Davidas Johnas Copelandas | N E, žudikų enciklopedija

1999 m. gegužės 2 d. Londono policija apkaltino baltųjų viršenybės šalininką Davidą Copelandą žmogžudyste per gėjus ir etnines mažumas nukreiptoje kampanijoje, per kurią žuvo trys žmonės ir buvo sužeisti mažiausiai 116.

Pareigūnai sakė, kad 22 metų Davidas Copelandas veikė vienas ir nebuvo susijęs su atsakomybę prisiėmusiomis neonacių grupuotėmis.

Nusivylęs inžinierius buvo užfiksuotas per uždarą televiziją kaimynystėje, kur įvyko pirmasis sprogimas. Jis buvo sulaikytas savo namuose Cove mieste, į pietvakarius nuo Londono, kur policija konfiskavo sprogstamąsias medžiagas.

Copelandas buvo apkaltintas trijų žmonių žūtimi per didžiausią sprogimą – susprogdinimą gėjų bare Londono centre – ir panašiais išpuoliais balandžio 17 ir 24 dienomis Londono rajonuose, kuriuose gyvena didelės etninės mažumos.

Davidas Johnas Copelandas (g. 1976 m. gegužės 15 d.) yra buvęs Didžiosios Britanijos neonacių nacionalsocialistų judėjimo narys, kuris tapo žinomas kaip „Londono nagų bombonešis“ po 13 dienų trukusios bombardavimo kampanijos 1999 m. balandžio mėn., nukreiptos prieš Londono juodaodžių, Bangladešo ir gėjų bendruomenes. .

Iki suėmimo Copelandas tris kartus padėjo savadarbes vinių bombas į taikinius Londone, kurių kiekvienoje buvo iki 1500 keturių colių vinių. Pirma, balandžio 17 d. prie prekybos centro Electric Avenue, Brixton, Pietų Londono vietovėje, kurioje gyvena daug juodaodžių; tada balandžio 24 d. Brick Lane Londono East Ende, kuriame gyvena didelė Pietų Azijos bendruomenė; ir galiausiai balandžio 30 d. Admiral Duncan aludėje Soho Old Compton gatvėje, Londono gėjų bendruomenės širdyje. Per bombas žuvo trys, įskaitant nėščią moterį, ir 129 buvo sužeisti, keturi iš jų prarado galūnes. Jokių įspėjimų nebuvo pateikta.

Nors penki psichiatrai Copelandui diagnozavo paranoidinę šizofreniją, o konsultantas padarė išvadą, kad jis turi asmenybės sutrikimą, kaltinimas nepriėmė jo pareiškimo dėl sumažėjusios atsakomybės, kuri buvo spaudžiama nepripažinti jo kaltės dėl netyčinės žmogžudystės. Jis buvo nuteistas už žmogžudystę 2000 m. birželio 30 d. ir buvo nuteistas 6 vienu metu kalėti iki gyvos galvos. Bylą nagrinėjantis teisėjas kalbėjo apie savo abejones, ar Copeland kada nors bus saugu būti paleistas.

Ankstyvas gyvenimas

Copelandas gimė Isleworth mieste, Londono Hounslow mieste, tačiau didžiąją vaikystės dalį gyveno Yateley mieste, Hampšyre. Jis lankė Yateley mokyklą ir išlaikė septynis GCSE 1992 m.

Jis, matyt, piktinosi tuo, kad yra mažas pagal savo amžių, ir jam buvo suteiktas slapyvardis „Mr. Piktas.

Po arešto 1999 m. jis psichiatrams papasakojo, kad būdamas maždaug 12 metų pradėjo sapnuoti sadistinius sapnus, įskaitant sapnus ar fantazijas, kad jis reinkarnavosi kaip SS karininkas, turintis prieigą prie moterų kaip vergės. 1992 m. jis baigė mokyklą, kad taptų inžinieriumi ir įsitraukė į smulkius nusikaltimus, gėrė ir vartojo narkotikus, įskaitant heroiną. Jis taip pat dalyvavo futbolo chuliganizmo aktuose su Portsmouth Football Club liūdnai pagarsėjusia chuliganų firma „657 Crew“.

Teisme buvo pranešta, kad Copelandas niekada neturėjo merginos, todėl jis baiminosi, kad žmonės gali manyti, kad jis yra homoseksualus.

1997 m. gegužę, būdamas 21 metų, jis įstojo į Britanijos nacionalinę partiją – dešiniojo sparno, prieš imigraciją nukreiptą partiją. Copelandas veikė kaip stiuardas kai kuriuose BNP susitikimuose, kurių metu jis susisiekė su BNP vadovybe ir buvo nufotografuotas stovėdamas šalia Johno Tyndallo, tuometinio BNP vadovo. Būtent tuo laikotarpiu Copeland skaitė „Turnerio dienoraščius“ ir pirmą kartą išmoko gaminti bombas naudojant fejerverkus su žadintuvais kaip laikmačiais, atsisiuntus iš interneto vadinamąjį teroristų vadovą.

1998 m. Copeland paliko BNP, nes šis atmetė politinį smurtą. Tada jis prisijungė prie mažesnio, smurtinio ir atviro neonacių nacionalsocialistų judėjimo ir tapo jo regiono lyderiu Hampšyre likus kelioms savaitėms iki savo bombardavimo kampanijos pradžios. Maždaug tuo metu jis apsilankė savo šeimos gydytojui ir jam buvo išrašyti antidepresantai po to, kai pasakė gydytojui, kad jaučiasi „prarandantis proto“.

Bombardavimai

Pirmoji Copeland ataka šeštadienį, 1999 m. balandžio 17 d., įvyko Electric Avenue, Brixton.

Copelandas pagamino savo bombą naudodamas fejerverkų sprogmenis. Prieš gruntuodamas ir pasodindamas prie Islandijos prekybos centro, Electric Avenue kampe, jis įklijavo jį lipnia juosta į sportinį krepšį. Turgaus prekeiviams kilo įtarimų ir jie kelis kartus jį pajudino, kol jis detonavo tik atvykus policijai, 5.25 val. vakaro. Penkiasdešimt žmonių buvo sužeisti, daugelis iš jų sunkiai dėl keturių colių vinių, kuriuos Copelandas buvo sutaisęs aplink bombą. Viena auka buvo 23 mėnesių kūdikis, kuriam per kaukolę buvo įsmeigta vinis į smegenis, nors pranešama, kad jis visiškai pasveiko.

Antroji Copeland bomba kitą šeštadienį, balandžio 24 d., buvo nukreipta į Brick Lane, Bengalijos regiono centrą rytinėje Londono dalyje. Sekmadieniais vyksta garsusis Brick Lane gatvės turgus, tačiau Copelandas per klaidą bandė pasodinti bombą šeštadienį, kai gatvė buvo mažiau judri. Nenorėdamas pakeisti bombos laikmačio, jis paliko ją Hanbury gatvėje, kur ji sprogo. 13 žmonių buvo sužeisti, tačiau žuvusiųjų nebuvo.

Trečioji ir paskutinė Copeland bomba buvo padėta ir susprogdinta balandžio 30-osios vakarą sausakimšoje „Admiral Duncan“ aludėje Old Compton gatvėje, Londono gėjų kaimo centre. 27 metų Andrea Dykes, kuri ketvirtą mėnesį buvo nėščia su savo pirmagimiu, mirė kartu su savo draugais ir vakaro vedėjais, 31 metų Nicku Moore'u ir 32 metų Johnu Lightu, kuris turėjo būti kūdikio krikštatėvis. Andrea vyras Julianas buvo sunkiai sužeistas. Keturi draugai iš Esekso buvo susitikę Admirol Duncan švęsdami Andrea nėštumą, kai bomba sprogo po to, kai buvo įklijuota į sportinį krepšį ir palikta šalia baro. Septyniasdešimt devyni žmonės buvo sužeisti, daugelis iš jų sunkiai. Keturiems išgyvenusiems teko amputuoti galūnes.

Užfiksavimas ir įsitikinimas

Metropoliteno policijos tarnybos Antiteroristinis skyrius atpažino Copelandą iš Brikstono vaizdo stebėjimo kamerų. Vaizdas buvo plačiai paviešintas balandžio 29 d., todėl Copelandas savo admirolo Dankano bombardavimą perkėlė į penktadienio vakarą. Copelando darbo kolega Paulas Mifsudas jį atpažino ir pranešė policijai likus maždaug valandai ir 20 minučių iki sprogimo.

Copelandas buvo areštuotas tą naktį, kai policija sužinojo jo adresą – nuomotą kambarį Farnboro mieste, Hampšyre. Jis prisipažino įvykdęs tris sprogdinimus vos tik buvo sulaikytas. Jo psichikos būklė buvo įvertinta Brodmoor ligoninėje, tačiau teisme tebebuvo ginčų objektas.

Prisiekusieji jį nuteisė už tris žmogžudystes ir tris nusikaltimus, susijusius su bombų dėjimu, o 2000 m. birželio 30 d. jis buvo nuteistas kalėti šešis iki gyvos galvos. Bylą nagrinėjantis teisėjas kalbėjo apie savo abejones, ar kada nors bus saugu paleisti Copelandą. Beveik po septynerių metų, 2007 m. kovo 2 d., Aukštasis teismas nusprendė, kad Copelandas turėtų likti kalėjime mažiausiai 50 metų, iš esmės užkertant kelią jo paleidimui iki 2049 m., sulaukus 73 metų. Šiuo metu jis yra įkalintas Brodmoor ligoninėje.

Motyvacija

Copelandas tvirtino, kad dirbo vienas ir su niekuo neaptarė savo planų. Policijos apklausų metu jis prisipažino laikęsis neonacių pažiūrų ir kalbėjo apie savo norą skleisti baimę ir sukelti rasinį karą. Jis pasakė policijai: „Mano pagrindinis tikslas buvo skleisti baimę, pasipiktinimą ir neapykantą visoje šalyje, tai buvo sukelti rasinį karą“. Jis taip pat pareiškė: „Tautinės mažumos sukels atsaką, aš būčiau tik ta kibirkštis, kuri padegtų šią šalį“. Po arešto Copelandas BBC korespondentui Graeme'ui McLaganui parašė: „Aš bombarduoju juodaodžius, Pakis, išsigimimus. Aš taip pat būčiau bombardavęs žydus, jei būčiau turėjęs galimybę.

Policijos paklaustas, kodėl jis nusitaikė į juodaodžių ir azijiečių etnines mažumas, jis atsakė: „Kadangi aš jų nemėgstu, noriu, kad jie išvyktų iš šios šalies, aš tikiu meistriškumo lenktynėmis“.

2002 m. rugsėjo 29 d. „News of the World“ atskleidė, kad Copelandas išsiuntė laišką, pilną rasistiškai įžeidžiančių žodžių, dviems gaujos nariams, siejamiems su 1993 metais įvykdyta juodaodžio Londono paauglio Stepheno Lawrence'o nužudymu, po to, kai buvo nuteisti ir įkalinti už juodaodžio policininko užpuolimą. Jam buvo leista išsiųsti laišką porai, nepaisant to, kad jį prižiūrėjo Brodmoor darbuotojai, kol jis spausdino laišką kompiuteriu ir buvo patikrintas prieš jį išsiunčiant paštu.

Wikipedia.org

Davidas Copelandas: tylus intravertas, apsėstas Hitlerio ir bombų

Nickas Hopkinsas ir Sarah Hall nagrinėja įvykius, vedančius į Londono nagų bombonešį Davidą Copelandą, kuris šiandien buvo pripažintas kaltu dėl Andrea Dykes, John Light ir Nik Moore žmogžudysčių.

Guardian.co.uk

2000 m. birželio 30 d., penktadienis

Siaubinga Davido Copelando kampanija baigėsi ramią naktį Hampšyro mieste, kai žuvusieji ir suluošinti vis dar buvo skaičiuojami iš Admiral Duncan pub Soho nuolaužų.

Skotland Jardo skraidymo būrio pareigūnai pasibeldė į namo duris Sunnybank Road mieste, Cove. Copelandas atidarė priekines duris, pasitrynė akis ir sumurmėjo: „Taip, jie visi priklauso nuo manęs. Aš juos padariau pats“.

Kai Copelandas nusivedė juos į savo miegamąjį, pareigūnų abejonės išnyko. Dvi raudonai juodos nacių vėliavos kabėjo ant sienos kartu su makabrišku nuotraukų ir laikraščių istorijų koliažu. Tema buvo bombų sprogimai.

Copelandas nekantravo detektyvams vaizdingai papasakoti, kaip jis pagamino ir pasodino tris prietaisus. Tačiau buvo viena problema, kurios jis negalėjo paaiškinti. Kodėl?

Jis gimė Isleworth mieste 1976 m. gegužės 15 d.. Kurso draugai apibūdinamas kaip intravertas, bet ne agresyvus, Copelandas Yateley studijavo išsamiai ir išlaikė septynis GSCE. Baigęs mokyklą, būdamas 16 metų, Copelandas įsitraukė į keletą darbų, eksperimentavo su gėrimais ir narkotikais ir kelis kartus susisiekė su policija.

Po arešto Copelandas teigė, kad nuo 12 metų sapnavo sadistinius sapnus. Jis galvojo apie savo klasės draugų nužudymą ir norėjo persikūnyti į SS karininką. 1997 m. gegužę jis įstojo į Britanijos nacionalinę partiją. Po metų Copeland prisijungė prie nacionalsocialistų judėjimo. 1998 m. jam buvo išrašyti antidepresantai ir jis pasakė savo šeimos gydytojui, kad „praranda protą“. Niekas neabejoja, kad Copelandas sirgo tam tikra psichikos liga, tačiau jos sunkumas buvo ginčijamas.

Penki psichiatrai padarė išvadą, kad jis keletą metų sirgo paranoidiniu šizofreniku. Tačiau tai užginčijo prokurorai, kuriems buvo daromas spaudimas nepripažinti jo kaltės dėl žmogžudystės dėl sumažėjusios atsakomybės.

Kitas konsultantas psichiatras padarė išvadą, kad Copelandas turėjo asmenybės sutrikimą, tačiau jis nebuvo pakankamai rimtas, kad išvengtų kaltinimų žmogžudyste.

1999 m. balandžio 17 d., šeštadienį, šeštadienį, 1999 m. balandžio 17 d., Copelandas, priklijavęs užtaisytą bombą, nuvažiavo taksi į Brikstoną. Krepšį jis paliko Electric Avenue kampe. Jį pastebėjo netoliese esantys gatvės prekeiviai, kurie pasidomėjo, ar tai bomba.

Policijai atvykus 17.25 val., prietaisas sprogo. Penkiasdešimt žmonių buvo sužeisti.

Detektyvai pradėjo skenuoti CCTV transliacijas apie Brikstoną. Kitą šeštadienį įvyko antrasis sprogimas, šį kartą rytų Londone.

Copelandas buvo palikęs bombą Head bagaže Hanbury gatvėje, tačiau ją pastebėjo visuomenės narys, kuris iškvietė policiją. „Jis rinko 999 nuo tada, kai prietaisas išsijungė“, – sakė šaltinis. Sužeista trylika žmonių.

Po keturių dienų policija atpažino vyrą Brikstone, kuris nešėsi sportinį krepšį „Head“. Vaizdo stebėjimo kameros nuotraukos buvo pateiktos žiniasklaidai ketvirtadienį.

Copelandas nusprendė kitą ataką paankstinti diena. Įėjus į „Admiral Duncan“ baras buvo pilnas. Jis išėjo 18.05 val. ir grįždamas į viešbutį išgirdo sprogimą. Trys žmonės mirė, keturiems prireikė amputacijų. 26 žmonės sunkiai nudegė, dar 53 buvo sužeisti.

Prieš 80 minučių iki sprogimo, Paulas Mifsudas paskambino policijos karštąja linija ir pranešė, kad kolega yra panašus į kameroje užfiksuotą vyrą.

Iki 21 val. pareigūnai turėjo Copeland's, o iki vidurnakčio planavo reidą jo namuose.

„Neapykantos kupinas“ nagų bombonešis yra įkalintas iki gyvos galvos

Andrew Buncombe'as, Terri Judd ir Jasonas Bennetto – The Independent

2000 m. birželio 30 d., penktadienis

Londono nagų bombonešiui Davidui Copelandui vakar buvo skirtos šešios laisvės atėmimo iki gyvos galvos bausmės, teisėjui pareiškus, kad visuomenę reikia apsaugoti nuo jo „labai ilgą laiką žiaurios neapykantos ir negailestingos paniekos“.

Prisiekusiesiems paskelbus savo nuosprendį dėl trijų žmogžudysčių, iš viešųjų vietų Old Bailey mieste nuvilnijo didžiulis ažiotažas. Daugelis jo sprogimų aukų, kai kurios sėdinčios neįgaliojo vežimėliuose, apsipylė ašaromis ir apsikabino.

24 metų Copelandas, nepatenkintas vienišas, seksualiai sutrikęs ir skatinamas homofobijos, nacizmo ir giliai įsišaknijusio rasizmo, detektyvams sakė, kad trys bombos, kurias jis pastatė Londone praėjusių metų balandį, per kurias žuvo trys žmonės ir buvo sužeisti 139, buvo skirtos pradėti veikti. rasinis karas visoje Britanijoje.

Jo gynyba teigė, kad nors jis pripažino, kad padėjo bombas, jis sirgo psichikos liga, kuri tuo metu labai sumažino jo atsakomybę. Tačiau prokuratūra atsisakė priimti jo pareiškimą dėl žmogžudystės sumažindama atsakomybę.

Po šešias valandas trukusio svarstymo prisiekusiųjų komisija sutiko ir grįžo su savo nuosprendžiais dėl 27 metų Andrea Dykes, 31 metų Niko Moore'o ir 32 metų Johno Light'o nužudymo.

Trys draugai buvo Admiral Duncan, gėjų bare Soho mieste, švęsdami neseniai paskelbtą ponios Dykes nėštumą, kai balandžio 30 d. sprogo trečioji ir paskutinė Copeland bomba.

Kitos jo bombos buvo padėtos Brixton ir Brick Lane, atitinkamai juodųjų ir Bangladešo bendruomenėse.

Londono registratorius, teisėjas Michaelas Hyamas, Copelandui sakė, kad kiekvienas, išgirdęs bylos faktus, bus „pasibaisėjęs ir pasibaisėjęs dėl nusikaltimų žiaurumo“.

„Jūs pats prisipažinote, kad ketinote žudyti, suluošinti ir sukelti siaubą bendruomenėje, ir tai padarėte“, – sakė jis. „Dėl savo piktų ketinimų jūs palikote netektis tris šeimas ir daugybę žmonių, kurie buvo taip sunkiai sužeisti dėl jūsų sukeltų sprogimų, kad jiems kasdien, o gal ir daug kartų, kasdien primenama, kad jūs vienas esate atsakingas už jų gyvenimo sugadinimą. .'

Jis sakė, kad buvo aišku, kad Copelandas nesigailėjo savo aukų ir niekas negalėjo atleisti ar pateisinti jo veiksmų.

Nuteistas Copeland kalėti tris iki gyvos galvos už žmogžudystes ir tris už kaltinimus dėl sprogdinimų, dėl kurių jis jau prisipažino kaltas, jis pridūrė: „Visuomenė turi būti apsaugota nuo jūsų ir turi būti užtikrinta, kad jei kada nors būsite paleistas, tai nebus padaryta labai ilgai.'

Copelandas bus grąžintas gydytis į Brodmoor aukščiausio saugumo psichiatrijos ligoninę.

Copelandas iš Cove, Hampshire pradėjo savo kampaniją po to, kai sukonstravo bombas pagal instrukcijas, atsisiųstas iš anarchistinių leidinių internete, ir iš medžiagų, pirktų iš „pasidaryk pats“ parduotuvių ir didžiųjų gatvės parduotuvių.

Dirbdamas inžinieriumi projekte „Jubilee line Tube“ ir gyvendamas lovoje, jis ištobulino bombų gamybos būdus, kuriuos vėliau naudos 14 dienų stulbindamas sostinėje ir keliantis siaubą mažumų bendruomenėms. Po suėmimo jis policijai pasakė, kad kitą savaitę ketino susprogdinti Southall vakarų Londone, kuriame gyvena daug Azijos gyventojų.

Praėjusią naktį Scotland Yard ir MI5 buvo užpulti dėl to, kad nežinojo apie Copelando narystę dviejose kraštutinių dešiniųjų organizacijose, nors tai žinojo pirmaujanti šalies antifašistinė organizacija.

Niko Moore'o tėvas, 69 metų Robertas, po nuosprendžio pasakė: „14 mėnesių pragaro. Aš tiesiog Kopelandas pūva pragare.

Johno Lighto brolis, 43 metų Mike'as, sakė: „Svarbiausia, kad Copelandas niekada nebeturės galimybės to padaryti“.

Copelando tėvas Stephenas, kuris teisme dalyvavo su kitu iš trijų savo sūnų, sakė, kad svarstys apeliaciją. 51 metų J. Copelandas sakė: „Turite palaikyti savo sūnų, kad ir ką jis būtų padaręs, kad ir kaip tai būtų neteisinga“.

Profilis: Copeland žudikas

BBC naujienos

2000 m. birželio 30 d., penktadienis

Davidas Copelandas norėjo, kad jo bombardavimo kampanija įžiebtų rasinį karą visoje Britanijoje.

Tačiau nors jis buvo kurstomas dešiniojo sparno ekstremizmo ir netgi buvo nufotografuotas su vienu iš aukščiausių politinio judėjimo veikėjų, jis veikė vienas.

Pirmosios dvi 24-erių metų bombos buvo nukreiptos į juodaodžių bendruomenę Brikstone, pietų Londone, ir į Azijos bendruomenę Brick Lane mieste, rytų Londone. Paskutinis buvo pasodintas judrioje „Admiral Duncan“ aludėje Soho mieste, Londono centre, kur daugiausia klientų buvo gėjai.

Copeland buvo užaugintas Yately mieste Hampšyre; jo tėvas yra inžinierius, o mama ne visą darbo dieną dirbanti pagalbininkė neįgaliųjų centre.

'Ponas piktas'

Mokykloje jis buvo mažas pagal savo amžių ir, kaip teigiama, tuo piktinosi, gavęs slapyvardį „Mr Angry“. Jis baigė vidurinę mokyklą, turėdamas keletą žemo lygio vidurinių mokyklų ir pradėjo gerti bei vartoti narkotikus, įskaitant heroiną. Po to buvo nuteisti už užpuolimą.

Copelandas niekada neturėjo merginos ir labai bijojo, kad žmonės jį laikė gėjumi. Iki 1997 m., kai persikėlė į Londoną dirbti Jubiliejaus linijos pratęsime inžinieriaus padėjėju, jis tapo homofobu ir rasistu.

Jis prisijungė prie ekstremistų BNP ir tapo aktyvistu. 1997 metais jis buvo nufotografuotas stovintis šalia partijos įkūrėjo Johno Tyndallo.

Jo tėvas Stephenas Copelandas mano, kad kiti suklaidino jo sūnų.

„Tiesiog tikiu, kad jį nesunkiai paveikė žmonės, kurie matė, kad gali perteikti jam savo požiūrį. Aš tiesiog netikiu, kad jis pats to ieškojo“, – sako jis.

Būdamas BNP, Davidas Copelandas internete rado informacijos, kaip iš fejerverkų pasigaminti bombas. Jis taip pat skaitė rasistinę ir antisemitinę literatūrą iš kraštutinių dešiniųjų krikščionių grupių Amerikoje.

1998 m. pabaigoje jis persikėlė į Hampšyrą ir prisijungė prie nedidelės nacių organizacijos Nacionalsocialistų judėjimo.

Jis tapo regioninio padalinio vadovu likus vos kelioms savaitėms iki savo bombardavimo kampanijos.

Pagautas per CCTV

Copelandas buvo sučiuptas daugiausia dėl to, kad jis daugiau nei valandą klajojo po Brikstoną prieš pasodindamas savo pirmąją bombą.

Tai teritorija, kurią labai dengia CCTV, o po tūkstančius valandų trukusios juostos policija jį išskyrė, patobulino nuotraukas ir paskelbė jas viešai.

Esminį pranešimą policijai pateikė Copelando bendradarbis Paulas Mifsudas.

„Pamačiau popierių, maišelį ir kažkas į mane pataikė. Dar kartą pamačiau nuotrauką, pakėliau ją ir pažiūrėjau ir kažkas į mane pataikė, nors „tai atrodo kaip Deividas“, – sakė jis.

Žiaurybių šventovė

Davido Copelando pavardė nepasirodė jokioje MI5 ar policijos specialiojo padalinio duomenų bazėje, o kai neginkluota policija pagaliau nuvyko į jo kambarį Farnboro mieste, jie nustebo radę nacių šventovę.

Sienos buvo papuoštos svastikos vėliavomis ir nuotraukomis, kuriose užfiksuoti žiaurumai ir sprogdinimai iš viso pasaulio, įskaitant kai kurias nuotraukas iš jo paties sprogdinimų Brixton ir Brick Lane, kuriuos jis vadino savo „rankų darbu“.

Taip pat buvo sprogmenų ir ginklų, paruoštas arbaletas, medžiokliniai peiliai ir mirtinas dujomis varomas pistoletas.

Kitą dieną policijos paklaustas, kodėl jis užpuolė juodaodžius ir azijiečius, jis atsakė: „Kadangi aš jų nemėgstu, noriu, kad jie išvažiuotų iš šios šalies, aš esu nacionalsocialistas, nacistas, aš tikiu, kad ir kaip nori mane vadinti. meistrų lenktynėse“.

Sąmokslo teoretikas

Nepaisant dešiniųjų ryšių, Copelandas teigė, kad savo bombardavimo kampanijoje veikė vienas.

Jis troško šlovės ir žinomumo, tačiau prisipažindamas policijai aiškiai nurodė, kad jo tikslas yra politinis.

„Mano pagrindinis tikslas buvo skleisti baimę, pasipiktinimą ir neapykantą visoje šalyje, sukelti rasinį karą“, – sakė jis detektyvams.

„Būtų etninių mažumų atsakas, aš būčiau tik ta kibirkštis, kuri uždegtų šią šalį“.

Kardomasis kalinimas kalėjime ir Brodmoor specialiojoje ligoninėje Copelandas parašė BBC korespondentui Graeme'ui McLaganui. Jis neigė, kad serga šizofrenija.

Jis taip pat atskleidė savo rasistines manijas – parašė, kad tai, ką jis pavadino „Zog“, sionistų okupacinė vyriausybė, bandė jį nušluoti po kilimu, pripildydamas jį narkotikų.

„Žydai, velnio mokiniai ir purvo tautos turi būti išvaryti iš mūsų žemės“, – rašė jis.

„Tai yra Dievo įstatymas, ir mes turime paklusti.

„Bombardu juodaodžius, „pakkies“, išsigimimus.

„Jei turėčiau galimybę, būčiau bombardavęs ir žydus“.

Teismai užtikrino, kad jis niekada to nedarys.