Būsena: 1994 03 18 nuteistas mirties bausme. 1999 m. kovo 1 d.
Floridos Aukščiausiasis Teismas
nuomonę83422
nuomonęSC06-2091
DC# 309066 DOB: 07/11/72
Šeštoji teismų apygarda, Pasco apygarda, byla Nr. 92-308-CFAWS Nuosprendį skiriantis teisėjas: gerbiamasis Craigas Villanti Teismo advokatai: John E. Swisher ir Gary Urso – privatus Advokatas, tiesioginis apeliacinis skundas: Steven L. Bolotin – visuomenės gynėjo padėjėjas Advokatas, tiesioginis apeliacinis skundas (RS): Paul C. Helm – visuomenės gynėjo padėjėjas Advokatai, papildomos apeliacijos: Marie-Louise Parmer ir Leslie Scalley – CCRC-M
Nusikaltimo data: 92-01-26
Nuosprendžio data: 94-03-18
Perklausos data: 99-03-01
Nusikaltimo aplinkybės:
Kažkada vėlyvą 1992-01-26 vakarą arba ankstyvą 92-01-27 rytą Alvinas Mortonas, Bobby Garneris ir Timas Kane'as įžengė į aukų, Johno Bowerso ir jo motinos Madeline Weisser, namus.
Du asmenys, Chrisas Walkeris ir Mike'as Rodkey, išvyko su kaltinamuoju, tačiau į gyvenamąją vietą neįėjo. Mortonas nešė graižtvinį šautuvą, o vienas iš kitų vyrų – didelį dantytą peilį.
Trys vyrai įėjo į svetainę ieškodami ko pasiimti. Bowersas ir Weisseris įėjo į kambarį iš kitos namo dalies. Mortonas liepė jiems lipti ant grindų.
Šiuo metu Bowersas sutiko duoti jiems viską, ko jie norėjo, ir maldavo už savo gyvybę. Mortonas atsakė, kad Bowersas iškvies policiją. Bowersas tvirtino, kad nekviestų policijos, bet Mortonas atsakė: „Tai jie visi sako, ir nušovė Bowersui į sprandą, jį nužudydamas.
Tada Mortonas bandė nušauti Weisserį, tačiau ginklas užstrigo. Tada Mortonas bandė durti Weisserį, tačiau peilis į auką neįsiskverbė. Tada Garneris užlipo ant peilio ir įstūmė jį.
Galiausiai Weisser buvo aštuonis kartus durta peiliu į kaklą, dėl ko nutrūko nugaros smegenys ir ji mirė. Prieš trims vyrams palikdami namus, Garneris arba Mortonas nupjovė vieną iš rausvų Bower pirštų, kuriuos vėliau parodė draugui Jeffui Maddenui.
Policija ir ugniagesiai gelbėtojai atvyko į aukų gyvenamąją vietą gavę arbatpinigių. Jie nustatė, kad čiužiniai buvo padegti, ir aptiko kūnus. Policija rado Mortoną besislepiantį savo namų palėpėje. Jie rado žmogžudystės ginklus po Garnerio motinos priekaba. Mortonas galiausiai prisipažino nušavęs Bowerį ir prisidėjęs prie pirmojo Weisserio pjūvio.
Bandymo santrauka:
02/04/92Apkaltintas taip:
Grafas I: Pirmojo laipsnio žmogžudystė
Grafas II: Pirmojo laipsnio žmogžudystė
07/02/92Pripažino kaltu
02/04/94 Prisiekusiųjų teismas grąžino kaltus nuosprendžius dėl visų kaltinimų
02/09/94 Žiuri rekomendavo mirti, balsuodama už 11-1
03/01/99 Po patariamo nuosprendžio prisiekusieji rekomendavo mirti balsu 11:1, o Mortonas buvo nuteistas mirti
Informacija apie atvejį:
Mortonas 94-03-28 pateikė tiesioginį apeliaciją Floridos aukščiausiajam teismui. Tiesioginiame apeliaciniame skunde buvo iškeltas klausimas dėl galimo netinkamo valstybės apkaltos liudytojams. Teismas nusprendė, kad dėl nuolatinės [liudytojų] apkaltos kumuliacinio poveikio prisiekusiesiems buvo dar sunkiau atskirti esminius įrodymus nuo įrodymų, kuriuos jai buvo pavesta nagrinėti tik dėl apkaltos. Ši klaida buvo pripažinta nekenksminga, be pagrįstų abejonių dėl kaltės fazės, tačiau Teismas negalėjo užtikrintai padaryti išvados, kad prisiekusiųjų rekomenduojama mirties bausmė buvo patikima.
97-06-03 apkaltinamasis nuosprendis buvo patvirtintas, tačiau byla perduota nagrinėti apygardos teismui naujai nuosprendžio skyrimo fazei. Nutarimas dėl nuosprendžio buvo priimtas 1999-02-18, o nauja prisiekusiųjų komisija, balsavusi 11:1, rekomendavo mirties bausmę už šias dvi žmogžudystes.
Mortonas 99-03-25 pateikė tiesioginį apeliacinį skundą Floridos Aukščiausiajam teismui. Apeliaciniame skunde buvo pateikti keturi reikalavimai. Teismas pripažino tik vieną teiginį, kad yra klaida, tai yra nesugebėjimas laikyti Mortono antisocialaus asmenybės sutrikimo lengvinančia aplinkybe. Ši klaida buvo pripažinta nekenksminga ir Teismas patvirtino mirties nuosprendžius 2001-06-28.
2002-06-28 Mortonas pateikė 3 850 ieškinį apygardos teismui. Buvo pateiktas patikslintas Ieškinys. Žemesnės instancijos teismas atmetė visus ieškinius, pateiktus 2006-04-04 Morton's 3.850 Motion. 2006-09-13 žemesnės instancijos teismas priėmė nutartį, kuria prašymą nagrinėti iš naujo.
