeimoms palengvės tai, kad (Hindley) pasitraukė. Aukų šeimas kankino mintis, kad ji kada nors bus paleista. Tai, kad ji išėjo į kalėjimą ir atliko bausmę, kaip buvo paskirta... Manau, jie ras tai šiek tiek paguodos.

Terry Kilbride'as, 12 metų aukos Johno Kilbride'o brolis, sakė, kad jo šeima niekada neįveikė žmogžudystės. 'Tai kaip durklas. Ji įsigilins ir vis tiek įsigis, nors ji mirusi.

Priešingai, ministras Peteris Timmsas, buvęs Meidstono kalėjimo valdytojas, sakė: „Jos vaidmuo versle visada buvo visiškas gailėjimasis ir visiškas apgailestavimas, ji visada darė viską, ką galėjo, kad padėtų policijai“.

Hindley biografė Carol Ann Davies apkaltino Brady įtaką Hindley dėl jos nusikaltimų, teigdama, kad prieš susitikdama su Hindley tebuvo „vaikus mylinti auklė“. „Tėvai džiaugėsi galėdami palikti ją valandoms su savo vaikais“, – sakė ji.

Kalėjimų vadovo redaktorius Markas Leechas, tris valandas praleidęs su Hindley kameroje Durhamo kalėjime 1997 m., nesutinka sakydamas: „Nebuvo jokio gailesčio“.

Hindley nusikaltimo partneris Ianas Brady, kuriam dabar 64 metai, šiuo metu yra laikomas griežto saugumo užtikrinimo Ashworth ligoninėje Merseyside, kur jis nuolat bado streiką ir yra maitinamas per plastikinį vamzdelį, kai nepavyko keliuose teisiniuose bandymuose gauti leidimą mirti badu.

Arti laisvės?

Oficialiai paskelbus apie Hindley mirtį, Mančesterio Gaurdianas pranešė, kad ji mirė per kelias savaites po Lordų rūmų sprendimo, dėl kurio „tikėtina, kad ji buvo paleista“. Netrukus buvo priimtas sprendimas dėl dvigubo žudiko Anthony Andersono apeliacinio skundo, kuris meta iššūkį politikų, o ne teisėjų galiai nustatyti žudikams skirtų įkalinimo bausmių trukmę, ir tikimasi, kad pasiseks.

Gaurdianas taip pat aprašė, kaip Andersono apeliacijai palankus sprendimas būtų palikęs Didžiosios Britanijos vidaus reikalų sekretorių Davidą Blunkettą su nauju Hindley iššūkiu, nes ji buvo viena iš 70 kalinių, kurie jau buvo atlikę ilgiau nei rekomenduojama bausmė ir planavo. kreiptis į lordą Vulfą, lordą vyriausiąjį teisėją, kad ji būtų paleista.

1985 m. Woolf pirmtakas lordas Lane'as rekomendavo, kad Hindley tarnautų ne ilgiau kaip 25 metus, tačiau paskesni vidaus reikalų sekretoriai jai nustatė iš pradžių 30 metų tarifą, o paskui „visą gyvenimą“, o tai reiškia, kad ji niekada nebus paleista. B. Blunketas jau buvo pažadėjęs priimti naują įstatymą, kad už grotų liktų tokie garsūs žudikai, kaip Hindley, jei dabartinė sistema būtų pripažinta neteisėta.

BBC interneto archyvas taip pat praneša, kad kol Myra Hindley pateikė savo 1997 m. apeliacinį skundą, jos partneris nusikaltėliuose Ianas Brady parašė laišką vidaus reikalų sekretoriui Jackui Straw, siekdamas, kad Hindley liktų kalėjime iki jos gyvenimo pabaigos.

Laiške Brady taip pat buvo suteikta galimybė „paaiškinti tam tikrus dalykus“.

Toliau pateikiamos ištraukos iš to laiško, visos paskelbtos BBC Online:

Apie jų santykius

„Pirmiausia priimk lemiantį veiksnį. Myra Hindley ir aš kažkada mylėjome vienas kitą. Mes buvome vieninga jėga, o ne du prieštaraujantys subjektai. Santykiai buvo pagrįsti ne kliedesine folie a deux samprata, o sąmoningu / pasąmoningu emociniu ir psichologiniu giminingumu. Periodines žmogžudystes ji laikė abipusės inervacijos ritualais, santuokos ceremonijos teoriškai mus vis labiau sieja. Kaip rodo įrašai, prieš mums susipažįstant, mano nusikalstama veikla daugiausia buvo samdinys. Vėliau susiformavo motyvacijos dvilypumas. Egzistencinė filosofija susiliejo su mirties dvasingumu ir tapo vyraujančia. Eksperimentavome su visiškos galimybės koncepcija. Vietoj reikalingos ledi Makbet gavau Mesaliną. Be to, mūsų ateities kryptys būtų radikaliai skirtingos.

Apie Jo įtaką Jai

Priežastis, kodėl bylą nagrinėjantis teisėjas skyrė Myra Hindley ir mane. Prieš įeidamas į liudytojų dėžutę, nurodžiau ir jos advokatą, ir savo advokatą užduoti man konkrečius klausimus, skirtus suteikti kuo daugiau galimybių Myrai pridengti. Tai sugebėjo ją atbaidyti dėl vieno žmogžudystės kaltinimo. Taip pat liepiau jai laikytis atsiribojimo strategijos, kai ji įėjo į liudytojų dėžutę, prisipažino padariusi nedidelius nusikaltimus ir neigė pagrindinį. Kai, mano patarimu, ji apskundė nuosprendį, motyvuodama tuo, kad ji turėjo būti teisiama atskirai, lordas vyriausiasis teisėjas Parkeris atmetė apeliaciją, teigdamas, kad ji toli gražu nebuvo nepalanki dėl to, kad buvo teisiama kartu su manimi, bet jai buvo labai naudinga. visi mano įrodymai buvo jos naudai. Dvidešimt metų aš ir toliau ratifikavau priedangą, kurią jai daviau per teismą, o ji, priešingai, sistemingai pradėjo jį sugalvoti mano nenaudai. Todėl kai šią savaitę iš „Panoramos“ programos sužinojau, kad ji dabar tvirtina, kad grasinau ją nužudyti, jei ji nedalyvaus maurų žmogžudystėse, maniau, kad tai yra žemiausias melas. Tai, kad ji septynerius metus po to, kai buvome įkalinti, ir toliau rašė man kelis ilgus laiškus per savaitę, prieštarauja šiam ciniškam kaltinimui. Galbūt jos tikslinga demonomija dabar reiškia, kad aš septynerius metus jai dariau blogą įtaką iš savo kalėjimo kameros, esančios už trijų šimtų mylių? Savo charakteriu ji iš esmės yra chameleonas, prisiimanti bet kokį tikimą kamufliažas ir kalbanti tai, ką, jos manymu, žmogus nori išgirsti. Šis nesąmoningas minkštas pardavimas suviliojo nekaltus ir naivus. Kalbant apie lygtinio paleidimo komisiją, aš patariau jai remtis trimis ramsčiais: išsilavinimo, galingų ryšių ir religijos. Ji padarė. Aš pats niekada nesikreipiau į lygtinį paleidimą ir niekada neteiksiu, todėl galiu sau leisti prabangą – tikrumą ir žodžio laisvę.

Apie jos išleidimo kampaniją

„Aukščiau minėtoje programoje „Panorama“ buvęs vidaus reikalų ministras A. Widdicombe'as pareiškė, kad JK yra dvidešimt trys kaliniai, kurie niekada nebus paleisti. Kodėl visuomenė apie juos taip mažai girdėjo? Šioje ir kitose specialiose ligoninėse, kurias valdo kalėjimų prižiūrėtojai, yra ir niekam negirdėtų pacientų, kurie už gana smulkius pažeidimus pūva keturiasdešimt ir penkiasdešimt metų už grotų. Tai rodo dabartines garsias diskusijas dėl Myra Hindley tinkamoje perspektyvoje ir išryškina priežastį, kodėl aš jau seniai pasisakiau už JK kalinius ir specialiose ligoninėse esančius pacientus, kad jie turėtų galimybę savanoriškai taikyti eutanaziją.

Teisė mirti

1999 m. spalį Ianas Brady, apgyvendintas griežto saugumo užtikrinimo Ashworth psichiatrijos ligoninėje, paskelbė bado streiką pareiškęs, kad jis verčiau mirs, nei „lėtai pūs“ kalėjime. Iš pradžių atsisakęs maisto, ligoninės personalas jį priverstinai pamaitino vamzdeliu. Kitą gruodį jis pargriuvo ir buvo nuvežtas į kitą ligoninę atlikti tyrimus. Tai buvo pirmas kartas, kai jis buvo už Ashworth ligoninės ribų nuo pat jo priėmimo 1985 m.

Darbuotojas BBC sakė: „Tyrimai nerodė pagrindo nerimauti ir ponas Brady ir toliau bus maitinamas Ashworth ligoninėje“.

Po to, kai buvo paskelbta istorija, Brady parašė dar vieną laišką BBC, kuriame pareiškė ketinantis imtis teisinių veiksmų dėl ligoninės sprendimo priverstinai jį maitinti.

Anksčiau jis buvo perkeltas į aukštesnio saugumo palatą, kai ligoninės darbuotojai vienoje skalbykloje aptiko metalinę kibiro rankeną, užklijuotą po kriaukle, ir manė, kad ji galėjo būti panaudota kaip grubus ginklas.

Laiške taip pat išsamiai aprašytas jo kaltinimas, kad jį užpuolė būrys slaugių ir buvo atlikta krata. Dalyje laiško buvo rašoma: „Man labiau patinka mirti sveikai, o ne lėtai pūti dėl jų interesų ir tikslingumo“. Jis taip pat sakė, kad 35 metus praleido nelaisvėje ir jam buvo lemta mirti „šiukšliadėžėje“.

Robinas Makinas, Brady advokatas, spaudai sakė: „Be abejo, jis nori turėti teisę nebūti maitinamas per prievartą ir, jei pasirinks, teisės nevalgyti ir tada mirti. Jis nori turėti teisę mirti badu, bet nieko daugiau negaliu pasakyti apie jo savijautą.

Advokatas Stephenas Groszas pridūrė: „Kiekvienas sveiko proto žmogus, kuris nėra nepilnametis, gali mirti badu arba kitaip nusižudyti. Vis dar neteisėta padėti ir kurstyti savižudybę.

Viena iš pagrindinių kliūčių Brady kovoti už teisę mirti yra tai, kad jam buvo diagnozuotas psichikos ligonis, o tai gali turėti neigiamos įtakos jo kovai už teisę atsisakyti gydymo.

Straipsnyje BBC internetiniame archyve išsamiau paaiškinamos teisinės pasekmės:

„Pagal Anglijos teisę kompetentingas suaugęs asmuo gali atsisakyti gydymo. Brady atveju jo advokatai teigia, kad pakartotinis maitinimas, kuris kartais dar vadinamas priverstiniu maitinimu, yra medicininis gydymas, reaguojantis į jo paties primestą badą. 1993 m. Tony Bland, Hillsborough aukos, kuri gyveno ligoninėje nuolatinės vegetacinės būklės, atvejis, nustatytas maitinimas, gali būti vertinamas kaip medicininis veiksmas. Atsižvelgiant į tai, byla priklauso nuo Brady protinio gebėjimo atsisakyti gydymo ir numatyti savo veiksmų pasekmes.

2000 m. kovo mėn. Brady parašė dar vieną laišką Liverpulio naujienų agentūrai, atsakydama į BBC programą, kurioje Hindley pareiškė, kad ją „pribloškė įtakinga Brady asmenybė“. Ji taip pat pareiškė, kad žudynėse dalyvavo tik „dėl iškreiptos meilės Brady, nes ji buvo emociškai nesubrendusi ir neįmantri“.

Brady laiške rašoma: „Myra yra chameleonas, kuris tiesiog atspindi viską, kas, jos manymu, patiks žmogui, į kurį ji kreipiasi. Ji gali žudyti šaltakraujiškai arba įniršusi. Šiuo atžvilgiu mes buvome nenumaldoma jėga.

Laiške Hindley taip pat kaltinamas „destruktyviais kliedesiais ir absurdu“.

„Ji nusilenkė į naujas gelmes, teigdama, kad aš priverčiau ją nužudyti vartodamas narkotikus, išžagindamas, šantažuodamas, fiziniu smurtu ir praktiškai visais kitais knygos nusikaltimais. Visi konkretūs įrodymai prieš ją buvo atmesti už skaidrų melagingumą ir įrodomąją amneziją“, – rašė jis.

Jis papasakojo, kaip Hindley tvirtino, kad nusikaltimus padarė iš meilės jam ir pareiškė; „Dabar ji tvirtina, kad elgėsi iš neapykantos man – tai visiškai neracionali hipotezė pagal bet kokius standartus serijinių žmogžudysčių kontekste.

2000 m. kovą Didžiosios Britanijos Aukščiausiasis teismas atmetė Brady apeliaciją dėl teisėtos teisės mirti badu. Teisėjas p. teisėjas Maurice'as Kay'us „palaikė ligoninės vardu pateiktus argumentus, kad jie buvo teisiškai pateisinami priverstinai maitinti Brady, nes jo sprendimas pradėti bado streiką buvo susijęs su jo psichine būkle“.

Išgirdęs sprendimą, Brady sakė, kad, nepaisant sprendimo, vis tiek tęs bado streiką. Penkių puslapių laiške BBC News jis rašė: „Teismų peržiūra buvo politinis farsas. Teisėjui rūpėjo tik nesudaryti racionalaus precedento. Visas pasirodymas buvo kosmetinis. Pinochetas [nebuvo tinkamas stoti prieš teismą; Aš [nesu] tinkamas mirti. Puiki šalis diktatoriams ir nacių karo nusikaltėliams. Visi mano įrodymai ir sveikas protas buvo nepaisyti. Aiškiai pareiškiau, kad vienintelis mano tikslas buvo mirtis ir kad nekėliau jokių reikalavimų ar derybų, ir galiausiai paprašiau grąžinti mane į kalėjimą, kad tęsčiau mirties streiką, nes kalėjimuose nemaitinama prievarta. Tęsiu mirties streiką dvigubai išspręstas ir pagrįstas.

Jis taip pat skundėsi dėl saugumo priemonių teisme, kur, jo teigimu, tris valandas per dieną praleisdavo plikoje policijos kameroje laukdamas, kol prasidės posėdis.

Vėliau Brady nurodė savo advokatams nagrinėti skundus paduodant apeliacinį skundą arba paduodant teisinį skundą Europos Žmogaus Teisių Teismui. „Bet kuriuo atveju noriu, kad daugiau psichiatrų būtų įtraukti kaip kiti mano kompetencijos liudininkai. Jei kas nors mano, kad aš blefuoju, jiems tereikia tai paskambinti nutraukiant priverstinį maitinimą. Norėjau gyvenimo nelaisvėje, atsisakiau. Norėjau mirties nelaisvėje, atsisakyta. Akivaizdu, kad mane tiesiog reikia saugoti. Pastarųjų šešių mėnesių šio mirties streiko, kurio kulminacija buvo politiškai organizuota teisminė peržiūra, įvykiai tik patvirtina ir sustiprina mano pradinį vertinimą ir pasiryžimą mirti. Tegul visuomenė sprendžia, kas sako tiesą“.

2000 m. rugsėjį Brady pateikė naują apeliaciją dėl šio sprendimo. Jis buvo puikios formos. „Šių metų teisminės peržiūros metu garsus psichiatro konsultantas paliudijo, kad aš tvirčiau suvokiau tikrovę nei Ašvorto medicinos institucijos. Praėję metai įrodė, kad mano sprendimas mirti buvo ir yra pagrįstas, racionalus ir pragmatiškas. Neabejoju ir nesigailiu. Aš tik noriu mirti. Negaunu jokio kito gydymo, išskyrus priverstinį maitinimą.

Jis atakavo ligoninių sistemą. „Pacientai buvo saugomi Ašvorte daugybę dešimtmečių už didžiules valstybės išlaidas, nepaisant to, kad jie nepadarė jokio nusikaltimo arba padarė tik nereikšmingus nusikaltimus. Kodėl tokie nepavojingi pacientai pirmiausia paliekami pūti aukščiausios kokybės ligoninėje? Principas, kuriuo Ashworth veikia siekdamas pateisinti save, yra grubus ir paprastas. Tai savaime išsipildanti pranašystė. Uždėkite etiketę. Įdėkite beždžionę į narvą. Toliau baksnokite jį pagaliuku. Kai ji galiausiai sureaguoja, interpretuokite reakciją kaip etiketės pagrindimą.

Ashworth ligoninės atstovas vėliau sakė: „Negalime komentuoti atskirų pacientų gydymo ar jų skundų“, tačiau patvirtino, kad Brady vis dar buvo maitinamas prieš jo norą, ir apibūdino jo būklę kaip „patogią“.

2001 m. balandį Brady advokatai kreipėsi dėl teismo įsakymo, siekdami sustabdyti gydytojų priverstinį maitinimą. Daugiau nei 500 dienų Brady buvo šeriamas skystu maistu per plastikinį vamzdelį, įkištą per nosį ir į gerklę. Likus dviem savaitėms iki prašymo dėl teismo įsakymo pateikimo, jis ištraukė vamzdelį, o gydytojai suplanavo vamzdelį vėl įkišti prieš Brady norą – tai veiksmas, kurį Brady advokatai laiko „neteisėtu“. Išėmęs maitinimo vamzdelį, Brady gerdavo tik juodą kavą ar arbatą su sacharino tabletėmis ir vandeniu.

Praėjusių metų pradžioje Brady kreipėsi į Liverpulio teismą, siekdamas įrodyti savo teisę mirti, bet pralaimėjo bylą, o Ashworth gydytojai buvo pasakyta, kad jie turi teisę jį maitinti prieš jo valią.

2001 m. birželio mėn. teismo įsakymas, neleidžiantis Brady būti maitinamas priverstinai, buvo atmestas. Po šio sprendimo {BBC Online} pranešė: „Ashworth ligoninė užsakė nepriklausomą tyrimą, kurį atliko Londono South Bank universiteto profesorius Davidas Sinesas. Profesorius Sinesas padarė išvadą, kad ligoninė teisingai perkėlė Brady ir pasielgė teisingai, nusprendusi jį maitinti.

Knygų sandoris

2001 m. rugpjūčio mėn. buvo atskleista, kad Brady už knygą apie serijinius žudikus uždirbo 12 000 Ј. Knygoje, kurioje nagrinėjama serijinių žudikų, įskaitant Jorkšyro skerdiką Peterį Sutcliffe'ą, psichologija, tačiau neužsimenama apie Brady nusikaltimus.

Sprendimą išleisti knygą, pavadintą „Jano vartai“, pasmerkė daugelis, įskaitant Brady aukų šeimas.

Leidėjų atstovas gynė savo sprendimą sakydamas: „Bredy svarsto gėrio ir blogio idėją ir mano, kad žmonės turi turėti galimybę daryti tai, ko nori. Tai labai įtikinama.'

Colinas Wilsonas, žinomas autorius ir kriminologas, taip pat gynė savo publikaciją sakydamas, kad „įtikino Brady parašyti knygą, kad kriminologai suprastų, kodėl žmonės žudo“.

Wilsonas taip pat pareiškė, kad Brady jau parašė savo autobiografiją. Jis sakė, kad rankraštis yra advokato seife, o Brady davė nurodymus, kad jo negalima skelbti tik po jo mirties.

Visas tekstas, rodomas šioje skiltyje, buvo pateiktas www.crimelibrary.com (pats geriausias informacijos apie serijinius žudikus šaltinis internete). Serialkillercalendar.com dėkoja nusikaltimų bibliotekai už nenuilstamas pastangas užfiksuoti mūsų tamsią praeitį ir giria juos už nuostabų iki šiol atliktą darbą).